Dobrodružný román z roku 1867. Kapitán René Korkorán je vtipný, vzdělaný a neohrožený. Lyonská akademie věd ho vyšle do Indie, aby tam našel vzácnou posvátnou knihu Gurukaramtu.
Na kapitána Korkorána si hned tak někdo nepřijde. Ani pyšní Angličané v Indii, kam Korkorána vyšle Lyonská akademie věd, která hledá vhodného muže, jenž by v daleké zemi našel vzácnou posvátnou knihu Gurukaramtu.
René Korkorán, potomek prostých bretaňských rybářů, ohromí slovutnou komisi nejen svou znalostí jazyků, jimiž se mluví v Indii, ale i vtipem a neohrožeností. Příběh, který se odehrává v druhé polovině 19. století, nestárne a stále láká svým půvabným humorem i líčením neohrožených kousků Korkorána. Kapitán je sice pohádkově nezranitelný, zato ztělesňuje typ statečného a čestného člověka, který nepodléhá rasové nadřazenosti a vyznává právo a spravedlnost.Nahrávka vznikla podle knihy Alfreda Assollanta Hrdinný kapitán Korkorán, vydané nakladatelstvím SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy v roce 1994. Z francouzského originálu Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran přeložil Vítězslav Kocourek. Translation © Vítězslav Kocourek. Čte Jan Vlasák. Režie a zvuk Nikolaj Ivaskiv. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky a úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2024.
