S charakterom romantický s pevnou väzbou poézia od vydavateľstva Vyšehrad

Tento soubor vybral, přeložil a doslovem opatřil překladatel a znalec Shakespearova díla Martin Hilský. Ve svém doslovu píše: „Každý ze Shakespearových sonetů lze chápat jako rozhovor či jako dopis ve verších, celou jeho sonetovou...

• Knihapevná väzba
  13,99 €

  Predobjednávka,
  vychádza 10. 6. 2024

A znovu láska je posledním dílem Jana Skácela a její podoba měla být původně trochu jiná. Vybrané milostné básně z vydaných sbírek měla doplňovat tvorba nová, od tohoto záměru však upustil. Pořídil opisy hotových básní...

• Knihapevná väzba
  8,99 €

  Viac ako 30 dní

Přeloženo z francouzštiny

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Nesmrtelná francouzská poezie. Charles d’Orléans (1394–1465) byl nazýván „posledním truvérem“. Jeho doménou byly balady, ronda a virelai, do nichž ukládal své pocity radosti z krásy, své okouzlení přírodou, svou pokornou lásku k ženě, své vzpomínky na...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Velký francouzský romantický básník Alfred de Musset (1810–1857) pocházel ze starého rodu, kde kultura, zvláště literatura, hrála rozhodující roli. De Musset byl velmi ctižádostivý a celou svou bytost dával v plen lásce a literární tvorbě. O jeho...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Život ruské básnířky, překladatelky a esejistky Mariny Cvětajevové nebyl jednoduchý. Po emigraci v roce 1919 žila až do počátku druhé světové války ve Francii, pouze v letech 1922–1925 pobývala v Čechách. Dva roky po návratu do své vlasti spáchala...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Francouzského autora 19. století Victora Huga si obvykle spojujeme s rozsáhlými díly prozaickými, a tím o to větším překvapením je jeho tvorba básnická. A překvapením vskutku příjemným, vždyť Hugovy verše zvou čtenáře do intimního, romantického...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Libanonský esejista, básník a malíř Ch. Džibrán je známý především svým Prorokem. Tématem prvně přeloženého dílka tohoto autora se stala apoteóza živoucí, pravé lásky ve všech jejích polohách...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

• Knihapevná väzba
  Vypredané