Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Dielo XII. (Milan Rúfus). MilaniuM, 2014
Kniha: Dielo XII. (Milan Rúfus). MilaniuM, 2014

Dielo XII.

Preklady I

12. zväzok Súborného diela Milana Rúfusa obsahuje jeho preklady z tvorby českého básnika F. Hrubína (knihy rozprávok a básní pre deti; poémy Hirošima, Premena, Lešianske... Čítať viac

Vydavateľstvo
MilaniuM, 2014
Počet strán
416

12. zväzok Súborného diela Milana Rúfusa obsahuje jeho preklady z tvorby českého básnika F. Hrubína (knihy rozprávok a básní pre deti; poémy Hirošima, Premena, Lešianske jasličky, Drevo sa listom odieva, Romanca pre krídlovku, Čierna dennica) a preklad... Čítať viac

  • Pevná väzba s prebalom
  • Slovenčina
Cena: 9,98 €
U dodávateľa > 5 ks
Posielame do 2 – 4 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 2 – 4 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

Dostupné v piatich knižniciach. Požičať v knižnici

Naši škriatkovia odporúčajú

Neprehliadnite, Krehký príbeh o pamäti a strate. Kniha Tam, Nicol Hochholczerová. Vydavateľstvo Koloman Kertész Bagala, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

12. zväzok Súborného diela Milana Rúfusa obsahuje jeho preklady z tvorby českého básnika F. Hrubína (knihy rozprávok a básní pre deti; poémy Hirošima, Premena, Lešianske jasličky, Drevo sa listom odieva, Romanca pre krídlovku, Čierna dennica) a preklad (v jazykovej spolupráci s J. Kaňom) veršovanej divadelnej hry H. Ibsena Peer Gynt.

Literárny vedec, básnik a prekladateľ Ján Zambor „na okraji“ Rúfusovho prekladateľského diela uvádza: „Rúfusov záujem o Hrubínovu tvorbu vyplývajúci z blízkosti autorských typov sa premietol aj v preklade jeho básní pre deti a v preklade básnikových zrelých poém (Poémy, 1977). Rúfusov príspevok k prekladaniu českej literatúry do slovenčiny je pomerne výrazný. Prekladateľ si nezakladá na vernosti v každom detaile, ale na adekvátnosti celkového prístupu.“
Naše katalógové číslo
211464
Počet strán
416
Väzba
pevná väzba s prebalom
Rozmer
135×210 mm
Hmotnosť
480 g
ISBN
9788089178599
Rok vydania
2014
Edícia
Dielo Milana Rúfusa
Štýl
humorný, napínavý, dobrodružný
Jazyk
slovenčina
Pôvod
Slovensko
Vydavateľstvo
MilaniuM
Pre koho
pre ženy, pre mužov
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Jozef
Neoverený nákup
20.10.2015
Názor čitateľa
Všetky knihy od Milana Rúfusa, Janka Silana, Janka Feketeho, Ladislava Lajčiaka a pána kardinála J.CH.Korca. Najmä knihy, ktoré si môžem dovoliť z dôchodku.
reagovať

Milan Rúfus

To, čo je viac ako láska, je totiž mlčanie plné porozumenia.
Kniha: Ako chutí moc (Ladislav Mňačko), 2016
Ako chutí moc
  • Ladislav Mňačko