Knihy
E-knihy

Amerikána

Host, 2017
8-9 hodín čítania
Vydavateľstvo
Host, 2017
Preklad

Ifemelu a Obinze, dva mladí lidé z Lagosu, se do sebe zamilují. Jejich vlast Nigérie trpí pod nadvládou vojenské diktatury a každý, kdo může, se snaží uprchnout. Sebejistá Ifemelu se vydává do Ameriky, kde zakouší porážky i vítězství, nachází a ztrácí...

Čítaj viac

17,77 €

Bežná cena Bežne 18,28 €

Ušetríte 3%

Posielame do troch dní

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Silný příběh o lásce, rasových otázkách a identitě
Ifemelu a Obinze, dva mladí lidé z Lagosu, se do sebe zamilují. Jejich vlast Nigérie trpí pod nadvládou vojenské diktatury a každý, kdo může, se snaží uprchnout. Sebejistá Ifemelu se vydává do Ameriky, kde zakouší porážky i vítězství, nachází a ztrácí další lásky, to vše pod tlakem něčeho, nad čím doma nikdy nepřemýšlela — rasové otázky. Obinze, kterého Amerika, ovlivněná útoky jedenáctého září, nepřijme, se pouští do nebezpečného, ilegálního života v Londýně.
O třináct let později je Obinze bohatý muž v čerstvě demokratické Nigérii a Ifemelu úspěšná blogerka. Najdou po tolika letech a změnách odvahu znovu se setkat tváří v tvář?
————-

Ohlasy v médiích:
"Amerikána není o lásce. Hlavně jde o otázky rasy, imigrace, identity a diskriminace. Tento koktejl sice zní nudně a nevýživně, Adiechová jej však podává čtivě, zábavně a uvěřitelně.
Zároveň se v románu nutně musí najít i český čtenář - v tom jak dobrodružně vyhlíží za horizont svého obydlí, jestli náhodou ve vedlejší zemi, městě nebo vesnici nečeká něco lepšího a vůbec jestli soused tu trávu nemá o něco zelenější."
Alena Vocelková, iDnes.cz
Čítaj viac
Kúpte spolu
Amerikána - Chimamanda Ngozi Adichie
Anežka - Viktorie Hanišová
30,41 €
Ušetríte 0,51 €

Recenzie, kritiky

Amerikána (Monika Zbínová), monicqa.sk

Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
550
Hmotnosť
603 g
Rok vydania
2017
Väzba
pevná väzba s prebalom
Jazyk
český
Vydavateľstvo
Host
Rozmer
140×205 mm
ISBN
9788074914362
Naše katalógové číslo
261042

Čo si myslíme my

Publico manager & eknihy
25. júla 2018

Amerikána nie je žiadny ťažkopádny spoločenský román. Už dávno som nečítala nič také vyvážené – literatúru, ktorá sa venuje veľkým témam, ale zároveň to robí s ľahkosťou komerčného page turneru.

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,6 / 5

32 hodnotení

23
6
2
0
1

18.5.2019
Amerikánka
Tento mimoriadny román ponúka pohľad do duše feministky a navyše černošky a prináša nám príbeh o skúsenosti s diskrimináciou ako by sme si ju sami nedokázali predstaviť. Vďaka príbehu Ifemelu a ľudí z jej okolia máme možnosť spoznať ako žijú nigérijčania v rôznych kútoch sveta. Veľmi dobre sa číta, nenechajte sa odradiť väčším počtom strán.
Čítaj viac
18.3.2019

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

Americká je vynikajúca. Jedna z najlepších kníh, ktoré som, kedy čítala. Úžasne ukazuje, čo je feminizmus. Páči sa mi časť ako si Ifemelu uvedomuje, že v Amerike je čierna pokožka niečo iné ako v Nigérii. Jedna z častí, ktoré nesú posolstvo a nie jediná
Čítaj viac
Jana Susová
21.9.2018
Silný príbeh, zaujímavý pre mňa ako ženu v podobnom veku ako autorka/hlavná postava. Jednu hviezdičku som dala dole v podstate kvôli prekladu - relatívne pravidelne mi tam zaškrípali výrazy či slovné spojenia doslova preložené z angličtiny, na môj vkus znejúce dosť neprirodzene, hlavne pri replikách malého synovca. Ale pokiaľ viem, prekladala to mladá baba, takže každopádne klobúk dole pred ňou :)
Čítaj viac
Dana
15.9.2018
Kniha napisana krasnym stylom!
Uz davno som necitala tak dobre napisanu knihu. Styl pisania, ktory je premysleny a v ktorom kazda metafora ma svoje miesto, kazde slovo je sprave vybrane, ma potesil najma preto, ze v poslednej dobe som mala pocit, ze moderna literatura je pisana rychlym stylom, ktory clovek po precitani knihy okamzite zabudne a pri ktorom ma clovek pocit, ze to vlastne mohol rovnako dobre (zle) aj sam.
Pribeh a politicke diane, o ktorom Chimamanda Ngozi pise, je nesmierne zaujimave a myslim, ze zaujme hlavne ludi, ktori zili nejaky cas v zahranici. Jej postrehy o rase vysvetluju velmi vela. Ani na sekundu som nemala pocit, ze niektore momenty su pritiahnute za vlasy, ako som citala v niektorych komentaroch. Autorka si ich vsetky odzila...
Knihu naozaj odporucam!
Čítaj viac
31.8.2018
Kniha je vynikajúca. Pekný príbeh života. Pre mňa ľahké čítanie a vďaka sarkazmu Ifem aj zábavné.

Chvíľami mi prišli trochu pritiahnuté za vlasy príspevky na jej blogu, neskôr mi však došlo, že kniha nemá byť zveličujúca a píše ju osoba, ktorá v tomto prostredí žije. Nakoniec som z nej celkom dosť pochytila a dúfam, že som sa aj priučila.

Trochu ma ale zarazil koniec, prišiel mi zanedbaný. Chýbalo mi tam uvažovanie hlavnej hrdinky, ktoré bolo pre mňa zmyslom knihy. Koniec však nemal možnosť pokaziť dojem z knihy.
Čítaj viac
Kristián
16.6.2018
Veľmi príjemné čítanie. Autorka kladie dôraz na medziľudské vzťahy, predovšetkým na komunikáciu. Rieši problematiku rasizmu v Amerike, proces adaptácie do nového prostredia (Amerika i Veľká Británia), ale aj pohľad "sveta" na Afriku ako celok. Odporúčam vystúpenia autorky vrámci TEDx.
Čítaj viac
Ema
12.5.2018
Dĺžka knihy ma najskôr odrádzala, takisto prvé stránky ma veľmi nezaujali, no postupne sa to rozbehlo. Kniha bola plná zaujímavostí o živote v Nigérii, o "Veľkom Americkom sne" afrických imigrantov, ale najmä o rase. Takisto je to príbeh o silnej žene, napísaný taktiež silnou ženou. Preklad sa mi však miestami zdal trochu slabý, chcelo by to ešte korekciu. Odporúčam si vzápätí prečítať "Ku-klux klan od Domanskej"
Čítaj viac
Nada
22.3.2018
Brutal preklad brutal knihy!
Necakala som, ze tuto knihu tak zhltnem. Je plna triezveho pohladu na kazdodenny zivot, ci uz v Amerike alebo v Nigerii. Casove linie sa rafinovane prelinaju a pribeh ma grady. Preklad je ozaj velmi dobry a dodava knihe stavu. Vrelo odporucam!
Čítaj viac
Veronika Bečičková
8.6.2017
Velice osobitá, empatická kniha, připomínající svým stylem a rozsahem vět staré anglické romány, přičemž ji autorka osvěžuje zcela dokonalými dialogy, jimiž vypichuje velice zásadní a důležité otázky a vytvaří tak veliký prostor pro diskuzi.V knize člověk najde mnoho slov na podtržení, mnoho vyhraněných, a ne zcela pochopitelných situací, o kterých v takové souvislosti ani nepřemýšlel.
Imigrace je neuvěřitelně složitý sociální aspekt, který odráží neuvěřitelnou monohoslovnost. Ifemelu a Obinze jej poznají každý z jiné perspektivy. A nikdo nezůstane nezměněn pokud ho okolnosti nutí k takovým variacím.
Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac
Kúpte spolu
Amerikána - Chimamanda Ngozi Adichie
Anežka - Viktorie Hanišová
30,41 €
Ušetríte 0,51 €

„Obsah niečej knižnice je súčasť jeho histórie, rovnako ako obraz po predkoch.“

Anatole Broyard