Tebe patrí ríša
1 / 2
Otec ho znova prerušil a pod jeho upreným pohľadom Pedro opäť sklopil zrak. „Môžeš milovať ako muž, syn môj,“ povedal mu takmer nečujne. „Ale oženiť sa musíš ako princ.“ Dom Joao si utrel ústa servítkou. Dojedol holúbätá a potom vstal, aby si umyl svoje kráľovské ruky. V súlade s rituálom mu Pedro podržal striebornú misku a pobočník namiesto Miguela, ktorý tam nebol, mu lial vodu na ruky. Dom Joao vážnym hlasom dodal: „Ledaže, synak... Ledaže by si chcel prísť o všetko. Sám sa musíš rozhodnúť medzi ľúbostným vzplanutím a povinnosťou. A my Bragançovci sme vždy volili povinnosť. Jeho veličenstvo očakáva to isté aj od teba. Aby si bol schopný udržať jednotu jedného veľkého impéria. Vždy na to pamätaj, syn môj milovaný: jednotu vlasti. To je poslaním kráľov.“