Úhlavní Sherlockův nepřítel Moriarty přitvrzuje a rozehrává nebezpečnou hru. Ve stejnou dobu jsou hlášena vloupání do Toweru, kde jsou uloženy korunovační klenoty, do trezoru centrální banky a selhává bezpečnostní systém v nejpřísněji střežené věznici v zemi. Všechny tři vloupání má na svědomí Moriarty a dráždí tím Sherlocka, kterému zatím překvapivě nemá tušení, jak se mu to podařilo. Moriarty se dokonce nechá chytit a Sherlock proti němu u soudu vypovídá, ale i přesto Moriartyho propustí. Sherlock čelí dosud největší záhadě ve svém životě, která ho může zřejmě přivést k vlastní záhubě...

Režie: Paul McGuigan, Euros Lyn, Toby Haynes
Předloha: Arthur Conan Doyle (kniha)
Scénář: Mark Gatiss, Steven Moffat, Steve Thompson
Hudba: David Arnold, Michael Price