Triáda publikácií Zo studnice rodnej reči (2005, 2014, 2023) VEDY, vydavateľstva SAV, predstavuje výber najpríťažlivejších odborných príspevkov z rovnomennej rubriky v časopise Kultúra slova z obdobia 30 rokov (1992 – 2021). Prvý výber z rokov 1992 – 2001, ktorý sa pre veľký záujem dostáva čitateľom do rúk aktuálne v druhom, doplnenom vydaní, prináša pestrú koláž vzácnych, pútavých a sviežich svedectiev z nárečí a o nárečiach. Ojedinelým návratom do minulosti z predspisovného obdobia slovenčiny predstavuje javy a predmety zabudnuté alebo celoúzemne málo známe. Autormi textov boli prevažne pracovníci Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV (najmä z dialektologického a historického oddelenia, pričom dialektológovia držia po celý čas nad rubrikou i knižnou sériou patronát), ale aj externí nadšenci a bádatelia z oblasti slovenských nárečí. Predkladaná publikácia je rozdelená do šiestich tematických okruhov, cykly všemocnej prírody sprevádzajú človeka od narodenia až po jeho smrť, či už ide o každodennú prácu, obyčaje, zvyky, zábavu, vzťahy a ľudské charaktery. Zostavovatelia sú presvedčení, že aj po rokoch zachováva knižka kvalitu a výdatnosť prezentovaného prameňa o slovenčine. Stačí len načrieť a plnými dúškami vychutnať nevysychajúci obsah žriedla. A ujde sa do sýtosti a podľa chuti každému z mladšej i staršej generácie. Nové vydanie tejto knižky je doplnené bohatým indexom nárečových slov.
