Ján Mlynárik: Dějiny Židů na Slovensku

V naší malé vesničce Zelené na Iplu s devadesáti domy a čtyřmi sty padesáti obyvateli žila židovská rodina Kirschnerů. Otec byl faktorem v místní šindelářské fabrice, matka se starala o domácnost, ve které žily čtyři děti - Šani, Bandi, Zolo a dcera Lilla. Na jaře 1942 jsem viděl Lillu s rodiči, Bandim a Zolem, jak jdou na nádraží. Všichni byli v tmavém oblečení a nesli si s sebou kufříky. Vyběhl jsem za nimi na nádraží. Tam už byl připraven nákladní vagon - dobytčák - a před ním několik desítek černých postav s kufry. Až po válce jsem se dozvěděl, co se stalo, zachránil se jen nejstarší syn Šaňo. Odjezd Kirschnerových padl na vesnici jako hanba. Byla to hanba celého slovenského národa, který dopustil, tenkrát už ve vlastním samostatném státě, aby došlo ke genocidě jeho spoluobčanů. Minulost se však vrátit nedá. Zůstal jenom čas a prostor na retrospektivní pohled a snaha najít odpověď na otázku, jak se to mohlo stát...

                                                                                                               Ján Mlynárik