Ona - geniální herečka, která se uplatnila v komediích i dramatech, ve filmu, divadle, rozhlase i televizi. On - režisér, který uměl točit komedie a hudební filmy, do kterých tu a tam obsadil - když mohl - i svou životní partnerku. Ano, řeč je o Jiřině Jiráskové a Zdeňku Podskalském. Dvojici, o které je i nová knížka Roberta Rohála. Ten se v ní zabývá nejen životními osudy slavné herečky a oblíbeného režiséra, ale především rozebírá to nejlepší z jejich umělecké tvorby.

A proč se pustil právě do této dvojice? "Byla v tom hlavně touha shrnout do jedné knížky to podstatné, co pro televizní obrazovku a film vytvořili," říká autor. "Vyloženě mě přitahovala zcela mimořádná osobnost Zdeňka Podskalského. Šlo mi o to, připomenout jeho mistrovství v žánru, ve kterém byl králem. Stranou ale nemohla zůstat ani jeho životní partnerka - vynikající herečka Jiřina Jirásková, dlouholetá členka souboru pražského Divadla Na Vinohradech. I když hrála a hraje v řadě filmů jiných režisérů, ohromnou popularitu jí zajistila především účast ve filmech jako Světáci, Trhák nebo Křtiny, které natočil Zdeněk Podskalský." Vedle toho však tato knížka přináší i vzpomínky Gustava Oplustila, Evy Pilarové, Zdeňka Trošky, Pavlíny Filipovské a dalších kolegů, přátel i fanoušků na tuto oblíbenou dvojici.