Varuj…!

Filmová adaptácia drámy Ivana Stodolu Bačova žena zachytáva neľahký život slovenských vysťahovalcov v časoch politického a sociálneho útlaku v období krátko pred vypuknutím 1. svetovej vojny. Mladý bača Ondrej Muranica utečie pred tyraniou maďarských gazdov do ďalekej Ameriky. Sny a nádeje na lepší a spravodlivejší život mu však zmarí banské nešťastie. Ondrej stratí pamäť a doma je vyhlásený za mŕtveho. Pri svojom návrate do vlasti po rokoch zistí, že jeho žena sa vydala za jeho najlepšieho kamaráta.

A screen adaptation of drama The Shepherd’s Wife by Ivan Stodola, capturing the hard life of Slovak emigrants in the times of political and social oppression before the beginning of World War I. Young shepherd Ondrej Muranica flees the tyranny of Hungarian landowners to far away America. But a mining accident destroys his dreams and hopes of a better and fairer life. Ondrej suffers from amnesia and back home, he is pronounced dead. When he returns to his homeland years later, he learns that his wife had married his best friend.