Po stáročia sa v Írsku pestovala tradícia "seanchaí" - rozprávanie pri kozube. Nečudo, že poviedka zaujíma v írskej literatúre popredné miesto.
William Trevor je uznávaný majster poviedky. Jeho príbehy nás zväčša uvádzajú do sveta tých, ktorým sa v živote príliš nedarí, ktorých sprevádza samota, nedostatok lásky či neúspech. Hrdinovia jeho príbehov sa často nevedia brániť proti nástrahám dnešného sveta a v súboji s bezohľadnosťou neraz prichádzajú o svoje šťastie. Ich životné osudy bývajú naplnené smútkom či melanchóliou, dýcha z nich však iskierka nádeje i láskavé pochopenie autora.