Talent osemnásťročnej Jess na futbalovom ihrisku je v rozpore s očakávaním jej rodiny, striktne vyznávajúcej tradičné postavenie ženy v rodine. Jessiny rodičia nechápu, prečo sa nechce vydať a usadiť sa, študovať a voľnom čase sa učiť variť. Prečo nemôže byť ako jej staršia sestra Pinky, ktorá sa pripravuje na svoju svadbu? Jessin život sa točí iba okolo futbalu a jej vzorom je super-hviezda anglickej ligy a jeden z najdrahších hráčov sveta David Beckham. Jess musí vynaložiť nemalé úsilie, aby sa výkonmi na ihrisku Beckhamovi priblížila. Tajne trénuje a čaká na svoju veľkú príležitosť. Dostane šancu a dokáže ju využiť?