„Nuž, ak sa chcete pokúsiť o zničenie kokaínového priemyslu, budete mať proti sebe najhorších a najbezohľadnejších násilníkov na svete.“ „To znamená, že musíme zohnať ešte lepších.“ „S dovolením, pán prezident, chceli ste povedať horších.“ „Máme takého človeka?“ „Nuž, napadá mi jedno meno – či skôr povesť, ktorá sa s ním spája. Roky šéfoval kontrarozviedke v CIA. Pomohol dolapiť a zneškodniť Aldricha Amesa, keď mu to konečne dovolili. Takmer chytil a zlikvidoval Usámu bin Ládina, a to bolo ešte pred jedenástym septembrom. Pred dvoma rokmi ho prepustili.“ „Prepustili?“ „Vyhodili.“ „Prečo?“ „Bol príliš bezohľadný.“ „Voči kolegom?“ „Nie, pane. Voči našim nepriateľom, pokiaľ viem.“ „Také niečo neexistuje. Chcem, aby sa vrátil. Ako sa volá?“ „Zabudol som, pán prezident. V Langley vždy používali len jeho prezývku. Volali ho Kobra.“