Bude to bolieť

Tajný denník mladého lekára

Adam Kay

Nekonečné dni a bezsenné noci, prácou naplnené víkendy – o tom sú zápisky v denníku Adama Kaya, ktorý sa ocitol v prvej línii britského zdravotníctva. Jeho príbehy sú striedavo... Čítať viac

: 4,5 64 hodnotení

Vydavateľstvo: Aktuell, 2020

200 strán: 4-5 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Nekonečné dni a bezsenné noci, prácou naplnené víkendy – o tom sú zápisky v denníku Adama Kaya, ktorý sa ocitol v prvej línii britského zdravotníctva. Jeho príbehy sú striedavo veselé, hrozné, ale aj smutné. Do podrobností a bez zábran v nich opisuje... Čítať viac

Pevná väzba s prebalom
Slovenčina

Vypredané

Dostupné v 45 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (2)

Pevná väzba s prebalom
Čeština, 2018
Do 4 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

13,70 €
Pevná väzba
Ukrajinčina, 2025
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

-12 %
4,80 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Od autora Psychológie ako zbraň. Rozpoznajte manipuláciu. Manipulácia ako zbraň, Tomáš Vepi. Vydavateľstvo Speakfluence, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Pozrieť ukážkuUkážka

#zdravotníctvo

Vitajte vo svete, kde má týždeň deväťdesiatsedem pracovných hodín. Vitajte vo svete, kde sa rozhoduje o živote a smrti. Vitajte vo svete nepretržitého vlnobitia telesných tekutín. Vitajte vo svete, kde zarábate menej ako automat na nemocničnom parkovisku. Zamávajte na rozlúčku svojim priateľom a vzťahom. Vitajte v živote mladého lekára.

Nekonečné dni a bezsenné noci, prácou naplnené víkendy – o tom sú zápisky v denníku Adama Kaya, ktorý sa ocitol v prvej línii britského zdravotníctva. Jeho príbehy sú striedavo veselé, hrozné, ale aj smutné. Do podrobností a bez zábran v nich opisuje, čo všetko musel robiť a čím musel prejsť. Áno, zanechali mu jazvu na duši.

Naše katalógové číslo: 625111

Originálny názov: This Is Going to Hurt

Počet strán: 200

Väzba: pevná väzba s prebalom

Rozmer: 150×220 mm

Hmotnosť: 400 g

ISBN: 9788089873159

Dátum vydania: 22. 9. 2020

Štýl: humorný

Jazyk: slovenčina

Preklad

Miriam Ghaniová

Vydavateľstvo: Aktuell

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,5 / 5

	42
	16
	4
	0
	2

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je zostavená z denníkových zápiskov gynekológa‑pôrodníka, ktoré striedajú vtipné, bizarné a bolestné situácie. Autor priamo opisuje každodennú prax v britskom štátnom zdravotníctve a poukazuje na preťaženie, vyčerpanie a hierarchiu v nemocnici. Krátke kapitoly a vysvetlivky odborných termínov robia text prístupným aj pre laikov.

Čitatelia oceňujú

Autentický a realistický obraz práce lekára v britskom systéme, založený na osobných denníkoch.
Silný čierny humor a satirický štýl, ktoré odľahčujú náročné či absurdné situácie.
Kapitoly sú krátke a čitateľné, možno čítať po jednom zápise bez nutnosti dlhého čítania.
Autor vysvetľuje lekárske výrazy v poznámkach pod čiarou, takže je kniha prístupná aj laikom.
Emotívny a úprimný záver, ktorý poukazuje na osobnú i systémovú daň povolania.

Čitatelia ďalej hodnotia

Niektoré pasáže sú šokujúce alebo grafické a môžu byť pre citlivých čitateľov nepríjemné.
Tón sa často mieša medzi humorom a smútkom, takže kniha nemusí zodpovedať očakávaniu „ľahkej komédie“.
Pre niektorých čitateľov môže byť množstvo lekárskych detailov a odborných popisov náročné.

Pomohlo vám zhrnutie?

Domnívala jsem se, že se jedná o humoristickou nebo aspoň milou knihu, něco jako knihy J.Heriotta, ale to rozhodně není, je spíš smutná a dosti odborná, s mnoha vysvětlivkami. Pro milovníka lékařských knih, ev. odborníka, ten ji ocení. Já jsem si ji přála jako ván. dárek a rozhodně to není “kniha plná humoru” jak je prezentována!

Perfektné!

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Kniha Bude to bolieť opisuje život mladého lekára Adama Kaya. Po náročnom štúdiu sa zamestná v štátnej nemocnici. Opisuje svoj prvý deň, kedy nevedel, čo má robiť, lebo ani päť rokov štúdia ho nepripravilo na to, čo život lekára skutočne obnáša. Bežne odchádza z práce neskoro, zažíva stresy z nedostatku personálu a veľkého množstva pacientov. Opisuje deň, kedy mu zomrel prvý pacient aj deň kedy prvýkrát niekomu zachránil život. Rozpráva o živote lekára – bez pozlátky a priamo, s humorom a pútavo.

Štýl písania je vtipný a zrozumiteľný (v texte je veľa lekárskych termínov, ale autor ich zakaždým veľmi dobre vysvetlí). Kapitoly sú krátke a tvoria ich jednotlivé zápisky denníka. Kniha je rozdelená na viacero častí a chronologicky opisuje hierarchiu v nemocnici a postupný kariérny rast.

Samotný autor na otázku, prečo si myslí, že sa kniha stala bestsellerom odpovedá, že to je trik, lebo kniha sa predáva ako vtipný príbeh, ale v skutočnosti len využíva humor na vykreslenie situácie v britskom štátnom zdravotníctve. Kniha vychádza z jeho osobných denníkov, ktoré si písal ako lekár. Nemal v pláne ich vydať, bola to jeho „terapia“.

Hneď na začiatku sa čitateľ dozvedá, že Adam nakoniec odíde zo zdravotníctva („veď aj Titanic ste pozerali s tým, že viete, ako skončí“). Celá kniha k tomu smeruje, no napriek tomu alebo práve vďaka tomu je koniec veľmi emocionálny. Akoby praskla bublina smiechu a radosti a čitateľovi sa naskytne skutočný pohľad na vážnosť situácie, na Adama, ktorý už nevládze ani vtipkovať. Kniha sa nesie v radostnom duchu, občas som sa smiala tak nahlas, až som svojím smiechom vystrašila všetkých naokolo. Až na konci to na mňa všetko doľahlo a pocítila som váhu lekárskej zodpovednosti, ktorú prvýkrát nenadľahčoval žiaden vtip. Taký bol koniec – jednoduchý, priamy a dojemmý. Na nič sa nehral, neplytval slovami, bola to holá pravda, ktorá zarezonovala hlbšie ako tisíc planých slov.

Bude to bolieť je autobiografiou autora, ktorý tiež opustil zdravotníctvo a zašal písať scenáre pre televíziu. Nikomu nepovedal, prečo odišiel. Až po šiestich rokoch sa rozhodol vydať knihu. Ako sám vraví, lekárom nikdy neprestanete byť. A preto, keď v roku 2016 vláda vyhlásila lekárom vojnu a nútila ich drieť ešte viac za menej peňazí, rozhodol sa zmeniť pohľad verejnosti na lekárov. Každý, kto tvrdí, že lekári sú chamtiví a pracujú len pre peniaze, nikdy nebol v ich koži. Samotný Adam zmeškal svadby svojich kamrátov, nespočetne veľakrát zrušil svoje rande a Vianoce oslavoval siedmeho januára.

Bude to bolieť je nádherný príbeh o povolaní lekára, o jeho krásnych i temných stránkach. Vyjadruje úctu a pochopenie všetkým lekárom, ktorí sú tiež ľudia – aj oni sa občas pomýlia, sú smutní alebo potrebujú voľno.

Smiech cez slzy. Desive co lekar musi preskakat, aby postupil v kariernom rebricku - strata sukromneho zivota, zodpovednost, stres, prepracovanost a tomu vsetkemu nezodpovedajuce ohodnotenie ... Napriek zaverom, je to prijemne citanie, pri mnohym pribehoch som sa smiala nahlas.

Urcite si precitajte

Uz davno som necitala knihu, ktora by bola zaujimava a vtipna od prvej strany. Nemam rada denniky a kratke pribehy, ale tato kniha je naozaj super. Pribehy nenavazuju jeden na druhy a tak si citate stranu po strane ako mate cas, nenuti vas to docitat dalsich 10 stran, oddychnete si, zasmejete sa. Vyborna, odporucam.

Kniha sa mi čítala veľmi dobre, sedel mi aj typ humoru, takže boli aj pasáže, kde som sa pri čítaní nahlas zasmiala :). Celkovo sa stotožňujem s jedným výrokom, resp. recenziou na zadnej strane knihy, že skutočnosť, kt. autor popisuje bola tak "desivo smiešna a smiešne desivá".

Vyborna kniha

Skvele s humorom napisana kniha, o ceste cez staze a atestacie k plnohodnotnemu lekarovi v britskom zdravotnickom systeme. Humor a opis niektorych diagnoz a situacii nie su pre kazdeho, ale realita zdravotnictva aj v zapadnej rozvinutej spolocnosti dava tusit, preco s aj pandemiou COVIDu tolko bojujeme.
Konci sa vyzvou na zmenu roznych oblasti fungovania nemocnic a zdravotnickeho systemu, pod co sa da iba podpisat.

Perfektná

Predstavte si, že šesť rokov študujete jednu z najťažších škôl vôbec. Prežívate maximálne stresujúce chvíle, učíte sa od rána do večera, váš spoločenský život ide na druhú koľaj. Ak zvládnete tieto namáhavé roky, získate titul a možnosť robiť to, na čom ste tak dlho dreli. Ale tam to nekončí, tam to práve začína. Kniha Bude to bolieť predstavuje život doktorov priamo z prvej ruky. Bez ružových okuliarov a prikrášľovania.

Celá kniha bola spísaná na základe zápiskov, niečo ako denník. Veľakrát som sa nasmiala, Adam Kay zažil mnoho bizarných momentov, mnohokrát, ako čerstvý doktor, nevedel, čo má robiť a učil sa vlastne za pochodu. Škola mu dala vedomosti, ale až praxou sa stal skutočným lekárom.

Po prečítaní knihy som zostala mierne nahnevaná. Doktorov by sme si mali viac vážiť, pretože práve oni sa starajú o naše zdravie, privádzajú nové životy na svet a obetujú pre nás väčšinu svojho voľného času. Ich plat po ukončení školy je naozaj smiešny. Adam napísal , že zarábal o niečo viac, než pracovník v rýchlom občerstvení. Mnohokrát zrušil svoje súkromné veci, kvôli tomu, že nemal kto namiesto neho pracovať. Jeho vlastné svedomie mu nedovolovalo len tak odísť, keď mu skončila zmena, pretože aj to by možno znamenalo vážne dôsledky.

Ale samozrejme, Adam nepísal len o tom negatívnom, čo prináša práca lekára. Zachraňovať životy, privádzať na svet deti musí byť naozaj skvelý pocit. Bolo cítiť, že Adam mal svoje povolanie rád a naozaj k nemu pristupoval zodpovedne a veľakrát aj s humorom.

Kniha bola naozaj skvelá, vtipné momenty striedali tie vážnejšie a ku koncu mi už tiekli slzy frustrácie. Byť lekárom naozaj nie je ľahké..

Na knizku som pred cca tromi rokmi narazila ako novinku v anglickom knihkupectve s uvadzacou cenou ?3.99, tak som si povedala: "Vyskusam." Vtiahla ma do textu hned od prvej strany, pri mnohych pasazach som sa nahlas rehotala a pri inych mi trosku povadli kutiky v smutku. Clovek nemusi detailne poznat NHS, aby sa dokazal vzit do bojov lekara za pacienta a zaroven seba ako cloveka a zamestnanca v masinerii narodneho zdravotnictva.
Jedna z mojich najoblubenejsich knih tohto zanru (spolocne s The Language of Kindness od Christie Watson :).

Spočiatku sa mi zdal autor prehnane cynický, ale pochopila som, že je to len jeho ochrana pred tým, čo ako lekár dennodenne zažíval (podobnosť so slovenským zdravotníctvom čisto náhodná).

super oddychovka

kniha pozostava z kratkych pribehov, ktore su zvacsa humorne, takze je to skvela oddychovka :) .. a okrem ineho to "nelekarom" otvori trochu oci a ziskaju predstavu o praci v zdravotnictve (ocividne to britske od slovenskeho daleko neodskoci)

Recenzie, kritiky

„Veselé aj bolestné, ale to všetko pridáva na celkovej výnimočnej kvalite týchto milých príbehov.“ Stephen Fry

„Výnimočná kniha. Smiala som sa tak nahlas a často, že som sa takmer zadusila, ale zároveň je táto kniha mimoriadne dojemná a dôležitá.“ Cathy Retzenbrink

„Úžasné, šokujúce, srdcervúce aj pokorné.“ John Niven

„Neuveriteľné a pútavé. Budete sa smiať a z celého srdca držať palce mladému lekárovi.“ Shappi Khorsandi

„Na jednej strane veselá kniha, na druhej trhá srdce...“ Charlie Broker

„Desivo smiešne a smiešne desivé.“ Danny Walace

„Rovnako ako naše štátne zdravotníctvo je aj táto kniha plná nádeje, zúfalstva, zázrakov, katastrof aj britkého humoru.“ Chris Addison

Adam Kay

Adam Kay je britský spisovateľ, humorista a bývalý lekár. Je známy predovšetkým ako autor najpredávanejšej knihy Bude to bolieť. Kniha sa okamžite stala bestsellerom a predalo sa z nej viac ako milión výtlačkov. Získala cenu National Book Awards a stala sa knihou roka 2018 vo Veľkej Británii. Zvíťazila aj na Národných knižných cenách v roku 2018 v kategóriách Literatúra faktu, Knihy čitateľov a Kniha kníh. Bola preložená do 28 jazykov a dosiahla medzinárodný štatút číslo jeden. Kay navštevoval Dulwich College, štátnu školu pre chlapcov. Neskôr počas štúdia medicíny začal účinkovať v predstaveniach lekárskej fakulty a založil aj hudobnú komediálnu skupinu Amateur Transplants. Niekoľko rokov pracoval ako pôrodník a gynekológ. Neskôr medicínu opustil a vydal sa na dráhu spisovateľa. Žije v západnom Londýne.

12,90 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Bude to bolieť

Tajný denník mladého lekára

Ďalšie knižné vydania (2)

13,70 €

4,80 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Recenzie, kritiky

Adam Kay

Bude to bolieť

Tajný denník mladého lekára

V ktorých knižniciach majú túto knihu?

Bude to bolieť

Ďalšie knižné vydania (2)

13,70 €

4,80 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Recenzie, kritiky

Adam Kay

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte