Volný pohyb kapitálu a právnických osob je jednou ze základních podmínek pro usnadnění podnikání na vnitřním trhu Evropského společenství (ES) a právě z toho důvodu je značná pozornost na komunitární úrovni věnována právu obchodních společností. Součástí práva obchodních společností je i problematika, věnovaná přeshraničním aktivitám obchodních společností, a to konkrétně jejich přeměnám. Hlavním záměrem této publikace je podrobněji představit jeden z typů přeměny, která je povolena mezi obchodními společnostmi působícími v členských státech ES, a to přeměnu formou fúze.

V současné době existují pro obchodní společnosti podnikající v členských státech ES dvě možnosti přeměny prostřednictvím fúze, a to uskutečněním přeshraniční nebo nadnárodní fúze. Mezi uvedenými fúzemi je rozdíl jednak ve výsledku a také v právních předpisech komunitárních i vnitrostátních, které se na proces fúze aplikují. Publikace tedy podává ucelený přehled o právních předpisech, které tyto typy fúzí ovlivňují a přibližuje jednotlivé fáze celého procesu a postupy, které je třeba při provádění přeshraniční i nadnárodní fúze dodržet.