Viac o knihe

White Teeth is the story of three very different families who live close together in London in the 1980s and 1990s. The Bowdens are part-Jamaican; the Iqbals are from Bangladesh; and the Chalfens are white. The story looks at how people's pasts affect their lives now, and the lives and futures of their children.

Penguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online.

Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content.

The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). Exercises at the back of each Reader help language learners to practise grammar, vocabulary, and key exam skills. Before, during and after-reading questions test readers' story comprehension and develop vocabulary.

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

5,0 / 5

	1
	0
	0
	0
	0

Recenzie čitateľov

Ideálne skôr pre čitateľa oboznámeného s kultúrou a históriou UK

Kniha je fantastickým debutom, Zadie Smith vidí do duše svojim postavám, mužom či ženám rovnako, a vytvára plnohodnotné, plnokrvné postavy, ktoré sa snažia život svoj život v reáliách Veľkej Británie 20. storočia a ktoré ovplyvňujú veľké svetové udalosti (II. sv. vojna, imigrácia do UK z krajín bývalých kolónií a pod.), ale aj malé životné sklamania, nádeje, lásky a rodinné vzťahy. Hľadajú svoje malé miesto vo veľkom multikulturálnom svete súčasného Londýna, viac či menej úspešne. Určite ide o knihu, ktorá nemá univerzálnu schopnosť hovoriť rovnako príťažlivo všetkým čitateľom, ale naplno rozvinie svoje čary len pre čitateľa s dobrými znalosťami anglických reálií.

4/5: Prečo bez jednej hviezdy? Osobné hodnotenie anglického vydania by bolo 5/5, pretože pobavilo, vystihlo, zaujalo a učarovalo. V anglicku je Zadie Smith veľký fenomén, no je to práve jej citlivosť, s ktorou vykresľuje realitu tamojšieho života, ktorá z nej robí veľkú národnú autorku. Zatiaľ ale len národnú, určite nie nadnárodnú či svetovú. Táto jej schopnosť sa ťažko prekladá do iných jazykov a niečo sa určite nevyhnutne stráca v preklade.

Zadie Smith

Zadie Smith sa narodila v roku 1975, jamajskej matke a anglickému otcovi v robotníckej štvrti na severovýchode Londýna. Vyštudovala anglickú literatúru a ešte počas štúdií vydala niekoľko poviedok, ktoré upozornili na jej talent. Jej prvotina Biele zuby, román z multikultúrneho prostredia Londýna, sa stala bestsellerom, získala niekoľko ocenení a dočkala sa aj televíznej adaptácie. Po vydaní druhého románu Zberateľ autogramov, odišla do Spojených štátov. Ďalšia kniha, O kráse, tentoraz z prostredia amerického Bostonu, získala ocenenie Orange Prize for Fiction. V roku 2012 jej vyšla zatiaľ posledná kniha, NW. S manželom, prozaikom a básnikom Nickom Lairdom, a deťmi žije striedavo v Londýne a v New Yorku, kde v súčasnosti prednáša beletriu na Columbia University.

9,50 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

White Teeth

Level 7

Ďalšie knižné vydania (3)

31,95 €

12,95 €

12,49 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zadie Smith

White Teeth

Level 7

Ďalšie knižné vydania (3)

31,95 €

12,95 €

12,49 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zadie Smith

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte