Knihy
E-knihy

Kronika vtáčika na kľúčik I.

Straka zlodejka

Na sklade
Vydavateľstvo
Slovart, 2010
Edícia
EVG
Preklad

Prvý diel trilógie v súčasnosti najčítanejšieho japonského autora, ktorá bola v roku 1996 vyznamenaná prestížnou Cenou denníka Jomiuri za najlepší román roka. Hrdina románu Tóru Okada rozpráva udalosti, ktoré ho postihujú od chvíle, ako po šiestich rokoch

Čítaj viac

12,30 €

Bežná cena Bežne 12,95 €

Ušetríte 5%

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

V našej ponuke nájdete tento titul aj v kolekcii za skvelú cenu.

Prvý diel trilógie v súčasnosti najčítanejšieho japonského autora, ktorá bola v roku 1996 vyznamenaná prestížnou Cenou denníka Jomiuri za najlepší román roka. Hrdina románu Tóru Okada rozpráva udalosti, ktoré ho postihujú od chvíle, ako po šiestich rokoch práce v advokátskej kancelárii podal výpoveď, aby získal čas nájsť si svoje životné poslanie. So súhlasom manželky Kumiko, úspešnej redaktorky a ilustrátorky, zostáva dočasne v domácnosti, čím sa mu jeho život, napohľad fádny a priestorovo obmedzený na okolie domu, začne postupne zamotávať. Udalosti nadobudnú prudký spád potom, ako zmizne ich obľúbený kocúr a Tóru ho ide hľadať. Rozjímavosť, váhavosť, nepriebojnosť a pasivita hlavného hrdinu sú v podstate rubom jeho tolerancie a dnes vzácnej schopnosti úprimne načúvať. Tóru takto mimovoľne priťahuje ľudí nevšedných schopností a výnimočných osudov a prežíva s nimi neobyčajné situácie. Tieto však postupne čoraz viac narúšajú jeho zdanlivo pokojný každodenný život a smerujú do osudového konfliktu. Jeho náznakom sa prvý diel trilógie končí. Román je pri všetkej svojej bizarnosti výstižným obrazom japonskej spoločnosti obdobia sociálnej stability začiatku druhej polovice osemdesiatych rokov.
Čítaj viac
Kúpte spolu
Kronika vtáčika na kľúčik I. - Haruki Murakami
Kronika vtáčika na kľúčik II. - Haruki Murakami
24,60 €
Ušetríte 1,30 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
213
Hmotnosť
300 g
Rok vydania
2010
Väzba
pevná väzba s prebalom
Jazyk
slovenský
Vydavateľstvo
Slovart
Rozmer
135×215 mm
ISBN
9788080858346
Naše katalógové číslo
94564

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,3 / 5

49 hodnotení

28
13
6
1
1

Michaela Brunovská
Michaela Brunovská
2.5.2016
Sklamanie
Vela ludi ma Murakamiho styl rado ale mna to doslova odpudilo, niekedy som sa normalne odtiahla od knihy...atmosfera bola naozaj ina ako v inych knihach ale bola cudna...isiel k susede na zahradu a ta sa ho pyta ci by sa mu pacila zena aj so siestimi prstami a styrmi prsnikmi...potom opis ako jeho manzelka nema rada modre servitky a toaletny papier so vzorom...potom nevedel najst bodkovanu kravatu tak si dal pasikavu...naozaj rozhovory a myslienky od veci a dej takmer ziadny...len tak som si citala dalej a ked som prisla k pasazi kde bol niekto v jame a mocili nanho iny tak som kroniku vtacika na klucik a aj dalsie dva diely darovala dalej lebo toto naozaj nie je moj styl...
Čítaj viac
Monika Zbínová
Monika Zbínová
Martinus
2.11.2013
Murakami štýl
Každou knihou sa potvrdzuje, že mi Murakami sadol. Páči sa mi jeho štýl, že píše vlastne o všedných veciach, ale tak zvláštne a tajomne, že to vzbudzuje úplne kafkovský pocit.
Čítaj viac
Simona
24.4.2014
Názor čitateľa
na amazone je vela komentarov, ktore hovoria, ze vraj anglicka verzia bola nielen prelozena,ale aj adaptovana a ze vraj ked porovnavaju ciasti z ruskeho prekladu, tak tam chybaju dokonca aj cele kapitoly. Necitali ste nahodou aj anglicky original, aby sa to vedelo porovnat, len tak pre zaujimavost?! (Pri knihach v inom, nez anglickom jazyku ma cim dalej tym viac nutka kupovat si slovenske preklady. )
Čítaj viac
Katarína
20.7.2012
Názor čitateľa
Výborná trilógia. Veľa postáv, každá s inou minulosťou, s iným príbehom a predsa sú nejakým spôsom prepojené. Skladáte ako puzzle a nakoniec dostanete výsledný obraz. Škoda len, že na Slovensku vyšli len prvé dva diely. Ten tretí som čítala v angličtine - nemohla som vydržať kým vyjde slovenský preklad :-)
Čítaj viac
Tomas Paluch
Tomas Paluch
2.4.2012
Haruki do ruky
Pred rokom mi Haruki
opäť prišiel do ruky,
hneď som sa aj doňho pustil
a už som ho z rúk nepustil.
Aby som Vás neklamal:
Murakami nesklamal,
každý si príde na svoje,
je tam realita a aj taje.
Je jedno, či skladáte haiku
alebo znelky - sonety.
Neskladajte však origami
zo strán kníh s menom Murakami,
pretože to najlepšie,
čo Vám môže prejsť pod rukami
sú knihy, ktoré nesú meno
Haruki Murakami.
Čítaj viac
redkew
19.2.2012
Názor čitateľa
Odporucam anglicku verziu - v anglictine trilogia vysla v celosti (cena: cca 10 €) ;) ...
(kym som sa nedostala k tymto recenziam, ani som netusila, ze slovenska resp ceska verzia je rozdelena na tri knihy - NEVJEM si predstavit, ze by som to nemohla citat v celosti ! :/

ps: na murakamiho nedam dopustit ... ;)
Čítaj viac
Marisoll
31.8.2011
Názor čitateľa
Hm, kým som neprečítala túto knihu, tiež som ho považovala za Pána spisovateľa. Ale povedzme si úprimne: o čom bola..? Ráno vstal, robil raňajky, zazvonil telefon, spal, preliezol plot, atď.. kopec sľubne začínajúcich zápletiek, ktoré ale nikam nevedú. Pán spisovateľ by mal na 200 strách za 13€, podľa mňa, dokázať oveľa viac.
Čítaj viac
Cat
Cat
10.7.2011
Kam zmizol kocúr..? :)
Práve naopak; kniha je skvelo prepracovaná a vládne v nej podmaňujúca atmosféra, akú vie vytvoriť iba sám Haruki Murakami. Čitateľ má neustále pocit, že niečo nie je v poriadku – a to bolo vlastne to (okrem mnohých iných bizarností), čo mi nedovolilo odložiť knižku nedočítanú. Každá z postáv má v sebe čosi fascinujúce, ba dokonca i ten zmiznutý kocúr mi nedal túto noc zaspať.
Záver knihy bol fantastický – typický Murakami! :)
Úprimne sa teším na ďalšie časti trilógie, tiež si však myslím, že knihu mohli vydať ako jeden celok.
A na záver sa mi ešte žiada napísať – kým som túto knižku čítala, svet navôkol neexistoval.
Čítaj viac
HCHAN
25.5.2011
Murakami
Podla mna je Murakami strasne precenovany. Je pravda, ze na jeho Ovcu a Tancuj nedam dopustit, ale ten chlap pise o tom istom v KAZDEJ KNIZKE. Chapem ak pise zo svojho srdca a o sebe, ale podla mna sa obmedzuje jedine na charaker muza, nevyrazneho, nudneho, deprimovaneho a zenu, nie prilis peknu, ale zaujimavu, vacsinou je to nejaka cudacka.

Vsetci muzi su taki, vsetky zeny su take. Nulovo vykreslene charaktery. Namety stale tie iste, akurat sa menia mena postav a prostredie. Nech si to kludne pise, ale nedokazem pochopit tento masovy uspech. Ani sami Japonci jeho knizkam nerozumeju. Mozno rozumeju, ale nechapu preco a naco treba pisat to iste v 1000 roznych variaciach.

A tato knizka ma v zavere neuveritelne rozculila, mozno niekto aj vie preco.
Čítaj viac
jan
14.5.2011
Názor čitateľa
bavil som sa, murakami dobre rozohral postavicky a som zvedavy co bude dalej. silne atmo, hrdina na mna posobil ukludnujuco :-). co neocenim je preklad, uplne na zaciatku som knihu otraveny odlozil s tym ze sa poobzeram po ceskej verzii, potom som sa ku knihe vratil a tak od polovicky som si na preklad zvykol. V skratke, mal som pocit ze citam nejaky navod na obsluhu hydrantu od jazykovedca akademika zo sav, nevhodne stylisticky ucesane, neprirodzené.
Čítaj viac
Ján L
Ján L
20.4.2011
Názor čitateľa
Haruki Murakami je proste spisovatel s velkym S. Tato kniha mi robila problem sa od nej odtrhnut. Neskutocna atmosfera a narabanie s emociami citatela. Uz nech to je pokracovanie.
Čítaj viac

Haruki Murakami sa narodil v Kyote v roku 1949. Vyštudoval klasickú drámu na Katedre literatúry Univerzity Waseda v Tokiu. Jeho prvá novela Hear The Wind Sing bola publikovaná v roku 1979. Jeho ďalšia novela A Wild Sheep Chase získala v roku 1982 Noma Literary Award for New Writers. Nasledovali novely : Hard Boiled Wonderland and the End of the World, Norwegian Wood, At the Promised Place. Norwegian Wood zaznamenala úspech s 2,7 miliónmi predaných zväzkov a stala sa jeho najpredávanejšou knihou. Murakamiho novely obsahujú všetko od dnešného, nudného mestského života, cez jemnosť medziľudských vzťahov, až po tajomné podsvetia. Haruki Murakami je najpopulárnejší súčasný japonský autor v zahraničí. Jeho tvorba je značne ovplyvnená americkou kultúrou a často sa považuje za postmodernú. Spisovateľove príbehy sú zmesou surrealistických prvkov, záhad, nostalgie a svojského ľahkého humoru, ktoré zjednocuje spontánnosť, pocit prenikavej túžby a straty. Spontánnosť a rytmickosť Murakamiho diela súvisia s autorovým vzťahom k džezovej hudbe, v rokoch 1974 – 1981 bol majiteľom džezového klubu v Tokiu. Haruki Murakami je presvedčený, že práve milovaná džezová hudba ho obdarila rytmom, ktorý nachádzame aj v jeho tvorbe. Prítomnosť vnútorného rytmu umožňuje Murakamimu písať spontánne, improvizovať a nechať sa unášať dielom tak, akoby bol len jeho čitateľom, a nie tvorcom. Miestami jeho dielo hraničí s halucináciami, ktoré okoreňujú surrealistické prvky a nevysvetlené tajomstvá. Murakamiho knihy sú ako labyrinty. Všetko sa v nich javí dôverne známe, ale nikdy takým nie je. Pri prechádzkach jeho labyrintmi sa čitateľa zmocňujú pocity osamelosti a túžby. Podobné pocity prevládajú aj u protagonistov jeho diel, ktorí žijú v spoločnosti s materiálnym nadbytkom, ale zároveň uprostred duševnej prázdnoty a zmätku. Spoločnosť im neponúka žiadnu osobnú spokojnosť a oni cítia, že ľudské hodnoty sa stali irelevantnými. Murakamiho protagonisti sú zväčša samotári, vzdialení od čajového obradu a bojových umení, od tradičných prvkov japonskej zenovej kultúry, a zároveň od súčasnej slepej oddanosti zamestnaniu a skupinovému spôsobu existencie. Chýba im disciplína, formálnosť a rituál. Pracujú vtedy, keď sa im zachce, robia si, čo chcú, vychutnávajú si radosti a zároveň bolesti, ktoré život prináša. Práve táto sloboda, ktorú Murakamiho diela ponúkajú, je tým, vďaka čomu sa spisovateľova tvorba stala populárnou medzi mladými ľuďmi v Japonsku i vo svete. Murakami debutoval románom Počúvaj spev vetra (Hear the Wind Sing, 1979). Dielo dostalo cenu Gunzó, udeľovanú mladým talentom. Ďalšie ocenenie, Literárnu cenu Noma pre nových autorov, ktorá sa udeľuje každý rok, získal jeho román Hon na ovcu (Wild Sheep Chase) v roku 1982. Nasledovali ďalšie diela: Krutá krajina zázrakov a koniec sveta (Hard-Boiled Wonderland and the End of the World, 1985), Nórsky les (Norwegian Wood, 1987), dielo pomenované podľa jednej z piesní skupiny Beatles, Tancuj, tancuj, tancuj (Dance Dance Dance, 1988), Na juh od hraníc a západne od Slnka (South of the Border, West of the Sun, 1992), Kronika kukučkových hodín (Wind-up Bird Chronicle, 1994 – 1995), Miláčik Sputnik (Sputnik Sweetheart, 1999) a Kafka na brehu (Kafka on the shore, 2003). Okrem románov románov napísal Murakami aj príbehy, ktoré vyšli v zbierkach Stratený slon (The Elephant Vanishes, 1993) a Po otrasoch (After the Quake, 2000).

Čítaj viac

Vydavateľstvo Slovart pôsobí na slovenskom knižnom trhu od roku 1991. Od začiatku sa snaží prinášať čitateľom knihy, v ktorých rovnako dôležitú úlohu zohráva obsah i forma, teda v ktorých sa kvalitný a náročný obsah spája s polygraficky i výtvarne bezchybnou formou. Prináša na knižný trh hodnotné knihy popredných slovenských i svetových spisovateľov, monografie špičkových výtvarných umelcov i modernú literatúru pre deti a mládež. Nechce sa stať najväčším vydavateľstvom na Slovensku, no chce byť vydavateľstvom najlepších kníh.

Vydavateľstvo vzniklo roku 1991 ako dcérska spoločnosť „účastinnej spoločnosti pre zahraničný obchod Slovart“, ktorá existovala od roku 1970. V čase vzniku sa vydavateľstvo zameriavalo na vývoz kníh do zahraničia, neskôr postupne na vydávanie kníh v slovenčine a češtine.

Pri knihách človek vopred nevie, čo to všetko prinesie. Vo vydavateľstve Slovart však pracujú ľudia, ktorí majú radi knižky, preto si vyberajú podľa toho, čo pokladajú za dobré a samozrejme, že pritom ešte uvažujú aj o tom, čo si kúpi niekto iný.

A na ktorú knihu sú vo vydavateľstve Slovart najviac hrdí ?

"Určite tých kníh, na ktoré sme právom hrdí, bude dosť za viac ako 21 rokov fungovania vydavateľstva. Pre vydavateľstvo je najkrajší moment vymyslieť si knihu, nájsť na ňu správnych autorov, dať jej dokonalú formu, a potom zožať s knihou úspech. To je zhmotnenie vydavateľského remesla."

Čítaj viac
Kúpte spolu
Kronika vtáčika na kľúčik I. - Haruki Murakami
Kronika vtáčika na kľúčik II. - Haruki Murakami
24,60 €
Ušetríte 1,30 €