Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi stredne veľké vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy, skutočné príbehy, či populárno-náučné knihy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov.
Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?
Vydavateľstvo Tatran bolo založené 19. septembra 1947 a sídlilo na Michalskej ulici v Bratislave, kde sa konali kultové štvrtkové literárne večery. V prvej polovici 20. storočia bol vydavateľský život na Slovensku veľmi skromný, takže Tatran zastrešoval celú škálu vydávania od knižiek až po časopisy, osvetové brožúry a rôzne príručky. Do portfólia vydavateľstva patrila dokonca aj maďarská a rusínska
literatúra.
Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?
Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala
kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.
Na ktorú knihu ste najviac hrdí?
Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej - ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačnými šampiónomi sú tituly W. P. Younga, Lucindy Rileyovej, Hansa Roslinga, Jamesa Cleara či Stephenie Mayerovej. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Maggie O´Farrellová, Ann Patchettová, Amor Towles, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom. No a nesmierne hrdí sme aj na každé jedno vydanie pôvodných slovenských rozprávok, či už v podaní Pavla Dobšinského, Samuela Reussa alebo Boženy Nemcovej.
Mnohí tušili, iní predpokladali alebo vedeli, že sa k niečomu schyľuje. Na Východe nastal pohyb, ktorý Západ intenzívne sledoval a podporoval. V tomto zaujímavom čase prichádza Guliver na pozvanie Voloďu, ...
Včera platilo, že pracujeme pre peniaze. Dnes je naším cieľom pracovať, aby sme v práci našli osobné naplnenie. Veľká životná päťka je vlastne zoznam piatich želaní, piatich dôležitých vecí, ktoré chce každý z nás urobiť, uvidieť a zažiť...
-
Knihapevná väzba9,04 €Na sklade > 5 ks
-
8,95 €Ihneď na stiahnutie
Peter Wohlleben ťa zavedie k zvieratkám v tvojej blízkosti: v lese, v záhrade, pri vode a u teba doma. Budeš pri tom, keď sa rodia diviačiky alebo liahnu malé komáre, keď zvieratká jedia, bránia sa a niekedy aj ochorejú...
-
Knihabrožovaná väzba8,45 €Na sklade > 5 ks
Piliere Zeme sú za posledné desaťročia najčítanejšou historickou knihou na všetkých kontinentoch. Čitateľa strhne nielen autorov obdiv k staviteľom gotických katedrál, ale aj detailný opis anglického stredoveku v celej jeho brutalite a pretvárke...
-
Knihapevná väzba s prebalom24,90 €Na sklade > 5 ks
-
16,90 €Ihneď na stiahnutie
-
Čítanámierne opotrebovaná16,19 €Na sklade
Nikto nenakreslí ľudský strach, nádej a sny tak ako Lisa Aisato. Autorka do Všetkých farieb života vybrala svoje najlepšie ilustrácie, niektoré už známe ale aj úplne nové, a napísala k nim láskavé slová o živote, ktorým si musíme všetci prejsť...
Kontraktor je fenomén dvadsiateho prvého storočia, ktorý sa zrodil z chudoby a vojnových konfliktov. Kontraktora si najímajú súkromné osoby, firmy a politici, aby ich ochraňoval a sprevádzal na nebezpečných misiách. Kontraktor je telesne zdatný, ...
-
Čítanávýborný stav11,92 €Na sklade
-
Knihapevná väzba s prebalomVypredané
-
9,90 €Ihneď na stiahnutie
Bez dreva by sme nemali žiadne ľudské vymoženosti. Stavby a kultúrne bohatstvo, dobývanie sveta loďami, oheň, uhlie – človek by bez lesa nedosiahol súčasnú úroveň vývoja. Nielen naša minulosť je bez lesa nepredstaviteľná, človek nemá bez lesa...
-
Knihapevná väzba s prebalom30,12 €Predobjednávka,
vychádza 31. 5. 2024
„Niečo sa musí stať. Pretože toto je najhoršia dovolenka pri Stredozemnom mori, akú som kedy zažila. A to som tam ani nikdy nebola,“ premýšľa Ina, hlavná hrdinka tohto príbehu. Posledný deň školského roka, vytúžené prázdniny za dverami. Učiteľka sa lúči..
-
Knihapevná väzba14,90 €Na sklade > 5 ks
-
10,95 €Ihneď na stiahnutie
Zlyhania sú prirodzenou súčasťou našich životov. Veľa z nás ich však vníma ako niečo negatívne. V skutočnosti môžu byť naše neúspechy začiatkom cesty, na ktorej objavíme všetky neuveriteľné veci, ktoré dokážeme urobiť...
-
Knihapevná väzba11,90 €Na sklade > 5 ks
Niša prišla zo Srí Lanky na Cyprus ako pestúnka a pomocníčka v domácnosti, aby zabezpečila lepšiu budúcnosť svojej dcérke, ktorá ostala u príbuzných. Jedného dňa však Niša zmizne. Vyberie sa von a viac sa nevráti. Polícia to odbije ako ďalší útek...
-
Knihapevná väzba19,90 €Na sklade > 5 ks
-
12,95 €Ihneď na stiahnutie
Úspešná autorka podcastov o kriminálnych prípadoch Jula Ansorgeová sa už roky snaží zistiť pravdu o svojom bratovi Moritzovi, ktorý zmizol za záhadných okolností. Najprv ho polícia obvinila zo spáchania ohavného zločinu, neskôr ho úrady vyhlásili za...
-
Knihapevná väzba15,90 €Na sklade > 5 ks
-
11,95 €Ihneď na stiahnutie
Ľudia si oddávna cenili kryštály pre ich krásu. Dnes sa však čoraz častejšie obracajú k týmto prírodným energetickým vibračným zdrojom v snahe odbúrať stres, nájsť rovnováhu a zamerať sa na pozitívne stránky života. Keď si prečítate Kryštály pre...
Grécki bohovia stelesňujú to najlepšie i najhoršie v nás a prostredníctvom ľahkého, vtipného štýlu Stephena Frya nám rozprávajú svoje príbehy. Kniha Mýty je dôvtipné, humorné a mimoriadne vydarené dielo človeka, ktorý už vyše štyridsať rokov...
-
Knihapevná väzba19,90 €Na sklade > 5 ks
-
13,90 €Ihneď na stiahnutie
Vo svojej predchádzajúcej knihe 12 pravidiel pre život ponúkol uznávaný mysliteľ, klinický psychológ Jordan B. Peterson liek na chaos v našom živote: sú ním večné pravdy aplikované na moderné problémy. Svojimi postrehmi pomohol skvalitniť život...
-
Knihapevná väzba s prebalom20,67 €Na sklade > 5 ks
-
17,95 €Ihneď na stiahnutie
Ilustrátorka komiksov Linda sa utiahla na ostrov Helgoland v Severnom mori, aby unikla bývalému priateľovi, ktorý ju ustavične prenasleduje. Brat jej zabezpečil útočisko v priateľovom dome, ale Linda si je zrazu istá, že tam nie je sama...
-
Knihapevná väzba15,90 €Na sklade > 5 ks
-
10,50 €Ihneď na stiahnutie
Trevor Noah sa narodil ako syn juhoafrickej matky z kmeňa Xhosa a švajčiarskeho občana. V čase apartheidu boli vzťahy medzi partnermi odlišnej farby pleti neakceptovateľné a pokladali sa za trestný čin. Trevor bol dieťa, ktoré sa vlastne nemalo narodiť...
-
Knihapevná väzba s prebalom15,90 €Na sklade > 5 ks
-
10,95 €Ihneď na stiahnutie
Drsný príbeh o hrdinke Ele, ktorá je odhodlaná byť iná ako jej usadnutí rodičia. Živá, nespútaná, brať si, čo život ponúka, nikdy neustrnúť. Tínedžerskú slobodu si užíva plnými dúškami, no tá so sebou okrem vzrušujúcich nových zážitkov nesie aj...
-
Knihapevná väzba19,90 €Na sklade > 5 ks
-
12,95 €Ihneď na stiahnutie
Jedného letného dňa sa opustený ostrov pri divom pobreží Írska stane dejiskom veľkolepej udalosti: najbližšia rodina, príbuzní a priatelia sa zídu, aby oslávili svadbu majiteľky časopisu Jules a atraktívneho herca Willa...
-
Knihapevná väzba s prebalom14,90 €Na sklade > 5 ks
-
10,95 €Ihneď na stiahnutie
Kniha podrobne zobrazuje hrôzostrašnú realitu druhej svetovej vojny. Autor hovorí o všetkom priamo, nebojácne a bez sentimentality. Opisuje život plný neuveriteľných hrôz, počnúc zradou „dobrých“ susedov, po ktorej nasledovalo systematické besnenie, ...
-
Knihapevná väzba19,90 €Na sklade 1 ks
-
12,95 €Ihneď na stiahnutie
Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi stredne veľké vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy, skutočné príbehy, či populárno-náučné knihy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov.
Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?
Vydavateľstvo Tatran bolo založené 19. septembra 1947 a sídlilo na Michalskej ulici v Bratislave, kde sa konali kultové štvrtkové literárne večery. V prvej polovici 20. storočia bol vydavateľský život na Slovensku veľmi skromný, takže Tatran zastrešoval celú škálu vydávania od knižiek až po časopisy, osvetové brožúry a rôzne príručky. Do portfólia vydavateľstva patrila dokonca aj maďarská a rusínska
literatúra.
Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?
Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala
kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.
Na ktorú knihu ste najviac hrdí?
Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej - ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačnými šampiónomi sú tituly W. P. Younga, Lucindy Rileyovej, Hansa Roslinga, Jamesa Cleara či Stephenie Mayerovej. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Maggie O´Farrellová, Ann Patchettová, Amor Towles, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom. No a nesmierne hrdí sme aj na každé jedno vydanie pôvodných slovenských rozprávok, či už v podaní Pavla Dobšinského, Samuela Reussa alebo Boženy Nemcovej.
Prečítate na zariadeniach:
- Pocketbook
- Kindle
- Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
- Počítač s príslušnou aplikáciou
Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.
Viac informácií v našich návodoch
Prečítate na zariadeniach:
- Pocketbook
- Kindle
- Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
- Počítač s príslušnou aplikáciou
Viac informácií v našich návodoch
Prečítate na:
- Pocketbook
- Smartfón či tablet s podporovanou aplikáciou
- Počítač s podporovanou aplikáciou
Neprečítate na:
- Kindle
