Zbierka Prostonárodné vianočné piesne, ktorú zostavil v 60. rokoch 19. storočia Andrej Kmeť je významným hudobno-literárnym prameňom a právom jej možno pripísať hodnotu národnej kultúrnej pamiatky. Ako pozoruhodná antológia slovenského vianočného repertoáru (obsahuje duchovné vianočné piesne, legendické piesne, pastorálne piesne, árie, kantáty, omše a omšové časti) ostala dokladom ojedinelého zberateľského činu, ktorý nemá na Slovensku obdobu. Stimulovala umeleckú fantáziu a viacerí hudobní skladatelia, interpreti aj súbory historickej a ľudovej hudby sa pokúšali oživovať repertoárové zlomky, avšak v niekoľkonásobne sprostredkovanej a štylizovanej podobe. Snahou tejto pramenno-kritickej edície je prispieť k vytvoreniu autentického obrazu Kmeťovej zbierky, ktorý tu dosiaľ chýbal.