High in the Armenian mountains, villagers in the close-knit community of Maran bicker, gossip and laugh. Their only connection to the outside world is an ancient telegraph wire... Čítať viac
High in the Armenian mountains, villagers in the close-knit community of Maran bicker, gossip and laugh. Their only connection to the outside world is an ancient telegraph wire and a perilous mountain road that even goats struggle to navigate... Čítať viac
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina
6,60 €
Cena novej knihy 12,50 €
Na sklade Posielame ihneď
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Čeština, 2022
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Čeština, 2020
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
18,50 €
Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!
Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
A poignant, uplifting tale of love, friendship and second chances
High in the Armenian mountains, villagers in the close-knit community of Maran bicker, gossip and laugh. Their only connection to the outside world is an ancient telegraph wire and a perilous mountain road that even goats struggle to navigate. As they go about their daily lives - harvesting crops, making baklava, tidying houses - the villagers sustain one another through good times and bad. But sometimes a spark of romance is enough to turn life on its head, and a plot to bring two of Maran's most stubbornly single residents together soon gives the village something new to gossip about...
Three Apples Fell from the Sky is an enchanting fable sparkling with sumptuous imagery, warm humour and the irresistible joy of everyday friendship.
Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.
Hodnotenia
4,7 / 5
61
12
2
2
0
Recenzie čitateľov
Zuzana
Neoverený nákup
6.2.2025
smutnokrasna depkokniha plna nadeje
Nadherny, skoro az rozpravkovy pribeh, plny pozitivnych emocii a uzasne dobrych ludi... neverila by som, ze pribeh, v ktorom je tolko nestastia a zomierania, ma tam velmi nabije pozitivnou energiou.
ps: hladala som si na citanie nieco pozitivne, ale zaroven nie prostoduche. Kniha splnila moje ocakavania do bodky.
Pre mňa jeden z najkrajších príbehov. Čítala som ju už dávno, ale presne viem, ako sa pri nej cítila. Pamätám si, ako mi pri jednej kapitole stiahlo žalúdok a musela som to zavrieť a poriadne precítiť. A nie neprečítala som to na jeden hlt, chcela som si to užiť. Táto kniha vám dá silu do života, nie všetko ide vždy tak ako by sme chceli, ale život proste ,,životuje" a občas vás prinesie tam, kam by ste si ani nemysleli, že je možné.
Krásna rozprávka pre dospelých!
Knižku som čítala na základe odporúčania a som zaň vďačná.
V začiatkoch som bola trochu zmätená a skeptická, nevedela som čo čakať.
Po prečítaní som bola uchvátená, ako sa z nenápadného príbehu stalo niečo tak kúzelné.
Ten pocit dobra a nádeje, ktorý vo mne vyvolala viedol k preplakaniu posledných stránok a neboli to slzy smútku.
Malá horská dedinka ukrýva tajomstvá, prekliatia, nešťastia a osudy obyčajných ľudí, ktorí žijú jednoduchý život spätý s prírodou. Autorka v troch príbehoch približuje osudy niektorých z nich, pričom sa všetky aj prepletajú. Tak sa prepletajú aj dlhé vrkoče žien v dedine, ktoré sa kvôli ochrannej sile nesmú odstrihnúť. Nosnou postavou je Anatolija, ktorej krutý manžel vrkoče utne a v tej chvíli začína očakávať skazu. Keď v 58-ich rokoch začne Anatolija krvácať, myslí si, že zomrie, ale niekedy nečakané, magické a zdanlivo nereálne dodá vieru a nádej.
Autorka krásnym štýlom písania približuje život jednoduchých ľudí, ktorých trápia prírodné živly, vojna, hladomor i choroby, ale vďaka súdržnosti prežívajú deň za dňom, niektorí s pokorou, iní nie, ale tak, ako to niekto tam hore chce. Kniha oplýva metaforami, nadprirodzenými prvkami a pôsobí celkovo magicky, ale hlavne dáva nádej. Má príznačnú atmosféru, skvelé postavy a zaujímavý koniec, ktorý je možno trošku prehnaný, ale plný nádeje. Miestami mi autorkin jazyk pripomínal písanie skvelej Olgy Tokarczuk, tak ak sa vám páči jej písanie, bude aj to Narine Abgarian :) Chápem, že kniha nesadne každému, ale ja vyjadrujem spokojnosť.
Viki
Neoverený nákup
25.4.2024
Klobúk dole
Krásna kniha. Nádherný príbeh z Bohom zabudnutej arménskej dediny, kde sa v ľuďoch odkrýva dobro, pracovitosť a vzájomný rešpekt.
Krásny príbeh, bude vo mne doznievať ešte dlho. Hrejivý a magický zároveň.
Dedina Maran, o ktorej spočiatku veľa nevieme, je akoby stratená v priestore i čase. Dejiny plynú a jej sa dotýkajú len okrajovo. Je položená vysoko v arménskych horách, kde ju trápia živly, zosuvy pôdy, hladomor, zima, sucho, choroby, no napriek tomu je plná ľudskej spolupatričnosti, lásky a podpory. Príbehy jednotlivých rodín sa v priebehu generácií miešajú s vierou, folklórom, proroctvami; magický realizmus je popisovaný láskavou formou.
No populácia starne a dedinka vymiera... Malo by to byť smutné, ale nie je. Je to príbeh o nádeji. Jednoducho som cítila silu a odolnosť dvadsiatich obyvateľov, z ktorých najmladšia má 58 rokov. Sú obdivuhodní. Žijú len z toho, čo si sami vyspestujú a vyrobia. Celodenná tvrdá práca, starostlivosť o zvieratá a domácnosť, o záhradu, ale aj postupy pri pečení a varení, tieto každodenné maličkosti tvoria ich život. Krásne je porovnaný moderný svet a ich dedina - či už keď príde na návštevu vnuk z mesta s rodinou a jeho manželka neodsudzuje tradície, práve naopak. Spoznáva ich cez prácu, jedlá a zvyky (makové bábkiky viem vyrobiť aj ja :) ), maľuje osoby, predmety a detaily, ktoré majú svoj význam, mení sa a stáva sa súčasťou komunity.
Je v nej aj jemný humor; dozvieme sa, čo sa stalo s kvasnicami, alebo kto vlastne navštevuje dedinu častejšie - či kňaz, alebo poštár. Alebo také miestne výmenné trhy; keď sa dedinčania stretnú a zistia, že vlastne ponúkajú všetci takmer rovnaké veci. Alebo o zaceľovaní múru, ktorý dýcha...
Tri jablká sú pre toho, kto videl, kto rozprával a kto počúval. Neviem ako vám, ale mne sa vrúcne zapísali do duše, knižka je útla, no čarovná svojou poetickosťou a jednoduchosťou.
Na mna trosku narocna kniha v tom, ze tam bolo opisanych vela postav, ktorych mena sa mi trosku plietli. Mozno som ju mala citat s mensimi casovymi rozostupmi... Kazdopadne zaver ma sokoval, pozitivne, a urcite si ju este minimalne raz precitam. Odporucam narocnym citatelom preferujucim magicky realizmus.
Natália z nathalysreading
Neoverený nákup
9.2.2024
Všetci fanúšikovia magického realizmu zbystrite pozornosť! Táto nádherná „rozprávka“ je to, čo si potrebujete prečítať.
Príbeh sa odohráva v jednej dedinke, ktorá svojich obyvateľov roky skúša. Ľudia tam musia byť pokorní a trpezliví, pretože by inak nič nedocielili. Správanie postáv by niektorým čitateľom mohlo prekážať. Odovzdanosť osudu je prítomná v ich každom čine. Nezlomnosť ducha je však silnejšia ako všetky katastrofy, ktoré k ním zavítali. Stále nachádzajú silu žiť (okrem jednej výnimky – tá sa pripravuje na smrť).
Čítala som to v češtine, lebo český preklad sa mi zdal poetickejší. Viete, ako milujem slovenčinu, no teraz majstrovstvo jazyka zvládli lepšie naši susedia. Je to môj subjektívny názor.
Už prvé vety ma vtiahli do deja a nechceli pustiť. Túto knihu som poznala iba z Instagramu. Mesiace som si ju chcela prečítať, až som napokon zabudla, o čom je. Nespomenula som si ani na to, že je v nej použitý môj obľúbený magický realizmus. Bolo to čarovné. Príbeh je plný bolesti a nádeje. Zároveň je tiež citlivo humorný. Emócie sa dávkujú s rozumom. Nie je to prehnané. Autorka pozná tú správnu mieru. Magická zložka sa nebije s reálnosťou. Práve naopak: podporuje ju a rozvíja. Je to nádherná hra skutočnosti v neskutočnosti. Mňa to rozcítilo.
Aj keď sa dielo najprv zdá depresívne a možno sa budete na situácie pozerať s úzkosťou, nebudete mať takéto pocity stále. Spisovateľka vie prekvapiť. Takéto rozuzlenie som nečakala. Bolo to milé. Možno nereálne, no milé. Nechcela by som, aby to skončilo inak. Človek má plné zuby tragédie aj vo vlastnom živote. Tento počin vás pohladí na duši. Dielo je prekrásnym čitateľským zážitkom. Ach, tie myšlienky, ktoré majú v sebe toľko pravdy... Viac nemôžem prezradiť.
Príbehy o sile ľudského ducha o oddanosti a ušľachtilosti, o tom, že život je ako kruhy, ktoré zostávajú na vode po dažďových kvapkách, a všetko čo sa deje je len odrazom niečoho, čo sa už udialo skôr...
Od tejto autorky som si automaticky dala do wish listu ďalšiu knihu. Tí, ktorí majú radi mágiu a poetiku - toto je pohladenie :)
Mám rada magický realizmus, témy ako súžitie človeka s prírodou, vidiecky život. Ale v tomto podaní ma tieto témy vôbec neoslovili. Osobne by som túto knihu ani do žánru magický realizmus nezaradila, všetka mágia sa pohybovala na úrovni poverčivosti a podľa popisu knihy som jej čakala omnoho viac. Rovnako som čakala viac rozprávania o ochrannom čare dlhých vlasov, pričom sa to celé vybavilo v spomienke v prvej kapitole a bolo. Opisy prírody a života ľudí v dedina boli pekné a lyrické, ale od polovičky knihy toho už bolo na mňa veľa. Dočítala som ju už nasilu a najväčší zázrak som videla už z diaľky. Jednoducho ma neoslovila.
Poznáte nový čitateľský profil?
Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde môžete okrem iného zbierať knihomoľské odznaky, či zvyšovať si svoju knihomoľskú úroveň.
Brožovaná väzba
Brožovaná väzba
