Hry

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Pokrivený pluh (Itamar Vieira Junior). Portugalský inštitút, 2023
Kniha: Pokrivený pluh (Itamar Vieira Junior). Portugalský inštitút, 2023

Pokrivený pluh

Román Pokrivený pluh od Itamara Vieiru Juniora je najnovšou senzáciou afrobrazílskej literatúry. Príbeh odohrávajúci sa na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode je... Čítať viac

Vydavateľstvo
Portugalský inštitút, 2023
233 strán
4-5 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Román Pokrivený pluh od Itamara Vieiru Juniora je najnovšou senzáciou afrobrazílskej literatúry. Príbeh odohrávajúci sa na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode je osobnou históriou potomkov otrokov, pre ktorých je vidina... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Slovenčina
Cena: 13,80 €
Na sklade > 5 ks
Posielame ihneď
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

Dostupné v 7 knižniciach. Požičať v knižnici

Naši škriatkovia odporúčajú

Novinka populárnej autorky. Temná pikantná romanca. Kniha Neviniatko, Sara Cate. Vydavateľstvo, Citadella, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Román Pokrivený pluh od Itamara Vieiru Juniora je najnovšou senzáciou afrobrazílskej literatúry. Príbeh odohrávajúci sa na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode je osobnou históriou potomkov otrokov, pre ktorých je vidina skutočnej slobody v každodennom živote stále vzdialená. Zeca Slamenák s manželkou Salu vychovávajú dcéry Bibianu a Belonísiu, ktoré v detstve poznačí nešťastie. Hoci ich spočiatku zblíži, časom sa ich cesty rozídu a my sa cez ich útrapy dozvedáme o vykorisťovaní černošského obyvateľstva, boji za pozemkové práva, zlatej horúčke, domácom násilí, ale aj o daroch zeme, magických prírodných silách, ktoré sprevádzajú miestnych roľníkov, neoceniteľnej úlohe žien a tajomných obradoch jar?.

Príbeh jednej rodiny, v ktorej sa zrkadlia stáročia útlaku. Príbeh epický i lyrický, skutočný i magický.

Román získal tri prestížne ceny udeľované spisovateľom píšucim po portugalsky LeYa (2018), Jabuti (2020) a Oceanos (2020).
Naše katalógové číslo
1880597
Počet strán
233
Väzba
pevná väzba
Rozmer
134×207 mm
Hmotnosť
386 g
ISBN
9788099967237
Rok vydania
2023
Štýl
dobrodružný
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
zahraničný, Brazília
Vydavateľstvo
Portugalský inštitút
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

5,0 / 5
5
0
0
0
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Overený zákazník
24.4.2025
výborná
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Pokrivený pluh sa odohráva na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode. Ide o román, ktorý je príbehom potomkov otrokov, pre ktorých je sloboda stále niečím na kilometre vzdialeným.
Na statku si ľudia síce môžu postaviť domy, ale len hlinené, aby sa dali rýchlo zbúrať. Vlastne nič nevlastnia, a aj to málo, čo majú, im statkár vezme.

Hlavnými hrdinami príbehu sú dve sestry Bibiana a Belonísia, ktoré sa na statku narodili do rodiny miestneho liečiteľa Zecu Slamenáka, ktorý je duchovným vodcom miestnej komunity a ku ktorému si všetci obyvatelia chodia po radu.

Obe dievčatá spoznávame v detstve, keď sa prehrabujú napriek zákazu v kufri, ktorý obsahuje nôž, ktorý im čoskoro zmení život.

Príbehom sprevádzajú obe sestry a v tretej časti sa k ich hlasom pridáva aj tajomná prírodná sila. Popri príbehu jednej rodiny tu na jednej strane máme zároveň príbeh vykorisťovania černošského obyvateľstva, boj o pozemky a násilie, no zároveň je to poetický príbeh o magických prírodných silách, ktoré sprevádzajú miestnych obyvateľov.

Zaujali ma postavy, rovnako tak sa mi páčila magická atmosféra na pozadí príbehu - v postave Belonísie je táto atmosféra zosobnená priamo cez jej život.

Toto bol skutočne pôsobivý román, hoci keď som si ho kupovala, nebola som si istá, čo presne od neho čakať. Chvíľu som tiež váhala, či si zadovážiť slovenský alebo český preklad (vyšlo aj v CZ ako Křivý pluh), ale nakoniec som uprednostnila slovenčinu. Preklad Zuzany Greksákovej sa číta dobre.
reagovať

Vydavateľstvo Portugalský inštitút

Obchodný názov
Portugalský inštitút
Adresa
Skuteckého 24
974 01 Banská Bystrica
Slovenská republika
E-mail
lusoinfo@portugal.sk
Na veľa ciest v živote sa dá zohnať mapa, ale najvzácnejšie sú tie, ktoré nečakáme.