Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Podvolenie
E-kniha

Vo Francúzsku blízkej budúcnosti akademik François sleduje postupný rozklad svojho života. Sexuálna túžba upadá, nemá blízkych priateľov a vrchol svojej kariéry dosiahol prácou... Čítať viac

4,2 21 hodnotení
Vydavateľstvo
Inaque, 2021
208 strán
4-5 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Vo Francúzsku blízkej budúcnosti akademik François sleduje postupný rozklad svojho života. Sexuálna túžba upadá, nemá blízkych priateľov a vrchol svojej kariéry dosiahol prácou o spisovateľovi z 19. storočia ... Čítať viac

  • PDF

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

    Viac informácií v našich návodoch

    EPUB

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

    MOBI

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

  • Slovenčina
Cena: 13,99 €
Ihneď na stiahnutie
Máte čítačku, tablet alebo mobil? Stiahnite si do nich e-knihu: budete ju mať hneď a ešte aj ušetríte život stromom. Viac informácii o e-knihách nájdete tu.
Ako čítať e-knihy?
Ďalšie e-knižné vydania (2)

Naši škriatkovia odporúčajú

Sebastian Fitzek, Hororové rande. Tatran, 2026.

Viac o e-knihe

Vo Francúzsku blízkej budúcnosti akademik François sleduje postupný rozklad svojho života. Sexuálna túžba upadá, nemá blízkych priateľov a vrchol svojej kariéry dosiahol prácou o spisovateľovi z 19. storočia Jorisovi-Karlovi Huysmansovi. V spoločnosti neskorého kapitalizmu, v ktorej sa z konzumizmu stalo náboženstvo, je François duchovne vyprázdnený, a tak hľadá spôsob zaplnenia vákua svojej existencie.

A nie je jediný. V prezidentských voľbách roku 2022 sa do druhého kola dostávajú Marine Le Penová z Národného frontu a Mohamed Ben Abbes z novovzniknutej strany Moslimské bratstvo. V kontroverznej koalícii s mainstreamovými stranami sa Ben Abbes dostáva k moci a Francúzsko sa zo dňa na deň radikálne zmení.
Začína platiť islamské právo: ženy musia chodiť zahalené, podporuje sa polygamia a pred Françoisom sa otvára nový život.

Podvolenie je krutou satirou a zároveň hlbokým zamyslením nad izoláciou, vierou a láskou. Autor vďaka talentu a vizionárstvu svoj pohľad na našu starnúcu civilizáciu formuluje s dávkou komiky a zároveň fatalistickou melanchóliou. Podvolenie je podmanivým politickým a morálnym podobenstvom.


MICHEL HOUELLEBECQ, francúzsky básnik, prozaik a esejista. Za román Mapa a územie dostal v roku 2010 Goncourtovu cenu. Vo vydavateľstve Inaque vyšli jeho romány Elementárne častice, Platforma, Možnosť ostrova, Sérotonín a zbierka esejí Zostať nažive a iné texty.
Naše katalógové číslo
1266493
Originálny názov
Soumission
Počet strán
208
Dátum vydania
22. 11. 2021
ISBN EPUB
978-80-8207-140-8
Edícia
Apostrof
Štýl
filozofický
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
zahraničný, Francúzsko
Vydavateľstvo
Inaque
Pre koho
pre náročných
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,2 / 5
10
7
3
1
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie čitateľov

Jana
Neoverený nákup
24.3.2016
Názor čitateľa
Excelentné, smutné, a asi reálne.
Ako vždy, brilantne napísané, u Houllebecqa nič iné nepredpokladám.
Paradoxom je samozrejme načasovanie vydania, to sa nedá vymyslieť.
Akša
Neoverený nákup
23.3.2016
Názor čitateľa
Absolútne skvelé. Tú knihu som čítala takmer pred rokom a Houellebecq sa stal definitívne mojim najobľúbenejším spisovateľom. Som veľmi rada, že môžem čítať po francúzsky, lebo píše po formálnej stránke úplne skvelo a krásne. Prečítala som takmer všetky jeho romány, ale toto je pre mňa číslo jedna.
Mrazivé, vtipné, smutné, beznádejné, keď jedinou záchranou súčasnej Európy je islam. Ideálny svet pre mužov, možno, ale pre ženy? Nechala som sa autorom viesť a zviesť a napokon som mu všetko zožrala aj s navijakom.
Len by som bola rada, keby to niekedy vyšlo v slovenčine, aby sa to volalo Podrobenie.
Akša
Neoverený nákup
18.7.2016
Názor čitateľa
Tak ono sa to dá preložiť všelijako: podrobenie sa, podriadenie sa, podvolenie sa, pre mňa sú to v podstate synonymá, každý to môže vnímať inak. Ale je pravda, že by tam malo byť zámeno "sa". Tam je už dostatočne vyjadrená dobrovoľné odovzdanie sa.
Keby tam bolo "si" , tak je to z opačného pohľadu, z pohľadu sily.
Neviem, či existuje jednoznačný ekvivalent. Každý preklad je len priblíženie sa. Nikdy to nie je 1 : .
narcis
Neoverený nákup
6.5.2016
Názor čitateľa
Prosím, neberte to ako kázanie. Len by som vás Akša chcela poopraviť. V slovenčine máme tiež ten správny ekvivalent. Podvolení v češtine má v slovenčine ekvivalent "Podvolenie sa" alebo "Podvolenie", alebo české "Podvolení" môžeme v slovenčine chápať aj ako Podvolení (ľudia).
Podľa mňa "Podrobenie" znamená, že nás proti svojej vôli podrobili, obmedzili,zajali, aj keď sme sa bránili. "Podvoliť sa" znamená v slovenčine, že sme sa dobrovoľne vzdali niečoho svojho a dobrovoľne sme prijali niečo cudzie, čo je pre nás zničujúce.
A to je podľa mňa rozdiel. Myslím si, že knihu možno považovať za slovenské "podvolenie sa" niečomu - v tomto prípade islamu.
PETER
Neoverený nákup
17.3.2016
Názor čitateľa
Aj tu platí to, čo v predchádzajúcich autorových knihách : inteligentné, zdrvujúco úprimné, pre niektorých čitateľov drzé, netaktné, mačovské a pornografické, rozprávanie, ktoré je tento raz zamerané do blízkej budúcnosti. Vystupujú tam i súčasní európski politici. Michel sa bojí islamu. Trochu to pripomína Orwellovu pesimistickú predpoveď budúcnosti (1984). Dúfam, že ani táto Michelova predpoveď sa nenaplní ! :)
Dalibor Dudaš
Overený zákazník
11.3.2016
Vynikajúce dielo.
Houellebecq nesklamal, naopak, podľa mňa jeho najlepšie dielo. Vynikajúco vystihol súčasnú dobu, stav spoločnosti, hodnotovú krízu človeka v konzumnej spoločnosti a tým pomalý rozklad západnej kultúry a možný nástup islámu v Európe. Napriek tomu román nevnímam negatívne ani pesimistický, núti zastaviť a zamyslieť sa. Vrelo odporúčam a dúfam, že všetko čo opisuje, ostane aj naďalej len fikciou !
dalajlama
Neoverený nákup
13.2.2016
Jasná predstava, čo nás o pár rokov čaká.
Veľmi reálna a majstrovsky napísaná vízia blízkej budúcnosti. Je škoda, že je to trochu ťažšie straviteľný text pre jednoduchších ľudí - tým mám na mysli najmä politikov a oligarchov, ktorí majú mnohé veci na svedomí.
Anonymný čitateľ
Neoverený nákup
4.1.2016
Názor čitateľa
Absolútne autentické - degenerujúca západná spoločnosť cez spôsob života parížskeho inetlektuála na prahu stredného veku, vyžitého a znudeného, bez ambícii a bez cieľov, vegetujúceho v mestskej ulite , kde mu harmóniu a priateľstvo prináša iba dávno mŕtvy spisoavteľ z 19.st. , slobodného vo svojej osamelosti , ktorú občas spestrujú mladé milenky ,vnímané len ako prostriedok sex.\"uspokojenia\".
Hl.postava predstavuje vykorenenú spoločnosť , ktorá s bezbrehou slobodou a liberalizáciou prišla o tradičné hodnoty , stratila vieru . Pre ňu je islamizácia alternatívou návratu akéhosi poriadku, rešpektu...ktorému sa nedokáže brániť a pasívne a dobrovolne sa mu podvolí.
Toni
Neoverený nákup
4.2.2016
Názor čitateľa
Súhlasím s hodnotením. Možno mohol autor túto tému viac rozviesť.
Anonymný čitateľ
Neoverený nákup
8.1.2016
Názor čitateľa
Smutné ale tak pravdivé.

Michel Houellebecq

Vydavateľstvo Inaque

Čo je lepšie? Jedna skutočná krásna ruža, ktorá už síce povädla, ale na ktorú sa nikdy nezabudne, alebo vábivá náhrada, ktorá sľubuje, že vydrží naveky?
Kniha: Nevesta z Ivy Greenu (Julie Klassen), 2020
Nevesta z Ivy Greenu
  • Julie Klassen