Hluboko pod Stínovými horami se nesčetné kilometry táhnou obrovské, nádherně zdobené síně trpasličí říše Elan-Dhor a trpaslíci pořád ještě razí štoly čím dál hlouběji do skály. Až jednoho dne narazí na úplně nový, neznámý systém jeskyní – a tím uvolní hrozbu, které nemá Elan-Dhor čím Temní elfové dobyli podzemní trpasličí říši Elan-Dhor. Při pátrání po nové vlasti se vydává Barlok s několika válečníky do Zarkhadulu, kdysi nejnádhernějšího trpasličího dolu. Zarkhadul byl ale před staletími z neznámých důvodů opuštěn. V hlubinách dolu narážejí trpaslíci na děsivou pravdu – a poznávají, že pokud chtějí někdy dobýt svou vlast zpět, jsou odkázáni na magii elfů z lesů.