Viac o knihe

Tvůj příchod je předpovězen a jsi poznán. Nevaž již své srdce k zemi. Hledej jen sebe, aby ses poznal, nesmrtelný.

Další z historických románů finského spisovatele Miky Waltariho stylem připomíná jeho slavného Egypťana Sinuheta. Protagonistou barvitého příběhu z počátku 5. století př. n. l., kdy se dává do pohybu celé Středomoří a schyluje se k řecko-perským válkám, je etruský lukumo neboli „nesmrtelný“ jménem Lars Turms. Jeho původ je mu však utajen – v sedmi letech jej otec svěřil přátelům v řeckém městě Sybaris a zakázal jim prozradit, jaký osud je mu určen.

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,7 / 5

	14
	2
	0
	1
	0

Recenzie čitateľov

Výborná

Mika Waltari je obľúbený autor a ani teraz nesklamal. Kniha človeka ľahko pohltí a nemôže prestať čítať. Každému odporúčam.

Milujem Waltariho!

Vyhlásiť, že Tajemný Etrusk je dobrý historický román je rovnaké, ako povedať, že Sixtínska kaplnka je zaujímavý kostolík v malom talianskom mestečku. Je to oveľa viac ako len historický román!

Mika Waltari sa narodil v rodine evanjelického kňaza a študoval filozofiu. Tieto dva vplyvy je cítiť v každom jeho diele a Etrusk nie je iný. Je to obrovská filozoficko-duchovná úvaha o najzákladnejších otázkach, ktoré si kladie každý premýšľajúci človek: odkiaľ som prišiel? Aký je zmysel môjho života? Čo bude po smrti? Rozhodujem o svojom živote sám alebo som len bábkou v rukách osudu? Môžem sa vzoprieť bohom?

Mystický presah je prítomný v každom jednom Waltariho diele, no v Turmsovi (Nesmrteľný Turms = slovenský preklad knihy) je to ešte citeľnejšie. Zatiaľ čo v iných románoch zostávajú duchovné otázky len v myšlienkach hlavného hrdinu, tu sú transcendentálne zážitky takmer bežnou súčasťou každodenného života. Práve pre tento rozmer patrí Nesmrteľný Turms k mojich 3 najobľúbenejším knihám vôbec a čítala som ho už niekoľkokrát v troch rôznych jazykových verziách.

Bohyně Turan pravila: "Pošli pryč svou ochránkyni. Snad se položím na chvíli vedle tebe a dotknu se rukou tvého hrdla. Bezesporu je krásná, ta tvá okřídlená. Ale snad si nemyslíš, že může soupeřit se mnou? Jsem přece bohyně a stejně věčná jako země. Kdežto ona je jen nesmrtelná."
Hledě do zářivého obličeje své ochránkyně, cítil jsem, že je mi bližší než bohyně, a řekl jsem bez váhání: "Nemohu ji poslat pryč, přišla, aniž jsem ju zval. Snad někdo vyšší než vy mi ji poslal." Nemohl jsem pokračovat ve své myšlence, neboť v téže chvíli rostl v mých očích nehybný přelud, větší než lidé i než bozi. Plášť chladného světla kryl jeho tvar, obinadla kryla jeho tvář. Byl to on, jejž ani bohové neznají, on, jehož jméno, ani věk nikdo nezná, ani lidé, ani bohové spoutaní zemí. Moje ochránkyně mne přikryla křídly, vyjadřujíce tak, že jsme jedno ona a já. Pod ochranou jejich křídel jsem byl čirý jas.
Potom jsem ucítil kovovou příchuť v ústech, jako bych byl mrtev, hukot bouře mi zněl v uších, pach ledu mi naplnil chřípí a ohňové světlo mne oslepilo.

Krátke hodnotenie

Viem, že táto kniha nemusí sedieť každému. Ja som mal to štastie čítať ju asi štyri, možno päťkrát vo viacerých rozpoloženiach a ani raz som sa nenudil. Radosť, smútok, táto kniha je prešpikovaná emóciami a doteraz ju mám na piedestále historických románov. Mika Waltari tu ukazuje, že nemusí to byť historická precíznosť a presnosť, ale atmosféra, vcítenie sa do postáv románu, a v neposlednom rade aj mystickosť príbehu, čo tvorí krásnu knihu. Pri “Nesmrteľnom Turmsovi” (áno, ešte väčšie šťastie mám v tom, že som čítal slovenský preklad od Márie Horváthovej z 1979-ho roku) si ešte doplňte, že ide o najlepšie spracovanú knihu o Etruskoch, aká kedy bola vydaná, a môžete v pokoji siahnuť aj po skvelom českom preklade. Samozrejme ako Slovák odporúčam slovenský preklad, ale český je tiež výborný.

Názor čitateľa

Ja som to precitala minuly tyzden az mi je luto ze som skoncila...je to pre vsetkych miovnikov starovekych dejin v chronologickom podani takze by nebolo od veci keby mal citatel ako tak prehlad z dejepisu :-), ale samozrejme je to hlavne silny pribeh o cloveku aj ked mozn na rvy pohlad obycajny no s posunom deja stale viac napinavy, prajem pekne citanie

turms kuolematon

Citala som tuto knihu v slovencine a myslim ze v akomkolvek jazyku je perfektn.Waltari je moj oblubeny autor a tato kniha to len potvrdzuje....

Mika Waltari

Jeho otec, Toimi Armas Waltari, luteránsky pastor a učiteľ, zomrel, keď mal Mika len päť rokov. Otca sa mu snažili nahradiť jeho dvaja strýcovia, teológ Toivo Waltari a inžinier Jalo Sihtola, ktorých bohaté umelecké znalosti nadobro určili smer, ktorým sa mal chlapec uberať. Z chlapca s prísnou luteránskou výchovou sa stal v dvadsiatych rokoch vedúci a možno aj trochu dekadentný predstaviteľ generácie tzv. nosičov ohňa („tulenkantajat“). Išlo o mladých predstaviteľov literárnej moderny, ktorých charakterizoval najmä optimistický pohľad na budúcnosť nezávislého Fínska a vôľa otvárať fínskej literatúre okná do Európy. V 30-tych rokoch, keď sa fínsky kultúrny mainstream posunul doľava, bol už z Waltariho konzervatívec, ktorý veľmi triezvo a kriticky hodnotil pochmúrnu realitu demoralizovanej spoločnosti na prahu veľkej vojny, v ktorej nikto nebude môcť zostať neutrálny. Cez vojnu, ktorá bola Fínsku nanútená, pracoval pre rozviedku a napísal dve knihy, ktoré neskôr stiahla cenzúra, o pravdivých okolnostiach sovietskeho záboru troch pobaltských republík. No v roku 1944 Fínsko zmenilo strany a krajinu začala riadiť sovietska kontrolná komisia. Waltari sa možno aj z pragmatických, existenčných dôvodov obracia od neutešenej súčasnosti späť do dávnoveku ďalekých stredomorských národov. Práve v povojnovom období napísal svoje najlepšie a najznámejšie diela – historické romány, preložené do vyše 30 jazykov. V nich Waltari cez metaforu minulosti zavrhuje totalitné ideológie a ich deštruktívny vplyv na jednotlivca. V historických románoch sa stáva hlásateľom nefalšovanej kresťanskej lásky k blížnemu a obyčajného ľudského dobra a šťastia. Nech sa príbeh odohráva v ktoromkoľvek období, ústrednou postavou Waltariho románov je vždy ten istý typ hrdinu. Čitateľa to však nikdy nenudí. Sinuhe, Turms, Minutus Manilianus, Johanes Angelos, či Mikael Karvajalka... To všetko sú osamelí hľadači pravdy a zmyslu života, žijúci vždy na rozhraní dvoch vekov. No akoby nestačila rozorvanosť medzi dvomi epochami, pridáva sa ešte bolestná voľba medzi vznešeným ideálom a tlakom prízemného pragmatizmu

24,50 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Tajemný Etrusk

Ďalšie knižné vydania (5)

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Tvůj příchod je předpovězen a jsi poznán. Nevaž již své srdce k zemi. Hledej jen sebe, aby ses poznal, nesmrtelný.

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Mika Waltari

Tajemný Etrusk

Ďalšie knižné vydania (5)

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Tvůj příchod je předpovězen a jsi poznán. Nevaž již své srdce k zemi. Hledej jen sebe, aby ses poznal, nesmrtelný.

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Mika Waltari

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte