Přípitek předkům

Wojciech Górecki (*1970), poľský historik, novinár a reportér. Vyštudoval žurnalistiku na Varšavskej univerzite a v roku 1986 debutoval ako reportér v novinách Sztandarda młodych. Neskôr spolupracoval prevažne s denníkmi Gazeta Wyborcza, Rzeczpospolita a týždenníkom Tygodnik Powszechny. V rokoch 2002-2007 pracoval ako poradca na poľskom veľvyslanectve v Baku a v roku 2008 bol vyslaný ako expert Európskej únie do Gruzínska, kde vyšetroval okolnosti vojny s Južným Osetskom. Ako reportér sa Wojciech Górecki venuje takmer výlučne regiónom Kaukazu. Tak je to v knihe Planéta Kaukaz (poľský originál vyšiel prvý raz v roku 2002 vo vydavateľstve Czarne), ale aj v ďalších jeho knižných publikáciách. V roku 2010 vydal knihu Toast za przodków [Prípitok na predkov] a v roku 2013 knihu Abchazja [Abcházsko], v ktorých naďalej rozvíja svoju vášeň pre kaukazské krajiny a ich obyvateľov. V roku 2011 bol nominovaný na Cenu Ryszarda Kapuścińského i prestížnu poľskú literárnu cenu NIKE.

Nakladatelství Dokořán vzniklo v roce 2001 a dosud vydalo více než 600 titulů, z nichž asi 1/3 tvoří překlady z angličtiny, francouzštiny, němčiny, holandštiny, čínštiny, italštiny, polštiny a ruštiny. Od počátku se zaměřujeme na populárně-naučnou a odbornou literaturu s výběrovými přesahy do kvalitní beletrie a poezie. Mezi naše hlavní autory patří z českých například Václav Cílek a Ludvík Vaculík, ze zahraničních pak John D. Barrow, Jeremy Clarkson, Michio Kaku, Stephen Hawking, Mario Livio, Simon Schama či Mariusz Szczygieł.