„Nabarvené ptáče se marně snažilo přesvědčit svoje soukmenovce, že je jedním z nich.“
V prvních týdnech druhé světové války, na podzim roku 1939, poslali rodiče svého šestiletého chlapce z jednoho velkého města ve východní Evropě do bezpečí jedné vzdálené vesnice. Za okupace a ve válečném zmatku, kdy docházelo k neustálému přesunu obyvatelstva, rodiče ztratili spojení s člověkem, který jejich dítěti našel prozatímní domov na vsi. Mezitím chlapcova pěstounka zemřela a opuštěné dítě putovalo samo od vesnice k vesnici. Někdy mu lidé poskytli přístřeší, jindy ho odehnali…
Filmová adaptace (režie: Václav Marhoul, 2019) románu vstoupí do českých kin 12. září 2019. V Benátkách získal snímek studentskou cenu UNICEF. Podle poroty bojuje za práva dětí.
„Naturalistický román probouzí ty nejhlubší pocity a nutí nás k zamyšlení nad vlivem lidských pudů, nad nenávistí, zlobou, hloupostí a touhou po pomstě. Spousta spisovatelů sice už vylíčila hrůzy války a její působení na děti, ale existuje jen málo děl jako Nabarvené ptáče. Je to děsivý příběh napsaný s upřímností a citlivostí, který vás zasáhne přímo do srdce.“ – Pravda .sk
„Úžasné umělecké dílo, oslava vůle jednotlivce k životu. Román, který obohatil literaturu i naše životy. Román, který pohne každým z nás.“ – Miami Herald
„Jedno u nejlepších literárních děl… napsané s hlubokou upřímností a citlivostí.“ – Elie Wiesel, The New York Times Book Review
"Výjimečné... šokující... jeden z nejsilnějších románů, jaký jsem kdy četl." – Harper's Magazine
MP3 na CD
