Mise do skutečného světa! Napínavé dobrodružství pokračuje! 11. díl - Schody do nebe Aby zachránili rychlodraka, budou muset Atrej a jeho kamarádka čelit těm největším hrůzám. Bastian se bude muset vypořádat se strachem z blížícího se školního plesu a nechtěně odhalí Gemmě tajemství umístění knihy Nekonečného příběhu. 12. díl - Návštěvník Atrej se musí připravit na speciální misi do skutečného světa. Přijde však příliš pozdě na to, aby zabránil Gemmě ukrást Nekonečný příběh a vzít jej do Fantazie. 13. díl - Vzkříšení Zatímco je Atrej ve skutečném světě, princezna Zejde se nemůže odtrhnout od čtení Nekonečného příběhu, což pro ni bude mít smrtelné následky. Pomocí lsti však jeden z jejích přisluhovačů přiměje Atreje, aby vrátil čas a temnou princeznu tak vzkřísil...