Bubiši

Patrick McCarthy je jedním z mála cizinců, kteří vyučovali karatedó i v samot-ném Japonsku. Kromě toho je po celém světě uznáván jako přední odborník na civilní bojová umění Okinawy. Zároveň je prvním bělochem, jemuž byla prestižní kjótskou Dai Nippon Butokukai udělena velmi ceněná licence učitele kjóši (kyoshi) 7. danu. Karatedó cvičí už čtyřicet let a kromě toho studoval též tchaj-ťi-čchüan, kung-fu Bílého jeřába, Chung-čchüan [kantonsky Hung Gar / Hung Kuen], Mnišskou pěst [Osmnáct rukou arhatů (světců) neboli Š’-pa luo-chan-šou] a Pěst pěti předků [Ng-che-čchüan]. V polovině 70. let, kdy Patrick McCarthy postupoval vpřed ve své úspěšné soutěžní kariéře, potkal „profesora Harvardu bojových umění“, mistra Richarda Kima, jehož žákem se následně v roce 1977 stal. Sensei Kim, držitel učitelské licence hanši (hanshi) 9. danu Butokukai, zdůrazňoval důležitost studia i prvků nevyužívaných v karate. Pod jeho vlivem se McCarthy začal věnovat serioznímu bádání na poli historie a filozofie karate, výzkumu, v němž pokračuje dodnes. Jeho výzkum ho nezavedl jen do Japonska, ale též na Tchaj-wan, do Hongkongu a do Čínské lidové republiky. S rozsáhlým zázemím vědomostí o okinawských a čín-ských bojových umění měl Patrick McCarthy v unikátní pozici, aby prozkoumal nej-závažnější a nejvýznamnější dokument v historii karatedó – Bubiši. Od té doby roz-mlouval s nejlepšími světovými mistry kung-fu a karatedó a pomalu objasňoval histo-rii tohoto dokumentu a s ním spojených bojových systémů. Když se v roce 1985 přestěhoval do Japonska, stal se osobním zástupcem mistra Kima v Japonsku a v roce 1987, jako výsledek svého výzkumu, založil International Ryukyu Karate Research Society (Mezinárodní společnost pro výzkum okinawského karate − IRKRS). IRKRS je neziskové, nepolitické sdružení badatelů a adeptů budó, které se věnuje − i když tím není jeho činnost ohraničena − analýze, uchování a propagaci karatedó. Pan McCarthy často přispívá do časopisů o bojových uměních po celém světě a je autorem publikací Classical Kata of Okinawan Karate, Beyond Physical Training a Kata: Karate´s Paragon of Mystery. Kromě toho přeložil řadu knih japonských mis-trů karate: knihu Mijagi Čódžuna (Miyagi Chojun) z roku 1934 – Outline of Karate-do, The Secrets of Wudang Boxing, a knihy Taira Šinkena (T. Shinken) – Ryukyu Kobudo Taikan, The Matsumura and Itosu Precepts, z r. 1964, a Meeting of the Oki-nawan Masters z roku 1936. V současnosti Patrick McCarthy cestuje po celém světě a přednáší o historii a fi-lozofii karate, aplikacích kata a o Bubiši (Bubishi) a kobudó.

Charakteristika v superlatívoch:

1. Najstaršie slovenské súkromné vydavateľstvo;
   
2. Jediné slovenské vydavateľstvo špecializované na

religionistickú a orientalistickú literatúru a knihy o bojových umeniach;

3. Prvé česko-slovenské vydavateľstvo religionistickej, ezoterickej a orientalistickej literatúry!
   
   

História vydavateľstva CAD PRESS sa začala písať v r. 1980, kedy vzniklo za hlbokej totality v Bratislave, pôvodne ako ilegálna agentúra zaoberajúca sa jednak rozširovaním informácií o politickej situácii v ČSSR, jednak rozmnožovaním a šírením samizdatov (zakázaných literárnych diel a dokumentov). Počiatkom 80. rokoch zahájil CAD PRESS vlastnú edičnú činnosť a vydal napríklad prvé české preklady románov Jacka Kerouaca (Poutníci Dharmy a Podzemníci), antológiu Rolling Stones a niekoľko desiatok zväzkov samizdatových kultúrnych revue Slovo a Antagon, kde vyšli stovky poviedok, básní, ilustrácií, fotografií a esejov oficiálne nepublikovaných autorov a prekladov zahraničných článkov a štúdií o avantgardnom umení (divadle, literatúre, hudbe, scénografii, maliarstve a pod.). Od r. 1986, kedy vydal CAD PRESS prvý zväzok antológie ZEN, sa vydavateľstvo začalo orientovať na východoázijskú kultúru a náboženstvo, predovšetkým na zen-budhizmus a taoizmus.

Keďže orientácia vydavateľstva viac menej odráža predovšetkým osobné záujmy jeho majiteľa, naďalej sa vydavateľstvo zameriava na vydávanie nekomerčných publikácií venovaných orientalistike, religionistike, parapsychológii, liečiteľstvu a orientálnej medicíne, ako aj filozoficko-etickým aspektom ázijských bojových umení. To sa odzrkadľuje v koncepcii jeho hlavných edícií, ktorými sú Svetové duchovné prúdy, Medica, Budo a Parapsychológia.

A na ktorú knihu sú vo vydavateľstve CAD Press najviac hrdí?:

“Asi na vydanie 8 zväzkov antológie ZEN (v rozsahu cca 2500 strán), z ktorých prvé 3 vyšli ešte za totality ako samizdat, predstavujúcich prvé publikácie o zen-budhizme v češtine a slovenčine v Československu, ako aj na to, že vydali prvé publikácie o témach, ktoré ostatní vydavatelia objavili až s odstupom času – o šamanizme, súfizmu, taoistickej joge, čchi-kungu atď. Naším najvýznamnejším porevolučným vydavateľským počinom je encyklopedická publikácia Lexikón náboženských hnutí, siekt a duchovných spoločností, čo je výnimočná encyklopedická príručka (obsahujúca cez 3 500 hesiel o niekoľkých tisícoch náboženských komunít, hnutí, tajných bratstiev, mystických rádov, hermetických a okultných spoločností a siekt celého sveta - činných od najstarších čias až do súčasnosti), ale napríklad aj monografie Náboženské tradície Ázie prof. Wernera, Vedecký úvod do parapsychológie prof. Rýzla alebo kniha Za hranicami fyziky a psychológie O.Válka.“
majiteľ vydavateľstva