Na východ od Berlína

Berlín, tesne pred II. svetovou vojnou. Renata, krásna blondína a Eric, nadaný pianista sa práve zasnúbi. Spoločne sa tešia, napriek temnej budúcnosti na spoločný život. Začína však vojna a spoločný ideál sa nezadržateľne stráca. Eric odchádza na front, po pár mesiacoch sa necháva naverbovať Renata do ženského pomocného zboru. Nešťastnou náhodou sa dostáva na ruský front, kde sa stáva svedkom krutých bojov v ruskej zime ... Po jednej z obzvlášť krutých bitiek sa Renata náhodou stretne s Erikom a rozhodnú sa utiecť. Netuší však, že dostať sa z pazúrov vojny nie je možné.