Fantasy & ScienceFiction 1/2008

Česká mutace známého amerického sci-fi a fantasy magazínu.

Magazín Fantasy & Science Fiction vychází ve Spojených státech již téměř šedesát let a za tu dobu si na trhu vydobyl zcela ojedinělé postavení. Dnes je pokládán za nejlepší zdroj fantastické povídky na světě. Česká edice se vám v úzké spolupráci s americkou redakcí pokusí zprostředkovat léty prověřenou klasiku i příběhy těch nejlepších autorů žhavé současnosti. Každé čtvrtletí se tak spolu s námi můžete ponořit do barvitých světů ničím neomezované spisovatelské fantazie.

V povídce Antimožné sleduje Daryl Gregory pokus o návrat do fantastické krajiny dětství. Expert na umění stínů se poprvé představí v Tanci stínů od Freda Chappella. Postižená dívka se v příběhu Políbit hvězdu rozhoduje, zda se vzdá těla kvůli cestě ke hvězdám. Snahu o chycení slavného teroristy ukáže povídka Usámo, zavolej domů od Davida Maruseka. Mladík s neobvyklým nadáním přijme službu ve šlechtickém domě ve fantasy Chlapec, který splétal koním hřívy od Nancy Springerové. Minulost promarněných šancí hodlá změnit hrdinka novelety Špatné číslo od Alexandera Jablokova. Všední život strážců v čase nám přiblíží Richard Bowes v science fiction Převozníkova žena. Mýty ožívají v příběhu o snaze osvobodit se z područí démonů v titulní práci čísla Urdumheim od Michaela Swanwicka. Hrdince příběhu K. D. Wentworthové se život promění v matoucí Kaleidoskop. Jaké to je Ve službách mistra fantasy nám na závěr přiblíží Jeffrey Ford.

Magazín Fantasy & Science Fiction je jednoduše splněným snem každého milovníka dobrých a čtivých příběhů.


Poviedky:

- Daryl Gregory: Antimožné (Unpossible)
- Fred Chappell: Tenec stínů (Dance of Shadows)
- Amy Sterling Casil: Políbit hvězdu (To Kiss the Star)
- David Marusek: Usámo, zavolej domů (Osama Phone Home)
- Nancy Springerová: Chlapec, který splétal koním hřívy (The Boy Who Plaited Manes)
- Alexander Jablokov: Špatné číslo (Wrong Number)
- Theodore Sturgeon: Hurkl je veselá potvůrka (The Hurkle is a Happy Beast)
- Richard Bowes: Převozníkova žena (The Ferryman's Wife)
- Michael Swanwick: Urdumheim (Urdumheim)
- K. D. Wentworth: Kaleidoskop (Kaleidoscope)
- Jeffrey Ford: Ve službách mistra fantasy (The Fantasy Writer's Assistant)

Preklad: Adéla Kalousová, Robert Tschorn, Pavel Bakič, Zdeněk Uherčík, Jitka Melicharová, Petr Kotrle, Richard Podaný, Karel Makovský, Filip Krajník, Vladislava Vaněčková, Alena Švomová
Autor obálky: Max Bertolini