Od Nuly
E-kniha

Spomienka na lásku, Sicíliu a hľadanie domova

Tembi mala dvadsať. Túžila po kariére filmovej hviezdy a dokonalej láske. Volanie osudu ju priviedlo do Florencie. V srdci Toskánska si vychutnávala bezstarostný život, dobré... Čítať viac

5,0 22 hodnotení
Vydavateľstvo
Jadro
400 strán
6-7 hodín čítania

Tembi mala dvadsať. Túžila po kariére filmovej hviezdy a dokonalej láske. Volanie osudu ju priviedlo do Florencie. V srdci Toskánska si vychutnávala bezstarostný život, dobré jedlo a štúdium umenia. Život si užívala naplno, ... Čítať viac

  • PDF EPUB MOBI
  • Slovenčina

11,99 €

Ihneď na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?

Naši škriatkovia odporúčajú

Karin Lednická:Šikmý kostel: Třetí díl. Bílá vrána, 2024

Viac o e-knihe

"Od Nuly

Tembi mala dvadsať. Túžila po kariére filmovej hviezdy a dokonalej láske. Volanie osudu ju priviedlo do Florencie. V srdci Toskánska si vychutnávala bezstarostný život, dobré jedlo a štúdium umenia. Život si užívala naplno, až kým náhodou v jedno popoludnie nestretla jeho - očarujúceho šéfkuchára Sara, pochádzajúceho zo Sicílie.

Spočiatku sa Tembi darilo odolávať Sarovmu čaru, no jej pokušenie rástlo s každým ďalším sústom lahodného jedla. Potvrdí sa staré známe príslovie, že láska ide cez žalúdok? Bude mať Tembi v Sarovom náručí dosť síl, aby zmazala kultúrne rozdiely medzi Afroameričankou z veľkomesta a nekompromisnými tradíciami jeho rodiny zo sicílskeho vidieka? Môže dve duše spájané láskou k jednoduchosti čerstvého jedla postretnúť iná a ešte väčšia nepriazeň osudu? Dokážu spoločne prekonať aj temné a beznádejné chvíle?

Tembi Locke je uznávanou herečkou, scenáristkou a vyhľadávanou TEDx rečníčkou. Osud tiež chcel, aby sa stala neobyčajným príkladom prekonávania prekážok a smútku zo straty milovanej osoby. Je spolutvorkyňou a výkonnou producentkou filmovej série od Netflixu, ktorá je inšpirovaná jej knihou Od nuly (From Scratch). V súčasnosti žije so svojou rodinou v Los Angeles.
Čítať viac
Originálny názov
From Scratch
Počet strán
400
Naše katalógové číslo
2275969
Štýl
životopisný
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
Spojené štáty
Vydavateľstvo
Jadro
Pre koho
pre ženy
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

5,0 / 5

22 hodnotení

22
0
0
0
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie čitateľov

17.4.2024
From scratch
Minisériu Od nuly som videla na Netflixe už dávnejšie, takže som tušila, do čoho sa púšťam a odporúčam pozrieť každému, je to perfektne spracované. Prekvapilo ma, že to, čo v seriáli bolo zrejmé až ku koncu, v knihe dominovalo od prvých strán a nieslo sa ňou celou. A teda smrť človeka, ktorý je druhou časťou vašej duše, nedúfali ste, že existuje, ale predsa ste ho našli a vašim spoločným osudom je rakovina. Táto kniha je jedinečná svojim obsahom, autorka dokáže smútok zo straty ale aj lásku a materstvo opísať úžasným spôsobom. K tomu všetkému kontrast dvoch rozličných kultúr - Amerika a Sicília, tvrdé podmienky v rodinách, dokonalé jedlo a suroviny (tak, ako sa v knihe píše o rajčinách, cestovinách, mandliach... som tú chuť až v ústach cítila...) Čítať viac
3.4.2024
Knihy tohto typu nečítam často, ale občas je dobré prečítať si aj niečo so silnejším príbehom. Naviac, ak to je aj podľa skutočnej udalosti.

Zo štýlu písania autorky a z jej pocitov je jasné, že si prežila veľmi smutné a náročné obdobie života, ktoré skutočne pochopí len ten, kto si niečím podobným prešiel.
Autorka a zároveň hlavná hrdinka príbehu ma vedela stiahnuť do deja a výborne som sa do situácií začítala.
Vedela prefektne opísať každý pocit, každé prostredie a preniesla ma do svojich myšlienok.
Veľmi ma mrzelo, čo si prežila, pretože také situácie si nezaslúži prežiť nikto.

Toto je jedna z tých lepších kníh, čo sa týka tejto témy, preto ak máte na niečo podobné chuť alebo obľubujete vážnejšie knihy, tento príbeh jednoznačne odporúčam. Na konci knihy navyše nájdete aj niečo pre milovníkov jedla a varenia.
Čítať viac
5

Milujem čítanie kníh, ktorých dej ma unáša do knižného sveta. Nájdete ma aj ako knihomolky_spod_tatier na ig.

Jana Imrichova
Overený zákazník
16.2.2024
Láska nikdy nezanikne
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
"Vo vzduchu okolo nás bolo počuť tichý šum smútku. Počula som ho neustále tak, ako vtáky na oblohe. Zdalo sa, akoby všetko, čo sa v mojom živote malo udiať, záviselo od zmierenia sa s týmto šumením."

Afroameričanka, herečka z veľkomesta Tembi a Sicílčan, šéfkuchár Saro.
Priznávam, čakala som oddychovú love story okorenenú slnkom a romantikou.
No hneď po prečítaní prvých strán ma kniha vyviedla z môjho predpokladu. A teda naozaj veľmi príjemne.

Kniha o láske, ktorej nebolo dopriate rodinou, no napriek tomu pretrvá. O láske, ktorá (ne)končí smrťou.
O Sicílii... neskrotných dušiach, bohatom humore, temperamentných, no múdrych dušiach, veľkoleposti a prísne zaužívaných pravidlách a dychberúcej kráse krajiny.
Kniha, ktorá rozozvučí vaše chuťové bunky vďaka príprave jedla, ktoré je oslavou života.

Toto všetko si ma hojdalo na jednotlivých stranách a ja som mala pri tom pocit hlbokého pokoja a zároveň hlbokej bolesti, ktorú nemám odžitú, ale v knihe dokonale precítenú.

V knihe určite nečakajte bohatú dejovú líniu, ani napätie a drámy. Tembi nám prináša svoje pocity vdovy, skúsenosti nemožnosti stierania rozdielov a tradícií, no hlavne myšlienky o živote, kráse v jednoduchých veciach a všetko to skvele dopĺňa vôňou a chuťou Sicílie, ktorú som si, úprimne, zamilovala ??.

Od nuly určite zaraďujem medzi knihy, ktoré vo mne zanechali hlboké stopy a som za nich vďačná.

Veľmi oceňujem vydavateľstvo a ich vizuálnu aj obsahovú stránku vydania knihy, obálka je krásna, príjemná na dotyk, kniha sa skvele drží v ruke, text je doplnený nádhernými ilustráciami a v neposlednom rade sa mi veľmi páčil aj preklad.



?4,5/5
Čítať viac
9
Malé jablko - Katarína Hybenová, 2021
Práve čítam
Malé jablko

Som bezhlavo zamilovaná do YA, NA, romantických a erotických kníh. Okrem toho ma baví cestovať, piť zelený čaj a prechádzky.

Michaela @books.collection
Overený nákup
6.1.2024
Od nuly
Táto silná kniha o láske, jedle, Sicílii a hľadaní domova ma okúzlila.
Knihu som začala čítať už pred vydaním v elektronickej podobe. Ukážka polovice knihy ma vskutku navnadila, aby som ju dočítala celú v papierovej forme, pretože ide rozhodne o jeden autentický príbeh, ktorý v sebe nesie silu ženy, ktorá stratila lásku svojho života. O to silnejšie sa tento príbeh číta a okrem toho je inšpirovaný skutočnosťou. Autorka je hlavnou postavou a celý príbeh je zostavený z jej zápiskov, spomienok a silných emócií.
Okrem toho, tento knižno-skutočný príbeh bol prenesený aj do filmového spracovania. Nájdete ho ako kratší seriál na Netflixe.
Radím vám, aby ste si najprv tento príbeh užili vo forme knihy a až potom si ho pozreli na filmovom plátne, pretože len kniha vám vie sprostredkovať všetky vnútorné myšlienky postáv a zasiahnuť vás hlbšie.
Ďalej musím vyzdvihnúť prenádherné spracovanie tejto knihy! Prekrásne ilustrácie, ktoré máte chuť vyfarbovať počas čítania. Chutné recepty, ktoré sa nachádzajú na posledných stránkach knihy a sú z dostupných surovín. Ja už teraz premýšľam, že si niečo z toho pôjdem urobiť a prenesiem sa s hlavnými postavami do prenádhernej Sicílie plnej jedla.

Taktiež musím pochváliť preklad! Dievčatá - prekladateľky a vydavateľ spoločne vycestovali do Toskánska, kde sa dej knihy odohráva, aby nasali atmosféru a aby dokonalo preložili celú knihu.
Táto kniha, oproti niektorým iným, obsahuje ilustrácie, ktoré som už vyššie spomínala. No tieto nie sú len také obyčajné z fotobanky, ale od skutočných umelcov.

Celkovo, na preklade tejto knihy si vydavateľstvo skutočne dalo záležať a dalo do nej všetko zo seba a svojho umeleckého ja!

Jediné upozornenie, ktoré vám musím dať, je to, aby ste túto knihu nečítali na lačný žalúdok :D. Garantujem vám, že počas čítania budete hladní, pretože tie dokonalé chute, recepty, jedlá, krásne voňajúce spojenia, to vám je niečo mňam ...

Sicílske mandle, olivy, paradajky ...
Čítať viac
21.12.2023
…láska, strata, vône, jedlo, rodina…

Ak som si spočiatku myslela, že pôjde o epický príbeh lásky s “žili šťastne až kým nepomreli”, nemohla som byť ďalej od pravdy. I keď…

Áno, Tembi Locke nám vyrozprávala svoj príbeh lásky. Tak, ako sa stal, ako si ho pamätá, s tým krásnym i bolestným. A vonkoncom sa jej pri prvom stretnutí s osudovou láskou nepodlamovali kolená a v bruchu nevyrojili motýle. Uvedomenie si, že láska môže vzísť z maličkostí a prerásť do tých najhlbších citov, Tembi ovalilo. Scénka, kde ju poznanie pravej lásky zasiahlo, je mojou najobľúbenejšou. V daždi. Saro čakajúc na chvíľu, ktorú bude môcť stráviť so ženou, ktorá ho očarila.

Čitatelia, ktorí uprednostňujú akciu a drámu, budú mať z Od nuly nenaplnené očakávania. Avšak krásne myšlienky o živote, vôňou a chuťami Sicílie presiaknuté stránky, ale aj život černošky s mužom, pochádzajúcim z tradičnej Talianskej rodiny s dodržiavaním tradícií a rozdiely, ktorým ako dvojica museli čeliť, môže zaujať kohokoľvek, len treba vedieť, čo od knihy očakávať. Tembi svoj príbeh rozpráva v súčasnosti aj retrospektíve. Vidíme rôzne udalosti jej života. Málo konverzácií, veľa, veľa myšlienok. A to je na tejto knihe krásne, dalo by sa povedať, miestami až poetické. Vďaka šikovnosti autorky dokážete prežiť to, čo ona. Radosti, krásy aj smútok, žiaľ, stratu, snahu, ktorá vyšla navnivoč, lebo smrť si nevyberá. Vcítite sa do hlavnej hrdinky a toho, s akým údelom kráča po svete. S tým, aké náročné bolo prežívať v Amerike, ale nemenej ľahké ísť na Sicíliu a pobudnúť v rodnom dome Sara. Utužiť a zachovať rodinné vzťahy.

Okrem toho, že kniha je krásna po grafickej stránke aj zvnútra (ilustrácie zdobia nejednu stránku), obsahuje pravé talianske recepty spomenuté v príbehu až na 40.stranách, vám knihu odporúčam pre to, čím v podstate je. Je otvorenou spoveďou milujúcej ženy, ktorej osud zasadí poriadny úder. A ona sa so svojou bolesťou podelí, lebo vie, že v tom nemusí byť sama.
Čítať viac
30
Overený zákazník
18.12.2023
Musím pochváliť vydavateľstvo JADRO za neskutočne skvelú odvedenú prácu. Vaša snaha je vidieť nielen na vizuálnej stránke, ale aj obsahovej. Úžasný preklad, krásne ilustrácie, recepty,.. jednoducho nemám slov a ako čitateľka som nadšená.

Kniha Od nuly si ma získala všetkým. Prevýšila moje očakávania, vzbudila vo mne kadejaké emócie od radosti, smiechu, hnevu, plaču, smútku a pozliepala vo mne nádej na krajšie zajtrajšky, dodala mi nádej, že sa netreba vzdávať a vždy sa dá začať od nuly.

Priznávam, čakala som klasickú letnú oddychovku, no namiesto nej som dostala plnohodnotný príbeh, ktorý vo mne zanechal mnoho stôp. Nielen počas čítania, ale najmä po dočítaní. Je málo kníh, ktoré v človeku zanechajú silný a hlboký dojem a toto je jedna z nich. Som rada, že sa k nej dostala.

Zamilovala som si prostredie, v ktorom sa dej odohrával. Krásne a dojímavé dobrodružstvo v srdci Toskánska som si užívala spolu s hlavnými postavami - Afroameričankou z veľkomesta Tembi a Sicílčanom (skvelým šéfkuchárom) Sarom.

Kultúrne rozdiely, umenie, dobré jedlo, krásne prostredie, emócie. Všetky témy, myšlienky a zápletky spolu krásne hrali, dotvárali tú pravú atmosféru.

Vyzdvihnem aj spomínané dobré jedlo, najmä opisy varenia a recepty talianskeho jedla, ktoré, mimochodom, milujem vo mne vzbudzovali záujem o čítanie (a neskôr aj o chuť vyskúšať niektoré z nich).

Za mňa skvelý knižný počin, ktorý si zaslúži maximálnu pozornosť a ktorý vám zo srdca odporúčam.
Čítať viac
17.12.2023
Nádherne dojímavý príbeh o Sicílii, výbornom jedle, živote, láske, strate, veľkej bolesti. O tom, aký silný je človek, ktorý dokáže prijať svoj osud a vyrovnať sa so všetkými životnými skúškami, bez ohľadu na to, ako veľmi bolestivé sú.

Táto kniha bola jednou obrovskou emocionálnou jazdou, pri ktorej sa vám bude chcieť smiať, zamilovať sa, plakať, nechať si zlomiť srdce a opäť sa ho snažiť pozliepať, umrieť. Áno, počas príbehu, ktorý táto kniha ponúka, si siahnete do každého kútika duše a okúsite toľko rôznych emócii. A tiež zistíte, aké je to siahnuť si na úplné dno a pomaly, krôčik po krôčiku, sa snažiť začať od začiatku, od nuly.

Čo sa týka našich hlavných postáv - Afroameričanky Tembi a Sicílčana Sara, ich vzájomná láska bola niečo tak neuveriteľne nádherné a silné, a i keď im osud v mnohom neprial už na samom začiatku, rozhodli sa proti nemu svojou láskou bojovať.

Tembi nám touto knihou dovolila nahliadnuť do svojho vnútra. Ukázala nám, aká silná dokáže byť láska medzi dvoma ľuďmi, koľko kompromisov spravili pre svoje šťastie, ako veľmi bolí strata milovaného človeka, aké ťažké, no nie nemožné, je postaviť sa opäť na nohy.

Dámy a páni, obdivujem ju. Obdivujem, že sa rozhodla vyjsť tzv. s kožou na trh. Zveriť sa okoliu s tým, čo všetko sa v jej živote stalo. Bez príkras, bez nadsádzky.

Ďakujem vydavateľstvu Jadro, že sa rozhodli tento výnimočný príbeh preložiť do slovenského jazyka a že celej knihe dali tak nádherný vizuál.
Čítať viac
20
Overený nákup
11.12.2023
Emocionálna jazda
Od nuly je kniha o láske, rodine, strate, nádeji a varení.
Je to príbeh, ktorý ma okamžite chytil za srdce a do konca príbehu to tak aj ostalo.
Veľkú časť knihy som mala slzy v očiach. Pretože s vami urobí Tembin príbeh. Chytí za srdce, rozgniavi ho a rozpoče vás.

Opisy varenia talianskeho jedla či opisy sicílskeho vidieku sa mi neuveriteľne páčilo a dodalo príbehu autentickosť.

Tembi a Saro mali medzi sebou silnú a krásnu lásku. Aj keď museli prechádzať rôznymi životnými nástrahami, vždy tu boli pre seba. Napríklad mali medzi sebou kultúrne rozdiely a zaujímavé bolo postavenie ich rodín k tomu. Ale nechce veľa prezrádzať, toto si musíte jednoducho prečítať sami.

A nesmiem samozrejme zabudnúť na tie krásne ilustrácie, ktoré vás budú sprevádzať počas celého čítania. Na konci nájdete aj mnoho receptov, ktoré sú podľa Sara, jeho maminy ale niektoré upravila sama Tembi.
Čítať viac
Knihomoľka z mesta
Overený nákup
1.12.2023
Zistíte, aké ťažké je začať od nuly
Stáva sa vám, že si pri knihe poplačete? Ak áno, pamätáte si, pri ktorej ste plakali naposledy? 

U mňa to bola kniha OD NULY, spomienka na lásku, Sicíliu a hľadanie domova. 
Bolo tam niekoľko veľmi dojemných scén, pri ktorých mi išlo až srdce puknúť. Milujem príbehy, ktoré vo mne vyvolávajú silné emócie. 

Ona Afroameričanka, on Talian zo Sicílie. Vzťah Tembiho a Sara sa nerodil úplne jednoducho, ale časom sa stal tak hlbokým, že sa zapísal aj do môjho srdca.
Precestovala som s nimi Taliansko a zamilovala si túto krajinu ešte viac. 

Príbeh je napísaný naozaj dokonale. Kapitoly, ktoré sú doplnené o veľmi pekné ilustrácie, sa čítajú ľahko a rýchlo. Miestami cítite vôňu jedál, ktoré Saro pripravuje. O pár strán máte pocit, že sa prechádzate talianskymi uličkami a dopadajú na vás lúče augustového slnka a vravíte si, že ak by ste stretli Sara, tiež sa do neho zamilujete. Neskôr obdivujete Tembi a rozmýšľate, čo by ste spravili, byť na jej mieste a či by ste mali vôbec toľko sily, aby ste zvládli nasledujúce dni, týždne, mesiace... 

Uvedomíte si krehkosť vzťahov. Či už tých partnerských, ale aj rodinných. 
Zistíte, aké ťažké je začať od nuly a čo je v živote naozaj dôležité. A nie, nie sú to materiálne veci. 

Ďakujem vydavateľstvu JADRO, že sa rozhodli preložiť tento jedinečný príbeh od Tembi Locke a oceňujem vašu skvelú prácu na preklade a aj to, že ste si dali záležať na knihe ako takej.
Recepty na konci knihy, ktoré sú dokonca rozdelené podľa toho, počas ktorého leta sa spomínali, sú tzv. čerešničkou na torte.
Čítať viac
Zuzana
Neoverený nákup
19.11.2023
Skvelé!
Výborné čítanie! Spomienka na lásku, Sicíliu a hľadanie domova je dojemný a nádherný, priam až epický príbeh. Čítať viac

Tembi Locke

Čítať viac

„Podľa mňa si rozprávka. si očarujúca, statočná a prekrásna. a...a dúfam, že mi dovolíš, aby som bol súčasťou tvojho príbehu. “

Zasnený Neznámy - Laini Taylor, 2019
Zasnený Neznámy
Laini Taylor