Poézia od prekladateľa Milan Richter

Prekladateľ Goetheho faustovských textov Milan Richter zaradil do knihy Malý Faust jednak svoj preklad Prafausta (ten vyšiel po prvý raz r. 2000 v limitovanej bibliofiskej edícii ako Faust a Margaréta) a jednak vybrané, kľúčové scény z...

• Knihabrožovaná väzba
  9,98 €

  Do 4 – 5 dní

Nórsky básnik Knut Odegard patrí k popredným spisovateľom Severu – v súčasnosti je najprekladanejším nórskym básnikom. Prekladateľ M. Richter pripravil rozsiahly výber z Odegardovej najnovšej tvorby...

• Knihabrožovaná väzba
  3,00 €

  Na sklade 1 ks

Antológia modernej izraelskej poézie v jazykovej interpretácii S. Singerovej a prebásnení M. Richterom obsahuje verše 11 izraelských básnikov. Najstarším z nich je Tuvia Rübner, rodák z Bratislavy, a najmladšou je poetka...

• Knihabrožovaná väzba
  8,98 €

  Do 4 – 5 dní

Paul Celan (1920 – 1970), židovský, po nemecky píšuci básnik z rumunskej Bukoviny, patrí medzi najväčšie básnické osobnosti 20. storočia. K jeho dielu, 10 zbierkam poézie a niekoľkým esejam...

• Knihapevná väzba
  12,98 €

  Do 4 – 5 dní

Vybrané básne jedného z najväčších nemeckých básnikov súčasnosti, laureáta Ceny Georga Büchnera. Verše V. Brauna, ktorý do zjednotenia Nemecka žil v NDR, kriticky reflektujú svet falošného socializmu s celou jeho brutalitou, ale aj dnešný svet...

• Knihabrožovaná väzba
  2,86 €

  Do 4 – 5 dní
• Čítanámierne opotrebovaná
  1,80 €

  Na sklade

Prvý knižný výber z poézie popredného nemeckého básnika Richarda Pietrassa.

• Knihabrožovaná väzba
  5,75 €

  Do 4 – 5 dní

Jedna z najväčších poetiek Škandinávie Dánka Pia Tafdrupová, ktorej vybrané básne vyšli r. 2000 vo vydavateľstve ESA pod názvom Tiché výbuchy, napísala zvláštnu, jedinečnú knihu, ktorej 52 básní hovorí o strate milovaného otca a o ťažkom zápase autorky...

• Knihabrožovaná väzba
  7,14 €

  Do 4 – 5 dní

Prvý reprezentatívny výber z básnickej tvorby a korešpondencie zakladateľky severského modernizmu Edith Södergranovej (1892-1923)...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Zobrané básne severského autora, ktorý podľa domácej a zahraničnej kritiky nenapísal ani jedinú zlú báseň.

• Čítanávýborný stav
  7,98 €

  Na sklade
• Knihapevná väzba
  Vypredané

Emily Dickinsonová (1830 – 1886 / Amherst), severoamerická poetka, ktorej svetová sláva sa začala až polstoročie po jej smrti, napísala 1789 básní, z ktorých len desať uverejnili, kým žila...

• Knihapevná väzba s prebalom
  Vypredané

Najobsiahlejší výber z lyrickej tvorby jedného z najvýznamnejších svetových básnikov 20. storočia prináša v dvojjazyčnom zrkadlovom prevedení Rilkeho básne zo zbierok Kniha obrazov a Nové básne, ako aj kompletnú zbierku Duinské elégie...

• Čítanávýborný stav
  8,08 €

  Na sklade
• Knihabrožovaná väzba
  Vypredané

Maria Wineová, švédska poetka a prozaička dánskeho pôvodu, v rokoch 1936 - 1991 manželka významného básnika, prozaika a esejistu Artura Lundkvista, od svojho debutu Vietor z temnôt (1943) vydala viac ako 30 kníh veršov, básní v próze, cestopisných a...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Laureát Nobelovy ceny za literaturu, osmdesátník Tomas Tranströmer (nar. 1931) je jako básník známý po celém světě - jeho básně vyšly v překladech do 60 jazyků, přičemž jen v angličtině existuje víc než 20 vydání jeho veršů...

• Knihapevná väzba
  Vypredané

Tento výber je reedíciou knihy Učili sme sa celú lásku, iba názov je nový. Obsahuje okrem nových prekladov pre vydanie z r. 2009 väčšinu básní z výberu Monológ s nesmrteľnosťou - všetky však podstúpili zásadnú revíziu zo strany prekladateľa Milana Richter

• Knihapevná väzba s prebalom
  Vypredané