Audiokniha

Vánoční koleda
Audiokniha

Charles Dickens

Tento nejpopulárnější představitel viktoriánského románu, nekorunovaný král anglických vypravěčů, psal pro rozptýlení mezi rozsáhlými díly také povídky. Zvolili jsme tu... Čítať viac

: 4,5 40 hodnotení

Vydavateľstvo: AudioStory, 2019

Interpret

Eduard Cupák

MP3 na CD
Čeština

Cena: 7,79 €

U dodávateľa > 5 ks
Posielame do 4 – 6 dní

Ďalšie audioknižné vydania (2)

MP3 na stiahnutie
Čeština, 2022
Ihneď na stiahnutie
Chcete vyskúšať čítanie ušami? Na vypočutie audioknihy vám postačí telefón. Pre čo najjednoduchšie počúvanie odporúčame našu aplikáciu. Viac informácii nájdete tu.

11,92 €
MP3 na CD
Čeština, 2022
Na sklade 1 ks
Túto audioknihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

19,84 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Enid Blyton: Slávna 5 opäť v akcii. Wisteria Books, Slovart, 2026

Viac o audioknihe

#Vianoce #Anglicko #poviedky #zmena života #lakomstvo #traja duchovia #atmosféra Vianoc #duchovia #zmysel života #koledy #advent #vykúpenie

Tento nejpopulárnější představitel viktoriánského románu, nekorunovaný král anglických vypravěčů, psal pro rozptýlení mezi rozsáhlými díly také povídky. Zvolili jsme tu nejoblíbenější – s vánoční tématikou: Vánoční koledu. Autor jako by si ji vysnil za nočních toulek londýnskými ulicemi. A vyjádřil v ní svou představu o ideálu lidské povahy.

Vánoční koleda pojednává o lakomém a mrzoutském staříkovi a jeho nápravě poté, co ho navštíví tři duchové o Štědrém večeru. Kniha vyšla poprvé 19. prosince 1843 a rychle se setkala s úspěchem a oslavou kritiků. Náboženský a společenský dopad Vánoční koledy a její zobrazení vánočních tradic hrály významnou roli v oživení Vánoc s důrazem na rodinu, dobrou vůli a soucit. Tento příběh zůstává stále populární a byl adaptován nejen pro film, operu a muzikál, ale také pro balet.

Naše katalógové číslo: 703057

Originálny názov: A Christmas Carol

Štýl: psychologický, dobrodružný, napínavý, mysteriózny, duchovný

Jazyk: čeština

Pôvod: Spojené kráľovstvo, zahraničný

Vydavateľstvo: AudioStory

Jazyková úroveň: A1 - pre začiatočníkov, A2 - pre mierne pokročilých

Pre koho: pre ženy, new adult, pre deti, pre dospelých, pre mužov, pre deti a mládež

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,5 / 5

	17
	2
	0
	1
	1

Recenzie Martinusákov

22. októbra 2016

Krasny pribeh

Krasny pribeh vhodny nielen na Vianoce. Autor rozprava pribeh o starom lakomcovi, ktoremu sa zjavi duch jeho byvaleho spolocnika. Ten ho varuje pred jeho lakomnostou a posiela troch duchov, aby mu ukazali minulost, pritomnost a buducnost jeho Vianoc i celeho zivota.
Pribeh je poucny, takze je urceny nielen pre deti, ale aj dospelych. Preto by nemal chybat v rodinnej kniznici. Urcite oslovi kazdeho citatela.
Kniha je pekne spracovana, text ma vacsie medzery, takze sa lahko a rychlo cita. Taktiez obsahuje ilustracie, ktore znazornuju dej a su peknym doplnkom tejto knihy :)

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Ilustrované vydanie Vianočnej koledy získava v recenziách veľa chvály hlavne vďaka nádherným ilustráciám Lisy Aisato a kvalitnému grafickému spracovaniu. Čitatelia oceňujú nadčasové posolstvo príbehu o ľudskosti a možnosti zmeny, ktoré oslovuje deti i dospelých. Kniha je považovaná za vhodný rodinný darček a pekný doplnok knižnice.

Čitatelia oceňujú

Nádherné, pestrofarebné ilustrácie od Lisy Aisato, ktoré výrazne dopĺňajú atmosféru príbehu.
Nadčasné posolstvo o ľudskosti, zmene a Vianociach, ktoré oslovuje dospelých aj deti.
Kvalitné vydanie so zväčšeným formátom, peknou väzbou a dobre upraveným textom.
Krátky a čitateľný príbeh, ktorý sa často odporúča na opakované čítanie počas Vianoc a ako darček.

Čitatelia ďalej hodnotia

Niektorí čitatelia kritizujú preklad, najmä zmeny mien postáv alebo kvalitu prekladu.
Zastaralý štýl a niektoré dlhé vety môžu čitateľovi sťažiť plynulé čítanie.
Ilustrácie a niektoré scény môžu byť pre mladšie vekové kategórie strašidelné.

Pomohlo vám zhrnutie?

24.5.2023

Já jsem kdysi zkusila jiné Dickensovo dílo a byla na něj příliš mladá. Pak jsem už tohoto autora nečetla. A teď se díky knize Takové maličkosti dostávám k Vánoční koledě. Výborná kniha! Čtivá, povznášející na duchu. Vůbec nevadí, že nejsou Vánoce... Zamyslet se nad sebou a zlepšit svůj život může člověk každý den.

17.1.2017

Už letmý pohled na "překlad" hrdinova jména mi naznačil, že tuhle verzi Dickensovy povídky skutečně potřeboval nebudu. (Příště věnujte překladu více pozornosti, prosím.)

Tuto knížku jsem si chtěla vždycky přečíst. Miluju ten příběh, je to prostě úžasná klasika. Původně jsem měla v plánu si tuhle knížku přečíst během Vánoc, abych měla při jejím čtení tu správnou atmosféru, ale byla jsem až moc zaneprázdněná jinými knihami. Takže jsem se k ní dostala a až teď, ale nijak toho nelituju.
Asi nemá nejmenší smysl se tu rozepisovat o tom, jaké jsou jednotlivé postavy a podobně, protože jsem asi ještě nepotkala člověka, který by tento příběh neznal. Jde prostě o kouzelnou knížku pro malé i velké. Každý by si ji měl určitě přečíst. Já vlastním úžasnou ilustrovanou verzi a můžu ji jedině doporučit.

Vianočná koleda

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

Vánoční koleda

Krásne ilustrovaná kniha, potešila moju vnučku pod stromčekom a keďže žije s rodičmi v Čechách, pomôže jej aj pri čítaní po česky.

Knihu jsem četla v rámci maturitní četby. Kniha se mi nelíbila, takže jsem ji ani nedočetla a pustila jsem si film, abych se zbytečně netrápila.

Kniha, ktorá chutí Vianocami:) príbeh, ktorý mi už tridsať rokov vháňa do očí slzy ... a presviedča ma, že na zmenu nie je nikdy neskoro - a ľudia majú ešte vždy nádej:) Útla knižka, no silný a dojemný príbeh ... túžba polepšiť sa:) Traja duchovia a veľmi .. veľmi silné posolstvo. A ako by povedal malý Timmy "Boh vás všetkých žehnaj":) a majte veselé Vianoce bez ohľadu na to, kedy po knihe siahnete ... aby ste boli vždy predovšetkým dobrými ľuďmi:)

Magický príbeh

Vanoční koleda je moja srdcovka a tento rok som ju prečítala už druhý krát.Kniha je poučná takže je vhodná pre deti ale určite si získa aj dospelých a aj ti si vďaka knihe uvedomia zo pár veci ktoré sú v živote najdôležitejšie. :)

Už letmý pohled na "překlad" hrdinova jména mi naznačil, že tuhle verzi Dickensovy povídky skutečně potřeboval nebudu. (Příště věnujte překladu více pozornosti, prosím.)

7,79 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Vánoční koleda
Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania (2)

11,92 €

19,84 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Vánoční koleda Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania (2)

11,92 €

19,84 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Poznáte nový čitateľský profil?

Vánoční koleda
Audiokniha