9:00 - 10:00

Literárny cirkus KK Bagalu: Kapitáňová, Kerata, Bene, Ulej. Kreslí Ivana Šáteková, číta Robert Roth. A možno príde aj Jozef Ignác Bajza.

Spoznajte s nami novinky humoristickej literatúry domácej produkcie. Nezmysly nezmizli, Emeriho príbeh, Zas píš, aj pripravované rukopisy. A to všetko v doprovode ilustrácií, ktoré vznikajú na mieste. Ránom nás prevedie principál Koloman Kertész Bagala.

10:15 - 11:15

Česká kniha roka: Letnice Miroslava Hlauča

Zapadnuté horské mestečko, začiatok 20. storočia, čas plynie pomaly a zázraky sa stále dejú. Príbeh, s ktorým Miroslav Hlaučo vyhral nielen Magnesia Litera Kniha roku, ale aj cenu DILIA Litera za debut roku v roku 2025 predstaví autor spolu s Monikou Kompaníkovou.

11:30 - 12:30

Anna Siedykh a Tomáš Forró: Ukrajina – krajina a literatúra

Ako sa vojna na Ukrajine odrazila v prekladovej literatúre na Slovensku? O ťažko skúšanej krajine budú diskutovať reportér Tomáš Forró a poetka Anna Siedykh spolu s moderátorom Danielom Kollárom.

12:45 - 13:45

Anasoft Litera 2025

V diskusii s finalistami Anasoft Litera 2025, Katarínou Mikolášovou, Martinom Hlavatým, Vandou Rozenbergovou a Alexandrou Salmelou spoznáte výrazné hlasy novších aj etablovaných autorov a autoriek domácej scény. Ich nominovanými dielami vás bude sprevádzať Eva Lavríková.

15:15 - 16:15

99 rán bičom: Fatemeh Ekhtesari

Keď iránsku poetku Fatemeh Ekhtesari odsúdil iránsky súd na 99 rán bičom za potrasenie si rukou s osobou opačného pohlavia a dokopy na 20 rokov väzenia za „urážku posvätných symbolov islamu“, podpísalo viac ako 100 básnikov a poetiek petíciu za ich prepustenie. Aký bol jej (umelecký) život v krajine, ktorá sa ich vzdala, a aké je to tvoriť pod hrozbou väzenia? Podujatie, ktoré je súčasťou Mesiaca autorského čítania, moderuje Tomáš Hučko. Tlmočí Jozef Vrabček.

17:45 - 18:45

Živly Johna Boyna - autora Chlapca v pásikavom pyžame

Trápenie, tyrania a vnútorná bolesť zo zneužitia. Čitateľsky náročné, no spoločensky dôležité témy - John Boyne je nimi známy od vydania Chlapca v pásikavom pyžame, až po aktuálnu tetralógiu Živly. Spolu s Andreou Makýšovou Volárovou nás prevedie svojou staršou i novšou tvorbou. Tlmočí Lucia Čuriová.

20:15 - 21:15

LiteRAPtúra

Drž hudbu - pusť hubu! V Literárnom stane sa bez beatov a bez servítky predstavia aj špičky slovenského a českého rapu, aj špeciálny hosť z USA: Bene, Video Dave, Ivan Kostra a šedá eminencia českého beatboxu Strýček Nicholas.

22:45 - 23:45

BEST OF FEST ANČA 2024

Najlepšie animované filmy 2024 predstavuje kolekciu najlepších súčasných krátkych filmov, ktoré nikde inde neuvidíš. Organizátori festivalu Fest Anča pripravili pásmo filmov s cieľom priniesť nezabudnuteľné vizuálne a príbehové zážitky zo sveta animácie.

9:00 - 10:00

Martinus kvíz

Horor na Pohode! Ak si sa vždy chcel ocitnúť v príbehoch H. P. Lovecrafta, Stephena Kinga alebo Anne Riceovej, náš hororový kvíz ti to umožní. Moderuje: Juraj Šlesar.

10:15 - 11:15

Literárny cirkus KK Bagalu: Kopcsay, Kostelanski, Kolbas. Kreslí Danglár. A možno príde aj Kúzelník.

Minulý rok nás ohúril cirkusantský kúsok, v ktorom účinkuje Dedoluško s Kajoluškom. Oboch vycvičil Márius Kopcsay. Koloman Kertész Bagal prináša debatu o ich slobodne neslobodnom živote, ale aj o novinkách zo šapita a maringotky.

11:30 - 12:30

Súťaž Poviedka: Crème de la Crème

Koloman Kertész Bagala nás prevedie poviedkami laureátov posledných rokov. Vystúpia Radovan Potočár (2014, 2015), Dominika Moravčíková (2018, 2019), Peter Hoferica (2020, 2022), Karin Kissová (2023, 2024) a Jana Ondrušová (2024). Ukážky poviedok číta Jana Oľhová.

12:45 - 13:45

Karel Veselý: Hudba srdce

Kam zmizol ten starý lovesong? S Karlem Veselým o histórii a prítomnosti piesní o láske od Beach Boys cez Spice Girls až po Sophiu. Môže byť pieseň o láske radikálna? Sú lovesongy mŕtve? A čo samotná láska?

15:15 - 16:15

Príďte sa schladiť do Literárneho stanu s Ilonou Wyśniewskou

Žiadna severská krajina nie je taká mrazivá, aby ju Ilona Wyśniewska neskúsila spoznať a pochopiť. Na pomyselnú cestu po Grónsku a ľadových Špiecbergoch sa s ňou spolu s vami vydá Rudi Rus. Tlmočí Mário Kyseľ.

17:45 - 18:45

Juvenílie: Ivana Gibová a Márius Kopcsay

O čom písali hviezdy slovenskej literatúry predtým, než dospeli a zožali slávu? Ivana Gibová sa zaoberala introspektívnymi sebaspytujúcimi pubertálnymi výlevmi o vzťahoch medzi mužmi a ženami, a vzťahu k sebe samej a Márius Kopcsay sa rozpísal do dnešnej podoby už v detskom veku. V sprievode Sama Marca vás obaja prevedú svojimi literárnymi vykopávkami.

20:15 - 21:15

SLAM POETRY SK/CZ

Súťažný žáner performatívnej poézie, v ktorom sa môže človek naplno prejaviť akýmkoľvek spôsobom. Pravidlá sú len dve – autorský text a žiadny kostým. Príďte sa pozrieť na špičky česko-slovenskej slamovej scény a rozhodnite, kto sa stane víťazom večera. Performeri: Bedňa, Freya,Veroni Gyenge, Tukan, Ellen Makumbirofa. Moderuje Anatol Svahilec.

22:45 - 23:45

BEST OF AZYL

Príď si vychutnať filmové jednohubky! Festival krátkeho filmu AZYL SHORTS prináša na Pohodu svoju hodinovú best of-ku, prehliadku 1-minútových, 5-minútových filmov a videoklipov z celého sveta prihlásených do medzinárodnej súťaže. Výberku zostavila medzinárodná porota tvorená filmovými profesionálmi, ktorá vyberala spomedzi stoviek krátkych filmov. Výsledné pásmo je žánrovo i formálne pestrým výberom, ktorý prináša svojim divákom neobyčajný audiovizuálny zážitok.

Otváracie hodiny kníhkupectva Martinus