Prekladateľ Magdaléna Poppelková

Ruby je dobrý dráčik. Dodržiava všetky pravidlá z Dračej knihy: všetkým kradne zlato a s nikým sa oň nedelí. Zvieratkám sa to...

Joj, čo to? Prečo je malá líštička smutná? Jej kamaráti sú pekní kriklúni a vôbec ju nepočúvajú. A ona zbadala čosi veľmi nebezpečné: ozrutného hrôzostrašného medveďa! Ako ich však má varovať, keď robia neskutočný hurhaj?

Fin je strašný zábudlivec. Väčšinou zabúda len na drobnosti, ako obliecť si nohavice či umyť si zuby, no teraz zabudol na čosi...

Úspešná švédska ilustrátorka Maja Säfströmová približuje vo svojej novej knihe tie najčudesnejšie prehistorické zvieratá, aké kedy existovali na našej planéte. Vedeli ste, že niekedy po tejto zemi kráčali neuveriteľne čudné tvory, ako napríklad...

"„S ockom po mojom boku nie je nič nemožné,“ povedalo dievčatko. „Nezáleží na tom, koľko má práce, vždy si na mňa nájde čas. S ockom sa dotknem aj hviezd…“ Táto milá knižka láskavo a nápadito zachytáva krásne...

Čierny macko túži mať kamaráta. Hľadá tu aj tam, no nikde ho nemôže nájsť. Našťastie stretne hnedého macka. Aj on chce mať kamaráta. A tak hľadajú spolu. Netušia však, že kamarátstvo prichádza...

Kto to kedy videl, aby sa z bojazlivého domaseda stal odvážny zajko! Zajko Lolo je veľmi bojazlivý a zo svojho domčeka by najradšej nevystrčil ani špičku ňufáka. S kamarátkou Lunou ho čaká poriadne dobrodružstvo, na ktoré...

Hurá! Poďme na cestu okolo sveta! Čaká nás fantastická výprava plná farebných rébusov a nekonečných bludísk, s ktorými sa musíme popasovať. Objavme 80 úžasných záhad! Dokážeme ich vyriešiť všetky?

Maja Säfströmová prináša tretiu knihu plnú nádherných ilustrácií a najzaujímavejších faktov o tých najmenších členoch zvieracej ríše – o rozkošných mláďatách. Vedeli ste, že mláďatá ťavy sa rodia bez hrbu? Že malé morské koníky...

Malý drak = veľký problém! Keď si Erik prezerá škatuľky z donášky, zahliadne medzi nimi zelený záblesk. Po vylovení malého dráčika je presvedčený, že našiel hračku. Lenže minidráčik Pan je až priveľmi skutočný a rozhodne je...

V lete Noi zachránil veľrybku, ktorú búrka vyplavila na breh mora. Prichádza smutná chladná zima a Noi zatúži svoju kamarátku znovu vidieť. Celé dni ju vyzerá a čaká, no márne. Dá ich ďalšia búrka znova...

Noimu sa akosi nechce ísť na prázdniny k babke, ktorá býva na opustenom ostrove. Tam veru nie je veľa zábavy. To, čo však zažije toto leto, sa na nudu v žiadnom prípade nepodobá. Znova sa nechá vtiahnuť do vzrušujúceho dobrodružstva, ktoré...