The Revenant

Michael Punke

Rocky Mountains, 1823. Hugh Glass isn't afraid to die. He's done it once already. The trappers of the Rocky Mountain Fur Company live a brutal frontier life. Hugh Glass is one... Čítať viac

: 4,5 27 hodnotení

Vydavateľstvo: HarperCollins, 2015

310 strán: 6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Rocky Mountains, 1823. Hugh Glass isn't afraid to die. He's done it once already. The trappers of the Rocky Mountain Fur Company live a brutal frontier life. Hugh Glass is one of the most respected men in the company, an experienced frontiersman... Čítať viac

Brožovaná väzba
Angličtina

Vypredané

Ďalšie knižné vydania (3)

Brožovaná väzba
Angličtina, 2015
Do 9 – 14 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 9 – 14 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

11,04 €
Pevná väzba
Slovenčina, 2016
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Čeština, 2015
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Hodnotenia

4,5 / 5

	17
	7
	3
	0
	0

Recenzie čitateľov

Hugh Glass

Revenant nie je len príbehom o pomste, ale aj o vytrvalosti a vzťahu človeka k prírode. Kniha ponúka realistický pohľad na tvrdý život na hraniciach civilizácie, kde prežitie nebolo samozrejmosťou. Súčasne otvára otázky o morálke, zodpovednosti a sile odhodlania.

Najprv film a potom kniha (ale môže byť aj naopak)

Na nešťastie som si nestihol knihu prečítať pred vzhliadnutím filmu, ale vzdávam hold ako autorovi tak aj predlohe. Či už to tak presne bolo, alebo nie, je to veľmi zaujímavý príbeh. A jasný príklad toho, kam až je človek ochotný zájsť, pre vôľu pomstiť sa !

Celkom zaujímavé

Dobre napísané, zaujímavý dej a celkom dobrý opis prírody a krajiny, do ktorej je zasadený. Dobré oddychové čítanie.

Kniha vhodná ako oddychová literatúra pre nenáročného čitateľa. Pre mňa nezáživné a dlhé opisy, čakala som niečo viac.

Najprv som pozerala film a až potom som si kúpila knihu a musím povedať že kniha sa mi páčila oveľa viac ako film.

Knihu hodnotím ako lepší priemer, keď nič iné, aspoň som sa trochu vrátil do čias keď som čítal podobné knihy - Posledný mohykán, Lovec jeleňov alebo ešte predtým Winnetou... Pre mňa celkom príjemná zmena od literatúry ktorú zvyknem čítať, prekvapil ma dosť veľký rozdiel medzi filmom a knihou.

Výborné čítanie

Dávno som nečítal tak dobre napísanú knihu z Divokého Západu. A to som mal obavy, či mi to prinesie niečo nové, pretože som videl najprv film v kine . Ale medzi knihou ako zdrojom pre film, a vlastným filmom sú rozdiely a najmä pri knihe viac pracuje predstavivosť, nehovoriac o tom, že v čítaní môžem pokračovať, resp. ho zastaviť kedykoľvek, s filmom to také jednoduché nie je.
Čo mi však trochu vadilo, je spôsob prekladu. Ako čitateľ podobnej literatúry počas desiatok rokov som bol zvyknutý, že indiáni určitého kmeňa sa volajú Čiernonožci a nie Čierne laby, Skalnaté hory sa vždy volali Skalisté hory (aj keď podľa wikipédie je to vraj novší názov). A napríklad názov Rio Grande sa nikdy neprekladal ( pozrite si Winnetua :-), "Veľká rieka" mi príde ako menej vhodný výraz na Divoký Západ, aj keď je to dobrý preklad. Originál však okrem autentického názvu aj naznačuje, že ju treba hľadať v južnej časti USA a nie niekde v Dakote. A ani New York sa u nás neprekladá ako Nový York, tak prečo toto ? No a doteraz som nepochopil, čo znamená napr. "výberový koreň borovice" z kap.16, resp. "zberňa na moč" z kap.2 . Možno by bolo vhodné nechať takéto diela prekladať niekoho, kto už niečo podobné aj čítal a najmä pochopil základné charakteristiky prekladu, určite by to celkovému dojmu z diela len pomohlo.

Výborná jazyková úprava

Zatiaľ som na prvých stranách knihy a som nadšená nielen príbehom, ale aj jazykovou úpravou. Veľmi dobrý preklad a redakčná úprava, svižné príjemné čítanie.

o život...

Svižný , realistický , detailný a drsný príbeh o lovcoch kožušín ktorí prechádzajú cez drsnú ale nádhernú prírodu plnú divokých indiánov v severných Skalnatých horách. Kniha je o pomste a pomsta pomáha Hugovi prežiť a ako sa stým vysporiada.
Určite odporúčam. film bol LEN inšpirovaný týmto príbehom , takže je jedno čo si prečítate skôr.

Geniálna kniha

Rozhodne jedna z najlepších kníh čo som čítal! Najprv som sa čudoval že je taká tenká - cca 250 strán - ale tak detailne sú v nej opísané veci, že niekedy sám neverím, že sa to tam všetko zmestilo :-) Už sa neviem dočkať kým si pozriem film znova. Ale ako vždy,,, kniha je lepšia! ;-)

13,15 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

The Revenant

Ďalšie knižné vydania (3)

11,04 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo HarperCollins

The Revenant

Ďalšie knižné vydania (3)

11,04 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo HarperCollins

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte