Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilObľúbené literárne žánre
Obľúbení autori
Moje srdcovky
Moje aktivity
Nemôžem si pomôcť, ale neskutočne ma po celý čas iritoval štýl akým je kniha napísaná. Neviem či to bolo autorkou alebo samotným prekladom, ale niektoré vety si doslovne odporovali alebo vôbec spolu nedávali zmysel až som ostala niekedy zarazená, že čo to má znamenať. Celkovo myšlienka knihy je pekná. Riadne som si pri nej poplakala, dohnalo ma to k zamysleniu sa nad životom a smrťou, a nad tým ako si máme vážiť ľudí v svojom živote. Ale za mňa bola tá kniha napísaná až pri veľmi jednoduchým štýlom a so spomínanými motanicami mi to dosť kazilo celkový dojem z knihy. Pochybujem, že si ju prečítam znovu.
Táto kniha (ako aj celá séria) sa veľmi dobré čítali. Začala som a nevedela som sa od toho odtrhnúť. Určite stojí za prečítanie, po dlhom čase som nemusela pri knihe celý čas nadávať na hlavnú postavu. Postavy sú veľmi živé, dej má rýchly spád. Tak ma to chytilo. že som si tretiu knihu vyšmochtlala na internete a prečítala aj po anglicky. Odporúčam.












