Knihy
E-knihy

12 pravidiel pre život

Liek na chaos

Tatran, 2018
Okamžitý download
PDF
EPUB
MOBI
Vydavateľstvo
Tatran, 2018

Ktoré najhodnotnejšie poznatky by mal každý vedieť? Uznávaný klinický psychológ Jordan Peterson významne ovplyvnil súčasné chápanie osobnosti. V tejto knihe ponúka dvanásť dômyselných a praktických princípov pre zmysluplný život...

Čítaj viac

11,90 €

Bežná cena Bežne 16,90 €

Ušetríte 30%

Okamžite na stiahnutie

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o e-knihe

Ktoré najhodnotnejšie poznatky by mal každý vedieť?
Uznávaný klinický psychológ Jordan Peterson významne ovplyvnil súčasné chápanie osobnosti. Vďaka svojim prednáškam o Biblii, ľúbostných vzťahoch, či mytológii, ktoré oslovili desiatky miliónov ľudí, ho možno zaradiť medzi najpopulárnejších mysliteľov na svete. V dobe nevídaných zmien a polarizujúcej politiky našiel jeho priamy a osviežujúci odkaz o dôležitosti osobnej zodpovednosti a starovekej múdrosti odozvu na celom svete.
V tejto knihe ponúka dvanásť dômyselných a praktických princípov pre zmysluplný život, ktoré nás nabádajú, aby sme si upratali vo vlastnom dome skôr, než začneme kritizovať iných, alebo aby sme sa porovnávali so svojím včerajším ja, nie s dnešným ja niekoho iného. Ukazuje nám, že sa nemáme snažiť dosiahnuť šťastie. Namiesto toho musíme hľadať zmysel nielen pre zmysel samotný, ale aby sme sa bránili proti utrpeniu, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou nášho života.

Peterson vychádza z jasných príkladov zo svojej klinickej praxe i osobného života, z prvotriednych poznatkov psychológie a filozofie a ponaučení plynúcich z najstarších mýtov a príbehov ľudstva. Čitateľa tak pozýva na neopakovateľnú intelektuálnu cestu. 12 pravidiel pre život je pútavá, inšpiratívna kniha, ktorá ponúka liek na chaos v našich životoch: nesmrteľné pravdy aplikované na naše súčasné problémy.
Čítaj viac
Kúpte spolu
12 pravidiel pre život - Jordan B. Peterson
Jemné umenie mať veci v paži - Mark Manson
18,85 €
Ušetríte 8,04 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
380
Vydavateľstvo
Tatran
Jazyk
slovenský
Naše katalógové číslo
455059
Rok vydania
2018

Recenzie

Ako sa vám páčila e-kniha?

4,4 / 5

32 hodnotení

19
1
1
0
4

Tomáš Major
7.6.2019
Klobúk dolu
Nezvyknem často čítať knihy, bol som jeden z tých ľudí ktorí neznášali čítať a myslel som si, že je to strata času. Nikdy by som si však nemyslel, že by ma KNIHA dokázala natoľko uchvátiť, ako to dokázala táto kniha. Všetky rady (+ jeho životná filozofia) sú pre mna veľkým prínosom do mojho života. Ak váhate nad kúpou tejto knihy, tak neváhajte a kupujte, pretože nemáte čo stratiť, iba získať. Klobúk dolu Jordanovi B. Petersonovi a prajem všetkým čitateľom, aby bola pre nich minimálne tak prínosná ako mne. :)
Čítaj viac
Norbert
1.5.2019
Kniha ktora vo vas vyvola chaos a naslende vytvori poriadok
Knihu 12 pravidiel pre zivot, som si kupil na zaklade diskusie ktoru sme mali spolu s kolegami na temu dospievania chlapcov v dnesnej dobe. Pri jej prvom citani som pochopil ze to asi nebude kniha ktora sa precita raz a koniec. Podtitul liek na chaos, mi miestami prisiel ako doslova strategia ktoru autor vyuzival pri pisani. Naprv nacrtol temu okolo ktorej spravil taky chaos ze som sa miestami stracal, no na jej konci sa vsetko dalo do poriadku a na konci som mohol pochopit gro celej kapitoli a jej suvislosti.

Knihu odporucam ludom ktory sa neboja trochu podumat hlbsie nad pravidlami ktore su v knihe uvedene.
Čítaj viac
Jozefo
19.1.2019
Preklad...
Pisem na margo komentarov o zlom slovenskom preklade. Nemal som najnensi problem porozumiet. Bez ohladu na to, ci je veta prekladana doslovne, sa da celemu kontextu pekne porozumiet. Vyznam viet by sa mohol velmi lahko zmenit, ak by sa s nimi viac manipulovalo a tak by sa mohli citatela este viac zamotat a tym padom nepochopit presny vyznam. Mozn o mi pomohlo to, ze som skoro vsetky jeho prednasky pocul v anglickom jazyku. Iba moj nazor.

Kniha bola celkovo famozna. Psychologicky vyznam niektorych pribehov a veci cloveka hned tak nenapadne a Peterson to krasne vysvetluje. Jedna z knih ktoru by som odporucil precitat kazdemu.
Čítaj viac
Radomír
29.12.2018
Překlad je OK, porovnával jsem pár odstavců s anglickou verzi a sedí to.... Anglickou verzi taky ještě používám v případě, když hledám význam nějakého slovenského slova :) Jinak kniha i autor na utube jsou super, vyžadují ale pozorné čtení, ale stojí to za to, některá vysvětlení jsou průzračně jasná, ale sám bych na ně nepřišel.
Spoiler : kniha obsahuje víc než 12 pravidel (ukrytá v komentářích k hlavním pravidlům :)
Čtení mě nalákalo i na Mapy významu, Peterson udělal obrovskou práci.
Čítaj viac
Radomír
4.1.2019

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

Tak se musím omluvit čtenářům i nepřímo nespokojenému p. Matejovi, protože jsem teď narazil (namátkou) na části, které nejsou dobře přeložené. Např. originál str. 90 - Rule 4: "Dare, instead, to be dangerous. Dare to be truthful." A ve slovenském překladu str.110: "Namiesto toho sa nebojte riskovať. Buďte pravdovravní". Je to zhruba stejné, ale přece jen slovenská verze je taková opatrnická (bez urážky). Kdybychom první větu přeložili třeba jako "Troufněte si být nebezpeční", bylo by to přesnější, i vzhledem ke kontextu předchozí části o tom, jak být odpovědný vůči sobě a nebýt poslušným psíkem. Ale by takový překlad mohl být pro někoho matoucí, jakože bychom si snad měli nechat tetovat a pořizovat zbrojní pasy nebo denně nosit s sebou nějaké jiné zbraně; existuje i jiná dimenze toho, co to je "být nebezpečný" a snad J. Peterson měl na mysli tento ne přímo agresivní aspekt.
Stejně tak doslovnější překlad druhé věty "Troufněte si být pravdomluvní" jsou silnější slova než "Buďte pravdomluvní" (i když nevím, kolik lidí cítí takový rozdíl nebo je to jen můj dojem). Nicméně knihu stále doporučuji k přečtení, opravdu stojí za to.
Čítaj viac
Gastarbeiter
26.12.2018
Chyba v elektronickej verzii
Nie je to celkom recenzia skor pripomienka k elektronickej verzii, konkretne verzii vo formate MOBI pre amazon Kindle (v4). Format MOBI umoznuje pouzivat cislo poznamkok ako ikonku po kliknuti na ktoru citacka automaticky zobrazi jej obsah, po kliknuti na tlacitko "back" vrati citatela spat na stranu ktoru cital. V tejto knihe cisla poznamok nereaguju na kliknutie co je znacne nepohodlne lebo kniha obsahuje vela poznamok.
Čítaj viac
Matej
19.12.2018
Zlý preklad dobrej knihy
Čítal som túto knihu v pôvodnej verzii, teda po anglicky. Príjemne som sa potešil, že bola kniha preložená do slovenčiny.
Bohužiaľ kvalita prekladu je zlá. Mnohé vety sú ťažké na porozumenie. Niektoré na seba iba obtiažne nadväzujú. Čitateľ má miestami pocit, že preklad bol urobený pomocou Google prekladača.
Pôvodná kniha je kvalitná a hoci nemusím niektoré náboženské alegórie, myslím si, že ide o viac ako iba prostú motivačnú literatúru.
Pre takúto knihu je ale existujúci preklad skôr hanbou. Momentálne nemôžem slovenskú verziu odporučiť nikomu, pretože kniha stratila väčšinu svojej kvality.
Veľmi veľká škoda.
Čítaj viac
Jam
27.1.2019
Matej, už dlho ste nečítali horšie preloženú knihu? Ja teda minimálne každú tretiu, tato sa celkom dala, aj keď Feldek to nie je :-D - top zlého prekladu je pre mna slovenská Antifragilita od N. Taleba, tam som krvopotne prečítala 50 strán a koniec, to sa skutočne nedalo... potom som si kupila česky preklad- ten bol úplne iný
Čítaj viac
Vojto
24.1.2019
Matej,
úroveň Vášho príspevku nenasvedčuje tomu, že ste kompetentný porovnávať preklad s originálom. Samá vata a všadeprítomný „hejt“...
Čítaj viac
Lubos
3.1.2019
Bohuzial, musim suhlasit s tym, ze slovensky preklad je velmi tazkopadny. Kniha sa necita dobre. Porovnal som to s originalom, a zda sa mi, ze problem je snaha otrocky prelozit kazde slovo a vetu. To, co v anglictine, znie prirodzene, vsak v slovencine tak neznie, obzvlast pri takychto komplikovanych myslienkach a vetach. Neviem, ci k tomu viedla snaha sa vyhnut zmene vyznamu, kazdopadne je to skoda. Asi si budem musiet kupit original.
Čítaj viac
Matej
24.12.2018
Vážený pán Mládek,
áno čítal som knihu v origináli a preto viem posúdiť, že slovenská verzia knihy nie je dobrá. Kniha je preložená spôsobom, akoby ju prekladal nejaký softvér. Akoby prekladateľ vždy vzal jednu vetu a preložil ju bez kontextu. Celý text sa potom číta obtiažne a niektoré vety dávajú dojem, ako by na seba ani poriadne nenadväzovali.
Bez argumentov? To chcete po mne, aby som teraz prechádzal oba preklady knihy a priložil sem príklady zle preložených častí knihy? To je jednoduché. Otvorte ju a začnite ju čítať.
Videl som, koľko ľudí sa na preklade podieľalo. O to viac ma zaráža výsledná kvalita.
Možno som príliš náročný, ale v slovenskom vydaní je to jedna z najhorších kníh, ktoré som v poslednej dobe čítal. Alebo možno ste nenáročný Vy a celá redakcia, takže výsledok vyzerá ako vyzerá.
Čítaj viac
Matúš Mládek
23.12.2018
sorry.. v origináli
Čítaj viac
Matúš Mládek
23.12.2018
..čítal ste knihu v originály, ale bohužial kvalita prekladu je zlá..?? Okrem toho, že pracujeme s renomovanými prekladateľmi - na čom je založená aj reputácia vydavateľstva špecializujúceho sa na prekladovú literatúru, tak tento titul prešiel aj mimoriadnou redakciou za účelom odbornej garancie prekladu. Vaša recenzia je silená kritika prekladu bez argumentov, na čo samozrejme máte na tejto platforme nárok. Otázka - o čom to vypovedá viac?
Čítaj viac
Jaro
26.10.2018
Jaro
Príde mi to ako snaha primať liberálov k rozumu, ale považujem to za zbytočné, pretože obe strany sporu (tzv.progres vs.tradície) vsádzajú len na intelektuálnu výmenu názorov, čo samo o sebe potvrdzuje, že sa chytili do vlastnej pasce
Čítaj viac
Jaro
22.12.2018
Ľudia sú odchovaní na predsudkoch, od rodiny, školy, kolegov a tak podobne, vo výsledku nie sú schopní si porozumieť, ani sa vypočuť, potom pritlačí americká propaganda a máme to, čo máme, zmátoženú spoločnosť, ktorá musí napísať nejakých 12 pravidiel pre život
Čítaj viac
Jakub
21.12.2018
Pán Bukovský.ja som liberál blízky kamarát v 40je liberál a obaja sme v značne lepšej kondície než vaši konzervatívny machovia..není liberál jak liberál môj otec inžinier a brat manažér by vám iste boli pochutí no obaja sa fyzickými schopnosťami zďaleka nepriblížili mojim alebo mojmu 40rocnemu kamarátovi,keďže stretávam väčšinu konzervatívnych mužov na ceste do práce môžem povedať že pôsobia dosť zbedacene.to samozrejme aj extrémny liberálny...treba vedieť nájsť mieru
Čítaj viac
Igor Bukovsky
26.10.2018
Jaro, ako inak si chcete vymienat nazory ako intelektualne = serioznym rozhovorom. Fyzicky? :-) To by zase tahali "pokrokisti" za kratsi koniec, staci sa pozriet ako vyzeraju "chlapci a muzi", ktori uverili "liberalnej" ulohe, postave a postaveniu muza...
Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac
Kúpte spolu
12 pravidiel pre život - Jordan B. Peterson
Jemné umenie mať veci v paži - Mark Manson
18,85 €
Ušetríte 8,04 €

„Byť výnimočný je najlepší spôsob, ako byť iný.“