Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilPráve čítam
Moje srdcovky
Moje aktivity
Z oboch knižiek veľmi prekvapená. Čítala som na ne rôzne ohlasy, pozitívne aj negatívne, a nevedela som čo mám čakať. Občas som sa strácala v opisoch niektorých bojových scén, ale nakoniec som veľmi spokojná. Obidve časti ma zaujali, hlavne svojou inakosťou a nie snahou okopírovať to čo už niekto napísal (viď všetky tie čarodejnícke a upírske príbehy ) . Teším sa na poslednú časť .
Trocha mimo deja knihy však musím napísať , že mi občas prekážal preklad, kde boli používané frázy typické pre slovenský jazyk, ťažko by som niektoré prirovnania a porekadlá (!!?) našla v angličtine... a to mi trochu pokazilo dojem, ale to sa týka ozaj len prekladu.
dobrá knižka .. keby sa aj dnes ľudia takto snažili riešiť svoje problémy, určite by bolo menej rozvodov ..
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
k mojej prvej knihe od Matkina som sa dostala dávno potom, ako vyšla prvá .. a tiež to nebol práve prvý román Láska je chyba v programe. Ako som postupne prečítala všetky (aj opakovane) , čakala som ako väčšina na niečo nové a hlavne podobné .. ale táto nová kniha je iná, a páči sa práve preto, že je iná. Hoci všetky knihy predtým sa mi veľmi páčili, na konci som bola vždy trocha sklamaná, či vo vzťahu dvoch ľudí nemôže byť aj vernosť? je to takto aj reálne, keď človek nevie ako ďalej, tak "ujde" niekam inam ..? asi som skrytý romantik alebo čo, ale táto kniha ma potešila kvôli tomu ako sa skončí :)
