«Druzʹya poznayut·sya v bede» — tsya krylata fraza nalezhytʹ «batʹkovi bayky» Ezopu.
2600 rokiv tomu rab Ezop stvoryv ponad 400 bayok. Vse tse chas yikh pereskazyly iz vutu v usta, i takym chynom, mozhlyvo, do nas diyshlo blyzʹko 100 robit. Novitniy perekaz basen Ezop dlya tsiyeyi knyhy prohramuvav samu riznomanitnistʹ zazochnyka, "ukrayinsʹkyy solovey" Oleksandr Vyzhenko. Vin rozpoviv 35 bayok!
Tvory Ezopa vchyly ditey za chasiv Aristofana v Afinakh. Z tykh pir bahato shcho zminylosya, ale lyudsʹki poroky zalyshylysya nezminnymy. chomu Mozhlyvo, tomu, shcho bahato khto v dytynstvi ne chytav bayky Ezopa? ;-) Tsya zbirka mozhe staty «shcheplennyam» vid zhadibnosti, lini, pospikhu, nevdyachnosti ta inshykh nedolikiv.
Syla bayok Ezopa ne v povchalʹnykh vysnovkakh, a v «ezopivsʹkiy movi», alehorychnykh obrazakh tvaryn: Vovk uosoblyuye zhorstokistʹ, lysytsya — khytristʹ, orel — blahorodstvo toshcho. Same tak ideya staye zrozumiloyu dlya dytyny.