„ ... prísne a karhavé slová
rozriediť vo veľkom množstve lásky ...“
Plutarchos, Ako správne vychovávať deti 13

Plutarchos je autor, ktorý je slovenskému čitateľovi známy najmä prostredníctvom diela Životopisy slávnych Grékov a Rimanov. Nebol však iba historikom či biografom, ale aj jedným z najplodnejších antických filozofov.
Titul Ako správne vychovávať deti je prvým prekladom Plutarchovho spisu do slovenského jazyka. Je užitočným obohatením slovenskej knižnice antických filozofických autorov. Stále aktuálna téma výchovy, avšak vnímaná v kontexte historického obdobia (približne 45–125 po Kr.), môže byť zaujímavá nielen pre historikov a vysokoškolských odborníkov a vôbec pre každého, kto sa zaujíma o kultúru klasického staroveku a jej filozofické dedičstvo, ale aj pre vychovávateľov, pedagogických pracovníkov a v neposlednom rade aj pre rodičov.