Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Dvojjazyčné riekanky (Jarmila Roser). DeSk, 2023
Kniha: Dvojjazyčné riekanky (Jarmila Roser). DeSk, 2023

Dvojjazyčné riekanky

Zweisprachige Kinderreime

Dvojjazyčné riekanky (SK-DE) je unikátna zbierka 40 najkrajších slovenských riekaniek preložených a prebásnených do nemeckého jazyka. Dvojjazyčná detská knižka je určená nielen... Čítať viac

1. diel série
Deutsch-Slowakische Kinderliteratur
Vek
2 - 7
Vydavateľstvo
DeSk, 2023
Počet strán
104

Dvojjazyčné riekanky (SK-DE) je unikátna zbierka 40 najkrajších slovenských riekaniek preložených a prebásnených do nemeckého jazyka. Dvojjazyčná detská knižka je určená nielen na čítanie, ale predovšetkým na jazykové vzdelávanie detí... Čítať viac

  • Brožovaná väzba
  • Slovenčina, nemčina
Cena: 16,00 €
Na sklade > 5 ks
Posielame ihneď
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

Dostupné v 6 knižniciach. Požičať v knižnici

Naši škriatkovia odporúčajú

Iskrivá spisovateľská rivalita. Novinka obľúbenej Emily Henry. Kniha Úžasne krásny život. Vydavateľstvo Slovart, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Dvojjazyčné riekanky (SK-DE) je unikátna zbierka 40 najkrajších slovenských riekaniek preložených a prebásnených do nemeckého jazyka. Dvojjazyčná detská knižka je určená nielen na čítanie, ale predovšetkým na jazykové vzdelávanie detí od dvoch do sedem rokov. Každú riekanku sprevádza obrázkový slovník s najdôležitejšími slovíčkami použitými v riekanke. Metodicky jednoduchým spôsobom je slovná zásoba, ktorá je zakomponovaná v melodickom rýme, ľahko naučiteľná a trvácne zapamätateľná.
Malí čitatelia nájdu v závere knihy obľúbenú kapitolu s maľovaným čítaním, kde si pomocou obrázkov vložených v texte môžu cvičiť svoje prvé čítanie.
Krásne ručné detské ilustrácie s osobitým šarmom neopakovateľne stvárnila Dominika Budiačová a pod čarovný grafický dizajn sa podpísala Janka Rössl-Kiss.
Naše katalógové číslo
1919897
Originálny názov
Dvojjazyčné riekanky
Počet strán
104
Väzba
brožovaná väzba
Rozmer
210×264 mm
Hmotnosť
491 g
ISBN
9783951968100
Dátum vydania
3. 5. 2023
Vekové odporúčanie
2 - 7
Vydanie
1
Jazyk
slovenčina, nemčina
1. diel série
Deutsch-Slowakische Kinderliteratur
Vydavateľstvo
DeSk
Pre koho
pre deti
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

5,0 / 5
6
0
0
0
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Stella
Neoverený nákup
24.10.2025
Dvojjazyčné riekanky
Tieto riekanky sú nielen krásne prebásnené, ale celý koncept je prehľadný, jednoduchý a účinný. Je to výborný nástroj, ako deťom nenútene priblížiť oba jazyky. Odporúčam ju všetkým rodičom, starým rodičom a pedagógom, ktorí chcú u svojich detí podporiť radosť z dvoch jazykov. Je vidieť, že autorka vložila do prebásnenia veršov veľkú lásku a cit pre jazyk.
reagovať
Ivana Jalcova
Overený zákazník
27.5.2024
Riekanky nesmú chýbať v žiadnej rodine. Takže ani v našej. Neter študuje v Grazi a keď príde na návštevu, spoločne si s dcérkou riekanky čítajú. Veľmi ich to baví. Vďaka tomu vie dcérka vie už niektoré slovíčka pekne vysloviť. Veľmi sa jej páčia i krásne obrázky.
reagovať
Dominika Rusinakova
Overený zákazník
14.1.2024
Knihu Dvojjazyčné riekanky som objavila čistou náhodou v kníhkupectve medzi knižkami pre najmenších.
Keďže moja sestra žije v Rakúsku a jej deti viac používajú nemecký jazyk, tak ma nadchol tento spôsob ako ich viac motivovať do slovenčiny. Riekanky sú nám všetkým srdcu blízke a veľmi známe. A nielen to. Sú i krásne preložené a zrýmované. Ilustrácie sa deťom tiež veľmi páčia, dokonca si obrázky prekresľujú a knižku pritom použijú ako predlohu. Prvé veršíky vedia už detičky naspamäť.
reagovať
Mirka
Neoverený nákup
14.1.2024
Krásna knižka, deti si ju velmi oblubili. autorka vymyslela podla mna skvely koncept ako oživit slovensky jazyk v nasej nemecky hovoriacej rodine. najviac sa z nej tešia starí rodičia :)
reagovať
Dominika Rusinakova
Neoverený nákup
14.1.2024
Knihu Dvojjazyčné riekanky som objavila čistou náhodou v kníhkupectve medzi knižkami pre najmenších.
Keďže moja sestra žije v Rakúsku a jej deti viac používajú nemecký jazyk, tak ma nadchol tento spôsob ako ich viac motivovať do slovenčiny. Riekanky sú nám všetkým srdcu blízke a veľmi známe. A nielen to. Sú i krásne preložené a zrýmované. Ilustrácie sa deťom tiež veľmi páčia, dokonca si obrázky prekresľujú a knižku pritom použijú ako predlohu. Prvé veršíky vedia už detičky naspamäť.
reagovať
Juraj K.
Neoverený nákup
31.12.2023
Dvojjazyčné riekanky
Veľmi milý nápad. Knižku som deťom jednoducho musel kúpiť. V minulosti som pracoval v Nemecku a deti pár slovíčok v nemčine ovládajú. Riekanky v nemčine sa ľahko čítajú a dobre pamätajú, ide to v podstate samo. Aj tie slovníky sú pekné, krásne obrázky a dobre zrozumiteľné.
reagovať

Ak budeš neustále poukazovať na svoje nedostatky, všetky tvoje dokonalosti zostanú nepovšimnuté.
Kniha: Všetky tvoje prednosti (Colleen Hoover), 2019
Všetky tvoje prednosti
  • Colleen Hoover