5. kapitola: Pollyanna ide na prechádzku

Bolo to druhú sobotu poobede, keď sa Pollyanna vybrala na onú pamätnú prechádzku. Dovtedy ešte nebola sama vonku, okrem cesty do školy a z nej. Pani Carewovej nikdy nenapadlo, že by sa niekedy mohla vydať na prieskum bostonských ulíc sama, a preto jej to, prirodzene, ani nezakázala. V Beldingsville však Pollyanna mala najväčšiu zábavu - najmä spočiatku - v potulkách po krivolakých starých uličkách pri hľadaní nových známych a nových dobrodružstiev. V to sobotné popoludnie jej povedala pani Carewová slová, ktoré hovorila čoraz častejšie: "No tak, dieťa, už prosím ťa, bež. Choď si, kam chceš, a rob si, čo chceš, len sa ma už, prosím ťa, dnes na nič nevypytuj!" ...