Kniha: Vaříme expres (Nigella Lawson). Ikar CZ, 2009

21,95 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo
E-knihy
Audioknihy
Hry
Filmy

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Vaříme expres (Nigella Lawson). Ikar CZ, 2009
Kniha: Vaříme expres (Nigella Lawson). Ikar CZ, 2009

Vaříme expres

Královna současné gastronomie Nigella Lawsonová vaří lahodné, snadno dosažitelné, málo pracné a zároveň elegantní pokrmy. Vynalézavě zkrácené pracovní postupy, úžasné náměty... Čítať viac

4,9 294 hodnotení
Vek
14-18
Vydavateľstvo
Ikar CZ, 2009
320 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Královna současné gastronomie Nigella Lawsonová vaří lahodné, snadno dosažitelné, málo pracné a zároveň elegantní pokrmy. Vynalézavě zkrácené pracovní postupy, úžasné náměty šetřící čas a námahu a jednoduchá jídla nabízejí řešení, jak jíst dobře... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Čeština
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pridať do zoznamu
Ďalšie knižné vydania (5)
  • Kniha: Vaříme expres (Nigella Lawson). Ikar CZ, 2014
    Pevná väzba
    Čeština, 2014
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Nigella Express (Nigella Lawson). Chatto and Windus, 2014
    Pevná väzba
    Angličtina, 2014
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    22,95 €

  • Kniha: Nigella Express (Nigella Lawson). Ikar, 2009
    Pevná väzba
    Slovenčina, 2009
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Nigella Express (Nigella Lawson). Vintage
    Pevná väzba
    Angličtina
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Nigella Express (Nigella Lawson). Chatto and Windus, 2007
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2007
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

    O presídlení Sámov. Bolestivé reportáže Severnej Európy. Páni nás sem presídlili, Elin Anna Labba. Vydavateľstvo Absynt, 2026. Zistiť viac

    Viac o knihe

    Královna současné gastronomie Nigella Lawsonová vaří lahodné, snadno dosažitelné, málo pracné a zároveň elegantní pokrmy. Vynalézavě zkrácené pracovní postupy, úžasné náměty šetřící čas a námahu a jednoduchá jídla nabízejí řešení, jak jíst dobře, když nemáte času nazbyt. Kuchařka obsahuje více než 500 receptů od předkrmů po dezerty. Nigellino vaření: minimum stresu - maximum potěšení.
    Naše katalógové číslo
    178021
    Originálny názov
    Nigella Express
    Počet strán
    320
    Väzba
    pevná väzba
    Rozmer
    178×242 mm
    Hmotnosť
    1008 g
    ISBN
    9788024911885
    Rok vydania
    2009
    Vekové odporúčanie
    14-18
    Štýl
    rýchle
    Jazyk
    čeština
    Vydavateľstvo
    Ikar CZ
    Kategorizácia

    Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

    Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

    Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

    Hodnotenia

    4,9 / 5
    		270
    		13
    		8
    		2
    		1

    Ako sa páčila kniha vám?

    Recenzie čitateľov

    Zhrnutie recenzií

    Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

    Kniha obsahuje množstvo chutných, nápaditých receptov, ktoré mnohým čitateľom okamžite navodia chuť ich vyskúšať. Často sú recepty rýchle a väčšina surovín býva v domácnosti dostupná, kniha pri doručení býva v dobrom stave. Hlavnou výhradou zákazníkov je veľmi zlý preklad, ktorý niekedy mení ingrediencie alebo stráca autorkin štýl a obsahuje typografické chyby. Niektorí čitatelia preto radšej siahnu po origináli alebo odporúčajú vrátenie knihy vydavateľovi.

    Čitatelia oceňujú
    • Recepty sú chutné, nápadité a inšpirujú k vareniu a pečeniu.
    • Mnohé recepty sú rýchle a použiteľné s bežnými surovinami.
    • Kniha pri doručení býva v dobrom stave a zákazníci chvália rýchle doručenie.
    • Mnohí čitatelia ju považujú za knihu, ktorú treba mať a podľa nej radi varia.
    Čitatelia ďalej hodnotia
    • Preklad je podľa viacerých recenzií veľmi zlý, miestami pôsobí ako strojový alebo neodborne spravený.
    • Chyby v preklade môžu zameniť dôležité ingrediencie (napr. kondenzované mlieko vs. smotana) a stratiť autorkin štýl.
    • Niektoré recepty používajú menej dostupné suroviny a všeobecne sú recepty skôr kalorické.
    Pomohlo vám zhrnutie?
    Dagmar Měchová
    Neoverený nákup
    5
    20.7.2022
    Kniha byla v perfektním stavu a hned si našla vděčného kuchaře a pekaře...
    Děkuji za rychlé doručení....
    Paulina
    Neoverený nákup
    2
    12.9.2009
    Súhlasím s osobou, ktorá postrehla úroveň prekladu knihy. Preklad je skutočne veľmi zlý. Inak Nigelline recepty sú výborné.
    Dagmar Měchová
    Neoverený nákup
    20.7.2022
    Kniha byla v perfektním stavu a hned si našla vděčného kuchaře a pekaře...
    Děkuji za rychlé doručení....
    Anonymný čitateľ
    Neoverený nákup
    3.9.2014
    Názor čitateľa
    Recepty sú skvelé, ale tá kniha je snad preložená v google translatore - to fakt Ikaru nestoja čitatelia za zaplatenie normalneho prekladateľa? Katastofa
    susi
    Overený zákazník
    10.1.2011
    Názor čitateľa
    ja sama som prekladatelka a je naozaj neskutocne tazke dostat sa do velkeho vydavatelstva ako je Ikar, je to prakticky nemozne, pocula som, ze cela tato profesia je jedno velke rodinkarstvo, ale dufala som, ze to tak nie je. Teraz po par rokoch som zistila, ze to nie je len rodinkarstvo, ide najma o to, kto knizku prelozi co najrychlejsie v sibenicnom termine za co ajmenej penazi... A vysledok...? Staci si pozriet tuto knizku...
    Ale klobuk dole pred vsetkymi dobrymi prekladatelmi, je to naozajstne umenie...
    Inak knizku mam v anglictine a je SUPERRRRRR!!!!
    mariana
    Neoverený nákup
    20.12.2010
    Názor čitateľa
    Ja by som im tu knihu odmietla predavat....,co by asi tak na to povedala Nigella,keby vedela ako sa prznia jej recepty.Kupujem len v originali ...po tychto staznostiach...este ze ma na to kto upozornit...vdaka
    Lania
    Neoverený nákup
    12.8.2010
    preklad
    Pridávam sa k ostatným názorom na OTRASNÝ preklad tak fantastickej knihy. Keby som sa náhodou nedostala k odvysielaným originálnym epizódam, tak by som sa veru poriadne kopla pri niektorých receptoch. Nepochopím, ako môže jeden kompetentný prekladateľ zameniť kondenzované mlieko za sladkú smotanu alebo kapustu za kel a tak podobne. Ten človek si honorár za preklad rozhodne nezaslúži!
    Kristína Botlóová
    Overený zákazník
    15.5.2010
    ÚŽASNE!
    perfektna kniha. odkedy z nej varim a peciem, vsetkym viac chuti :)))) i ked treba povedat ze recepty su tam väcsinou celkom dost kaloricke (az na par salatikov) ale kto nema problem a chce si vazne uzasne pochutit, nech si tuto knizku urcite kupi!!! :)
    Andrea T
    Overený zákazník
    20.1.2010
    PREKLAD
    Kniha je úžasná ale má jednu obrovskú chybu - PREKLAD. Nie lenže je strašne ťažkopádny, ale čo je horšie, sú tam obrovské chyby - čo je podľa prekladateľky krevetio-mangové karí, alebo omaslovené slíže?! Presne ako sa vyjadril "spingi", zrejme je prekladatelka dcera manzelovej sesternice s tyzdennym jazykovym kurzom v USA.
    Zuzana Lacová
    Overený zákazník
    13.1.2010
    Skvele kusky receptov
    Nigellu "zeriem" odkedy som ju pozeravala v zahranici! Vari jednoduche (niekedy trosku narocnejsie na suroviny), napadite a hlavne chutne jedla, jednoducho fakt odporucam!

    Co sa tyka prekladu, aj podla mna je hrozny, niekedy mi valsy stavali dupkom, ale to nic enmeni na fakte, ze mam celu knihu ozalozkovanu a jej sladke pokrmy jednoducho zeriem :))
    zuzana
    Neoverený nákup
    13.1.2010
    otrasny preklad
    hodnotenie knihy som dala super, ale tyka sa to LEN RECEPTOV. Jej recepty su skvele, mnoho som skusala s mensimi obmenami ked som ju sledovala v telke. tu knihu jednoducho clovek musi mat :) A podla nej sa fakt da skvelo kombinovat a vytvarat prave potesenie z varenia.

    IMHO: Otrasne prelozene, bez stipky originalnosti autorke vlastnej..proste fakt otras! Nerozumiem ci preklad neprechadza korekturou, ci to po sebe dotycny necita, alebo v com vlastne je problem...na ich mieste by som knihu stiahla z predaja a opatovne ju nechala prelozit.

    Vydavateľstvo Ikar CZ
    Obchodný názov
    Euromedia Group, a.s.
    Adresa
    Nádražní 762/32
    150 00 Praha 5
    Česká republika

    Poznáte nový čitateľský profil?

    Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde si môžete zvyšovať svoju knihomoľskú úroveň.

    Aktivovať čitateľský profil
    Pridať citát
    Niekedy človek zistí, čo si naozaj myslí len vtedy, keď to povie nahlas.
    Kniha: Prach, čo padá zo snov (Louis de Bernières), 2016
    Prach, čo padá zo snov
    • Louis de Bernières

    Máme
    35-ročnú tradíciu
    predaja kníh

    Ponúkame vyše
    250 000 titulov
    na sklade

    Osobný odber
    20 kníhkupectiev
    po celom Slovensku

    Sme 7-násobný
    MasterCard
    Obchodník roka

    Organizujeme
    množstvo besied
    s autormi

    Podporujeme
    čítanie
    s porozumením

    Tovar skladom
    expedujeme
    okamžite

    U nás nakupujete
    vždy bezpečne
    a s dôverou