The Coworker

Kniha sa mi velmi pacila, bola putava a naozaj som sa do nej zacitala, no velmi mi prekazali nespisovne slova, ktorymi sa knihy tohto vydavatelstva len tak hemzia. Bohuzial, fakt ma to znechucuje. Rovnako ako preklepy.

Do tejto knihy som sa nedokázala začítať. Všetko sa najprv odvíjalo veľmi pomaly a postavy neboli vôbec sympatické. Musela som sa dostať do deja, aby ma príbeh začal zaujímať. Moju zvedavosť upútali e-maily, ktoré si protagonisti medzi sebou vymieňali a to knihe pomohlo. Bola to napínavá zložka. Bolo to plazivé napätie. Také, ktoré cítite, no netušíte, čo sa udeje na ďalších stránkach, v ďalších e-mailoch. Bola som podozrievavá, lebo Freidu už poznám.

Nič nie je také, aké sa zdá. Aj tu to platilo. Niektoré zvraty som očakávala, iné nie, no toto dielo nebolo až tak geniálne napísané. Pre mňa to bol slabší priemer. Všetko ale zachraňovali správy medzi postavami. Pátrala som po pravde. Upodozrievala som všetkých. Tie e-maily ma k tomu nútili a to som oceňovala, pretože to malo dynamiku, ktorú príbeh potreboval, aby nenudil. Freida tvrdí, že túto knihu písala mnoho rokov. Tento fakt som sa dozvedela až po dočítaní a dáva mi to teraz zmysel, lebo toto je jej najchaotickejší počin.

Kolegyňa je iná. Cítila som to hneď. Tá inakosť mi však nevyhovovala. Väčšinou sa mi situácie zdali nelogické a toľko faktov o korytnačkách som vedieť naozaj nepotrebovala. Rušilo ma to. Brzdilo ma to v čítaní. Áno, vďaka tomu sme si vedeli presne predstaviť hrdinku, no menej je občas viac. Niektoré fakty o korytnačkách boli skutočne zaujímavé, ale Dawn nerozprávala o ničom inom. Podľa mňa to bola dvojsečná zbraň. Tie informácie dokážu zaujať, no vo zvýšenej miere prekážajú. Spisovateľka si asi neuvedomila, že čitateľovi nemusí byť detailný opis správania Dawn, ktorá má problém komunikovať s ľuďmi, pochuti a bude považovať za otravnú aj jej fascináciu korytnačkami.