Volání divočiny

Jack London

110000 výt., část nákladu brož.. Přeloženo z různých anglických originálů Čítať viac

: 4,7 45 hodnotení

Vydavateľstvo: Svoboda, 1990

48 strán: 53 minút čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

110000 výt., část nákladu brož.. Přeloženo z různých anglických originálů Čítať viac

Naši škriatkovia o tomto titule zatiaľ nemajú viac informácií, ale akonáhle ich získame, túto stránku doplníme.

Pevná väzba
Čeština

Vypredané

Dostupné v 12 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (20)

Pevná väzba s prebalom
Čeština, 2020
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 19 dní.

12,70 €
Brožovaná väzba
Čeština, 2010
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

7,44 €
Pevná väzba
Čeština, 2024
Do 4 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

20,00 €
Pevná väzba
Slovenčina, 2025
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

14,10 €
Pevná väzba
Angličtina, 2025
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 33 dní.

18,89 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2025
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 33 dní.

12,30 €
Pevná väzba
Angličtina, 2025
Na sklade 2 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 33 dní.

12,30 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2011
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

4,00 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2026
Do 4 – 5 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

9,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2024
Do 4 – 5 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

10,10 €
Pevná väzba
Angličtina, 2022
Do 4 – 5 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

10,10 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2022
Do 4 – 5 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

8,00 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2022
Do 4 – 5 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

13,60 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

8,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2020
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

10,00 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2020
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

6,00 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2020
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

9,60 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2019
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

8,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2018
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

9,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2016
Do 26 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 26 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

11,90 €

Hodnotenia

4,7 / 5

	36
	7
	1
	0
	1

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Volanie divočiny je nadčasové a pútavé dielo Jacka Londona, v ktorom hlavného hrdinu tvorí pes Buck a jeho premena v drsnom prostredí psích záprahov. Recenzie chvália jednoduchý, silný štýl, emotívne opisy prírody a napätú atmosféru, niektorí čitatelia oceňujú aj ilustrácie Juraja Vačka a kvalitu tohto vydania. Audioknihy sú podľa recenzií dobre naštudiované s vhodným interpretom a zvukovými efektmi.

Čitatelia oceňujú

Nadčasový a pútavý príbeh sústreďujúci sa na premenu psa Bucka a boj o prežitie.
Silné a detailné opisy prírody a emócií, ktoré vytvárajú napätú atmosféru a súcit s postavou.
Nové vydanie má kvalitné spracovanie a pekné ilustrácie od Juraja Vačka.
Audiokniha je hodnotená pozitívne vďaka dobrému interpretovi a zvukovým efektom.
Vhodné pre rôzne vekové skupiny, často odporúčané ako povinné čítanie.

Čitatelia ďalej hodnotia

Niektorí čitatelia upozorňujú na problematický preklad tejto edície, ktorý podľa nich skresľuje význam niektorých výrazov (napr. "club" vs. "obušok").
Rozdiely medzi staršími prekladmi a vydaniami (napr. iné pomenovanie psa v starom vydaní) môžu niektorých miasť.

Pomohlo vám zhrnutie?

Milovníkom klasiky, prírody a dobrodružstva táto známa kniha Jacka Londona určite neunikla a mnoho z nás ju už čítalo. Vydavateľstvo @snowmousevydavatelstvo prišlo na pulty kníhkupectiev s týmto novým vydaním s krásnymi ilustráciami Juraja Vačka a kvalitným spravovaním, čo túto knihu povýšilo na ešte vyššiu úroveň.

Hlavným hrdinom príbehu nie je človek, ako sme zvyknutí, ale farmársky pes Buck, ktorému sa radikálne zmení život, keď sa ocitne v drsnom svete psích záprahov, kde vládne palica.

London čitateľa vtiahne okamžite do deja svojim jednoduchým, no trefným štýlom písania, ktorý je plynulý a vďaka detailným opisom prírody a emócií sa rýchlo stotožníte s postavou aj prostredím, do ktorého vás autor vtiahne. Bolo zaujímavé sledovať prerod Bucka, ako sa z "domestikovaného" zvieraťa vplyvom prostredia postupne stáva divé zviera a jeho vyrovnávanie sa s extrémnymi podmienkami, na ktoré nebol zvyknutý. Je to dobrodružný príbeh o odvahe, prežití, v ktorom je poukázané aj na to, ako vie byť príroda divoká a neľútostná. Častokrát boli stránky presiaknuté osamelosťou, najmä keď sa Buck musel spoľahnúť len sám na sebe, bez pomoci ľudí, ktorí ho vychovali. Veĺmi trefne autor poukázal na zneužívanie zvierat pre vlastný prospech, pre peniaze.

Nadčasové dielo s napínavým príbehom o prírode, vzťahu človeka k zvieratám, prispôsobení sa okolnostiam, ktorý vo vás zaručene zanechá hlboký dojem. Mne sa kniha veľmi páčila. Je útla, ale autorovi sa aj na tých pár stranách podarilo vyjadriť všetko podstatné trefne, jednoduchým, dobre čitateľným jazykom. Hlavná postava pes? Pre mňa už polovica úspechu :) Objavte aj vy čaro klasiky a nezatracujte ju. Možno vás nalákajú práve vynovené vydania od @snowmousevydavatelstvo

Povinné čítanie

Kniha bola zakúpená pre syna v rámci povinného čítania. Kniha ho zaujala a odporucila by som ju všetkým dobrodruhom. Bola zakúpená z knihovrátku. Je vo výbornom stave a nie je to na nej vidiet.

Nádherný príbeh, skvelé spracovnaie.

Úžasný, pútavý príbeh o psovi Buckovi. Počúvame so 7 ročnou dcérkou celá rodina a ani nedýchame. Interprét má skvelý hlas pre túto knihu a audioukniha je doplnená aj o iné zvuky, ktoré dotvárajú atmosféru.

Dobrodružná oddychovka na jeden hlt pre všetkých

Zadná strana prebalu knihy obsahuje jednu pravdivú vetu, ktorá všetko zhŕňa správnym spôsobom: "Dielo, ktorého čaro oceňujú znova a znova všetci bez rozdielu veku."

Milé prekvapenie!

Toto vydanie knihy mi leží v poličke už niekoľko rokov. Ani neviem prečo, ale nikdy som nemala chuť si ju prečítať. Keď som bola mladšia, myslela som si, že je vhodná skôr pre chalanov a mňa baviť nebude. Tak veľmi som sa mýlila! Túto knihu odporúčam každému ako povinné čítanie! Zhltla som ju za jeden deň a banujem, že som ju neotvorila skôr.
Jack London ma vtiahol do zaujímavého príbehu psa Bucka a ja som s napätím sledovala ako sa každou kapitolou menil, vyvíjal až po jeho splynutie s divočinou. Tiež sa mi páčilo, ako tu bol opísaný verný vzťah psov a ich pánov a tiež som sa vďaka tomuto príbehu aspoň na chvíľku presunula do atmosféry severnej Aljašky.

Volanie divočiny

Kniha bola ako darček ale nakukla som do nej , je pútavo napísaná ako sa komiks dá , obrázky sú fajn ,velkosť vyhovuje ,

Výborne spracovaný dej množstvom zmysluplných myšlienok a opismi reálií z prostredia tých severných a najchladnejších častí Severnej Ameriky. Vďaka dokonalému podaniu autora, čitateľ počas celého čítania až do konca knihy silne súciti s hlavným hrdinom, psom Buckom, ktorému sa jeho život raz zmení a už sa nevráti naspäť do predošlého spôsobu života a neostáva mu jeho osud ľahostajným.

určite nepopierateľne jedna z naj knižiek, čo som doteraz čítal. London vie strašne pútavo písať a ktomu to i zaobaliť do zmysluplných myšlienok, dobrý príbeh, škoda len že je taký krátky : )

Veľmi dobrá zavíjačka

Vždy som si chcel prečítať knihu od Londona a keďže séria CollinsClassics poskytuje kvalitu za dobrú cenu a mám od nich už asi desať kníh, kúpil som túto.
Volanie divočiny je kniha, ktorá váš vzťah k zvieratám zjemní, poskytuje náhľad do psieho zmýšľania na pozadí oveľa rozsiahlejšieho príbehu. London vie veľmi pekne vykresliť vzťah psa a jeho pána i ich vzájomnú lásku. London odsudzuje krutosť a lakomstvo človeka, čo sú vlastnosti prítomné v našej civilizácii už od počiatku. Kniha je i dnes nadčasovým dielom.

Super kniha, tragický preklad

Úžasná kniha. Žiaľ, prekladateľ uchopil preklad na viacerých miestach úplne zle. Dva príklady za všetky :
Preložiť "club" ako "obušok", no, chlap v červenom svetri nebol anglický policajt... Úplne smiešne potom vyznie "zákon obušku a tesáka", v staršom preklade "zákon palice a tesáka" .
Husky - London ťažné psy síce nazýva Husky, akurát pod tým názvom myslí drsné severské krížence vlkov a psov, ostré beštie. Bežný človek si pod názvom Husky predstaví zlatého sibírskeho Husky. Takže preklad technicky správny, avšak významovo pre dnešného človeka úplne iný.
Toto sú také detaily, ktoré úplne pokazia atmosféru knihy.
Odporúčam preklad z 80.rokov, bol úžasný. Kniha môjho detstva.

Volání divočiny

V ktorých knižniciach majú túto knihu?