Román současného srbského autora, patřící do jeho cyklu románů a povídek, zachycujících protifašistické povstání v Bosně. "Neslyšný střelný prach" je vesnická zaostalost, která zákeřně potírá revoluci. Partyzánský velitel,opředený slávou španělského interbrigadisty, řídí bojové akce v zaostalém horském kraji Bosny a náhle je mezi bosenskými vesničany bezmocný. Vesničané se sice stavějí proti krutovládě fašistů, ale revoluci si vykládají po svém.Dojde to nakonec tak daleko, že je třeba sáhnout k boji proti vnitřnímu nepříteli, proti kontrarevoluci a hroutí se boj proti okupantům.. 6000 výtisků. Přeloženo ze srbštiny