Faust

Johann Wolfgang Goethe

: 4,5 63 hodnotení

Vydavateľstvo: Galén, 2015

301 strán: 5-6 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Brožovaná väzba
Čeština

Vypredané

Ďalšie knižné vydania (9)

Brožovaná väzba
Čeština, 2024
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

10,81 €
Pevná väzba
Čeština, 2022
Na sklade 2 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 8 dní.

18,75 €
Brožovaná väzba
Čeština, 2022
Do 3 – 8 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 3 – 8 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

5,00 €
Pevná väzba
Čeština, 2019
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Čeština, 2014
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Čeština, 2008
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Brožovaná väzba
Čeština, 2024
Do 3 – 8 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 3 – 8 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

18,75 €
Pevná väzba
Slovenčina, 2018
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Brožovaná väzba
Nemčina, 2006
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

Temný príbeh plný mágie. Od autorky Kde aj temnota zamrzne. Kniha Zrada čiernej labute, A.B. Poranek. Vydavateľstvo YOLi, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

#dráma #povesti #poviedky #vedomosti #divadelná hra #tragédia #márnosť života #zapredaná duša #svetová klasika #obraz človeka #obchod s diablom #divadelná predloha #múdrosť #láska #smrť #bytia #spomienky

Goethův Faust je považován za vrcholné dramatické zpracování jednoho z nejvýznamnějších evropských mýtů. Důraz při jeho výkladu se obvykle klade na filozofický výklad světa a etický rozměr faustovské existenciální sázky. Překlad Olgy Maškové však pro moderní básnickou češtinu zprostředkoval v neobvyklé intenzitě i další kvalitu Goethova díla – neobyčejnou barvitost básníkova jazyka a intenzitu básnického výrazu, která tohoto Fausta řadí právem k ustavujícím dílům moderní evropské poezie.

Vůbec první knižní vydání toho překladu Olgy Maškové umožňuje čtenářům seznámit se také s mimořádnou hudebností Goethova verše.

Naše katalógové číslo: 224257

Počet strán: 301

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 135×211 mm

Hmotnosť: 373 g

ISBN: 9788074922015

Rok vydania: 2015

Štýl: tragický, historický, napínavý, mysteriózny, filozofický, duchovný

Jazyk: čeština

Preklad

Olga Mašková

Pôvod: Nemecko, zahraničný

Vydavateľstvo: Galén

Pre koho: pre ženy, new adult, pre dospelých, pre mužov

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,5 / 5

	45
	7
	9
	1
	1

Recenzie čitateľov

Fenomenálne

veľdielo.
Danteho Božská komédia a Goetheo Faust od Spolku sv. Vojtecha vyšperkované ilustráciami p.Cipára sú majstrovské diela a zároveň neoceniteľné literárne dedičstvo.

Margarétkin spev je očarujúci a zároveň dychberúci, nádherné pasáže s filozofickými prvkami vyzdvihuje podstatu ľudskej duše a jej smerovania.

Na toto dielo- tak ako aj pri Božskej komédii- treba čas, trpezlivosť, kľud a v určitom zmysle aj zrelosť. Ale hlavne otvorenú myseľ, pochopenie doby a chápanie činov.

Nezabudnuteľný zážitok

GRÉTKIN SPEV V MOJOM PREKLADE - NÁJDETE V KNIHE "MALÝ FAUST":

Srdce mám ťažké,
pokoja niet,
nikdy ho nenájdem
za živý svet.

Kde nie je on,
cítim len skon,
svet je mi hrob
bez jeho stôp.

V hlavičke mojej
to klepe, klep,
a moja myseľ
je samý črep.

Srdce mám ťažké,
pokoja niet,
nikdy ho nenájdem
za živý svet.

Dívam sa z okna,
či nejde k nám,
deň čo deň vonku
ho vyzerám.

Jak hrdo kráča
tá postava,
v očiach má silu,
čo rozdáva,

z úst reč mu plynie,
je nebeská,
vždy, keď ma stisne
a pobozká…

Srdce mám ťažké,
pokoja niet,
nikdy ho nenájdem
za živý svet.

A moje lono,
chce ho, ach, mať,
môcť sa ho dotknúť
a objímať,

bozkať ho všade,
to by som vedela,
hoc z jeho bozkov
by som aj zomrela.

Toto vydanie Spolku sv. Vojtecha s Cipárovými ilustráciami je skrátka monumentálne. Ich vitrážový štýl krásne svedčal najmä prvej stredovekej časti, ktorá sa mi, v zhode s Brémondom, zdala krajšia, pretože menej abstraktná, vysvetľujúca, viac poetická. Už úvod s Duchom zeme, ale najmä Valpurgina noc a Margarétkin záverečný spev akosi obsiahli mystiku i telesnosť, blasfémiu a pietu, erotičnosť i duchovnosť, ktoré sa viažu ku predstavám o stredoveku. Sabaty už asi navždy budem vnímať cez Valpurgu a cez plamennú rieku na Blocksbergu. Druhá časť, ktorá sa obracia k antike je azda ešte viac filozofická a poeticko-historická. Goethe tu obsiahol a reflektoval snáď celý vývoj básnictva a aj Faust sa mi tu javil skôr ako básnik. Akoby ani nebola o Faustovom fyzickom konaní, ako skôr o jeho básnení a azda aj preto také obrovské štýlové rozpätie, azda preto tá štylistická sebareflexia pri rozhovore s Helenou, azda preto pôrod básnického božstva. A hoci sa v druhej časti azda najviac odhaľuje Goetheho unikátne filozofické myslenie, ktoré polemizuje s najväčšími idealistickými filozofmi tej doby, hoci to opäť vrcholí mystickými pasážami, najmä spevom o slobodnej spoločnosti, bolo to na môj vkus tak trochu ťažkopádne a abstraktné - o čosi viac filozofia ako poézia. Záverečná Čakánkova štúdia celú túto krásnu knihu korunovala. Azda jediné, čo ma po celý čas trápilo bolo to, že poznám pasáže z Fischerovho prekladu, ktorý je podľa mňa lepší.

Budu patřit k těm málo procentům, které více oslovila druhá a daleko komplikovanější polovina. Je tato kniha vyčerpávající? Pro někoho možná, ale pokud máte velké znalosti antiky, mystiky, mytologie, tajů alchymistů apod., bude vám to připadat jako rekapitulace toho, co znáte, kdy také uvidíte, jakým způsobem uvažoval Goethe nad smyslem života. Dle mého názoru je celkem škoda, že Homunkulus zmizel ze hry tak brzo, určitě by si zasloužil daleko více prostoru, jelikož právě skrze něj bylo pátrání po smrtelnosti a dalších otázkách života zpracováno asi nejlépe.

Náročné...

Po výbornom Wertherovi mám z Fausta zmiešané pocity... Zážitok z čítania mi jednoducho veľmi kazila náročnosť textu. Najmä (poetický?) spôsob akým spolu postavy komunikovali - nevedela som sa kvôli tomu sústrediť na myšlienky a celkový "bigger pciture".. Cítim, že sa jedná o veľké dielo, ale (pri najmenšom zatiaľ) mi žiaľ ostáva nedostupné..možno neskôr (cez dovolenku :-)).

More often than not, mostly in the second book, the characters were communicating in a way that conveyed convoluted meaning to the point where it was often incomprehensible to me. There are some fun scenes and interesting overall plot events, with Mephistopheles in particular having funny banter, but the entertainment value was not worth the labor of the reading. Also, the ending does not seem to suit the course of the plot. Probably because it was too heavily entwined with the religious values of the time/place.

Nestarnúca klasika

Aktuálne najmä v dnešnej pretechnizovanej dobe. Živé a plastické stvárnenie jedného z centrálnych mýtov našej civilizácie. Stimulujúce nie len intelektuálne ale i zážitkovo.

Mal som veľké očakávania, keby si však pozriem ako je kniha písaná, určite by som si ju nekúpil. Scenár k divadlu naozaj nie je moja šálka kávy. V deji som sa strácal, nudilo ma to a absolútne som nepochopil zápletku ani celkový dej.

preco nie v slovencine?

myslel som Fausta s ilustraciami Cipara,viazanu a v slovenskom jazyku,ktora ziskala ocenenie za ilustraciu.

osud zbytočne utrápeného človeka

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

Dokonale

Pre mnohych jedno z najtazsich diel. Ja som mala moznost dostat sa k viacerym vydaniam, no toto hodnotim ako najkvalitnejsie. Spolok svateho Vojtecha si naozaj dal zalezat a ja vrelo odporucam kazdemu, kto ma zaujem o pochopenie Fausta, aby siahol po tomto vydani

Čekala jsem víc

Nemůžu si pomoct, ale nějak jsem o té knihy čekala víc... Vždyť námět smlouvy s ďáblem je tak nádherný. Popřípadě je tu ještě možnost, že nedokážu docenit kvality tohoto díla, nicméně i tak to pro mě zůstává mírným zklamáním.

Johann Wolfgang Goethe

(1749 – 1832), veľduch svetovej literatúry, hĺbavý mysliteľ a vášnivý učenec, vedomý si svojej impozantnosti a výnimočnosti, človek charizmatický, ktorý doteraz fascinuje svojou jedinečnou osobnosťou, činorodým životom a neprekonaným dielom. Kto sa na Goetheho pozrie cez optiku viery, nutne v ňom odhalí extrémnu túžbu po láske, ktorá nikdy nebola dokonale naplnená, ako aj neutíchajúcu túžbu po poznaní, ktorú ohraničenosť ľudského života takisto nedokáže naplniť. A neubráni sa paralele s Augustínovou skúsenosťou, ktorú po dlhom hľadaní vyjadril slovami: „Stvoril si nás pre seba, Bože, a nespokojné je naše srdce, kým nespočinie v tebe.“

14,10 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Faust

Ďalšie knižné vydania (9)

10,81 €

18,75 €

5,00 €

18,75 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Johann Wolfgang Goethe

Faust

Ďalšie knižné vydania (9)

10,81 €

18,75 €

5,00 €

18,75 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Johann Wolfgang Goethe

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte