Návrat domů - Yaa Gyasi, Mladá fronta, 2016

6,33 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo
Návrat domů - Yaa Gyasi, Mladá fronta, 2016
Návrat domů - Yaa Gyasi, Mladá fronta, 2016

Návrat domů

Strhující, kaleidoskopická prvotina představuje pozoruhodný nový hlas anglicky psané literatury: román o rase, dějinách, předcích, lásce a času, který po tři sta let na dvou... Čítať viac

Vydavateľstvo
Mladá fronta, 2016
288 strán
4 hodiny čítania

Strhující, kaleidoskopická prvotina představuje pozoruhodný nový hlas anglicky psané literatury: román o rase, dějinách, předcích, lásce a času, který po tři sta let na dvou světadílech sleduje osudy potomků dvou sester... Čítať viac

  • Pevná väzba s prebalom
  • Čeština
Vypredané

Zadajte e-mail a budeme vás informovať, keď bude kniha dostupná.

Dostupné v štyroch knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (4)
Návrat domov - Yaa Gyasi, Odeon, 2023
Pevná väzba
Slovenčina, 2023
Na sklade 1 ks

Homegoing - Yaa Gyasi, Penguin Books, 2017
Brožovaná väzba
Angličtina, 2017
Viac ako 30 dní

Homegoing - Yaa Gyasi, Penguin Books, 2017
Brožovaná väzba
Angličtina, 2017
Do 21 – 26 dní

Homegoing - Yaa Gyasi, Penguin Books, 2017
Pevná väzba
Angličtina, 2017
Vypredané

Ďalšie knižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Pollyanna - Eleanor H. Porter, Kumran, 2024

Viac o knihe

Strhující, kaleidoskopická prvotina představuje pozoruhodný nový hlas anglicky psané literatury: román o rase, dějinách, předcích, lásce a času, který po tři sta let na dvou světadílech sleduje osudy potomků dvou sester, rozdělených v Africe osmnáctého století.

Dvě sestry, dcery různých otců, ale stejné matky, Effia a Esi, se v Ghaně osmnáctého století narodí ve dvou různých vesnicích a jedna o druhé nevědí. Effii provdají za Angličana a ona vede pohodlný život v přepychových komnatách pevnosti Cape Coast. Její potomci budou jezdit za vzděláním do ciziny a po návratu na Zlaté pobřeží získají úřednická místa ve správě kolonií. Esi, uvězněná hluboko pod Effií v ženské kobce pevnosti a pak poslaná na lodi do Ameriky, bude prodána do otroctví.

Román Yai Gyasi se táhne od ghanských válek k otrokářství a občanské válce v Americe, od uhelných dolů na americkém Jihu k Velké migraci do Harlemu dvacátého století, prochází příběhy, osudy a zeměmi a zachycuje – s pozoruhodnou úsporností a silou – obtížné hledání identity národa i jednotlivce. Yaa Gyasi napsala mistrovské dílo moderní prózy.
Čítať viac
Originálny názov
Homegoing
Počet strán
288
Väzba
pevná väzba s prebalom
Rozmer
140×210 mm
Hmotnosť
448 g
ISBN
9788020439376
Rok vydania
2016
Naše katalógové číslo
249301
Štýl
filozofický, historický
Jazyk
čeština
Pôvod
Ghana
Vydavateľstvo
Mladá fronta
Pre koho
pre ženy
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,9 / 5

12 hodnotení

11
1
0
0
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

pred tromi dňami
- „Veříme tomu, kdo má moc. On je ten, ktery dostane příležitost příběh napsat. Takže když studujete dějiny, vždycky se musíte ptát sami sebe: čí příběh mi chybí? Čí hlas byl potlačen, aby tento hlas mohl zaznít? A jakmile na to přijdete, musíte najít i ten druhý příběh. Teprve tehdy ziskáte jasnější, i kdy stále nedokonalý obrázek."

Ak by som mala vyzdvihnúť jeden môj obľúbený žáner, je to niečo ako “viacgeneračný spoločenský román na pozadí veľkých historických udalostí”. Takéto knihy ma skrátka bavia a vlastne mi je jedno, či sa odohrávajú na jednom zastrčenom mieste kdesi na konci sveta (týmto trochu narážam na moju aktuálne rozčítanú Usedlosť od Marie Turtschaninoff) alebo rovno na viacerých kontinentoch.

O čom to je? O rodine, stratách, bolesti, otroctve, moci, rasisme, hľadaní a prežití. Nič pozitívne, i keď v čomsi predsa len.

Ghana 18. storočia, dve sestry, ktoré o sebe nevedia, ale ich osudy a osudy ich šiestich generácií potomkov sa rozdelia neuveriteľnou cestou, ktorá čitateľom zľahka priblíži otrokárstvo a občianské vojny na africkom i americkom kontinente.

- "Jednoho dne se svět dozví, co ste tady dělali."

Je to napísané neskutočne dobre a pútavo, až sa mi nechcelo veriť, že ide o prvotinu. Veľmi oceňujem rodokmeň na začiatku, pretože tie mená boli pre mňa mätúce a autorka sa síce pozastaví na niektorých zásadných okamihoch, ale potom poskočí o pár rokov. Každá kapitola sleduje striedavo jednu a druhú vetvu a ďalšiu generáciu. Kapitoly nemajú jasné zakončenie, idú do stratena alebo do budúcnosti, aby na ne nadviazali ich deti alebo deti ich detí. Veľmi ma tento spôsob vyrozprávania príbehu baví a veľmi ma táto kniha, aj napriek ťažkej a smutnej téme, zaujala.

- „Nemůžete udělat vůbec nic, viďte?"
Čítať viac
Rijeka.books
Neoverený nákup
25.9.2022
Román o lásce, předcích, dějinách a osudových zvratech. Tuhle knížku od ghanské autorky Yaa Gyasi určitě řadím mezi nejlepší knížky co jsem kdy četla. Ten příběh je doslova ohromující. Sledujeme osudy potomků dvou sester Effie a Esi, rozdělených v Africe v 18. století. Jedna větev předků žije v Ghaně, druhá se jako otroci dostali do Ameriky. Mapuje celkem 300 let života potomků až dodnes. Často jsem se vracela k rodokmenu, který je vyobrazený na dalším snímku a všechny tyto lidi kniha zobrazuje. Máte strach z vody nebo z ohně? Až se dozvíte, co se stalo vašim prapředkům, možná pochopíte, proč se Vám to děje. Určitě se chystám na další africké autory. Čítať viac
Alena Chlebovcová
Overený zákazník
23.7.2019
skvele
skvela kniha najvzajom popreplietanych trpkych pribehov viacerych generacii otrokov, otrokarov alebo obycajnych ludi tmavej pleti, ktori sa len snazia byt stastni napriek predpotopnym spolocenskym obmedzeniam. pribehy su kratke, ale o to triznivejsie.
preklad je skvely.
jedna z najlepsich knih, ake som posledne roky citala. ak sa vas tato kniha vnutorne nedotkne, tak mate odpoved na otazku ci ste sociopat.
Čítať viac
Katarina Szulenyiová
Overený zákazník
17.5.2019
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
“When he was young, his father told him that black people didn’t like water because they were brought over on slave ships.

What did a black man want to swim for? The ocean floor was already littered with black men.”

Homegoing is a magnificent story of a curse, a family and slavery.

While not a novel in a traditional sense, where we follow the same characters move through situations and life experience, the structural form in itself is exquisite.

Yaa Gyasi pieces the book together as though creating a pearl necklace, stringing each chapter one after another, carefully, piece by piece. Each chapter brings to life different set of memorable characters, each chapter gives you a short glimpse into their everyday, yet painful lives, making you feel the challenges slavery brought about to both the African and American society.

The thread that holds the tiny windows of stories together is one family line, and the curse that comes with it. Starting with two separate stories of two sisters that never knew each other, Homegoing gives us glimpse into the defining moment of each generation, always taking a slightly different take on the same topic - challenges to build a solid, stable family on the background of the slave trade and racism towards the blacks, as much as the whites.

Spanning across three hundred years, in vivid colours we get to experience the arrival of the British to the Gold Coast, the beginnings of the slave trade, the hardships of working on American plantations or in coal mines, the Civil War and segregation, all the way to the racism in the streets of Harlem and the modern society make-up.

What I appreciated the most about the book was the author’s ability to make me care about the characters from every single one of the stories, never feeling let down by their abrupt cut-offs, as Yaa Gyasi always masterfully vowed the end of the previous storyline into the next.

I loved reading the stories of Abena, Akua and Willie. I ached with them, shook my head with disbelief at their harrowing fate, and I admired their strength to fight whatever life (or the curse) threw at them. There was something mystifying in the way they took the life’s hits, without a word of complaint, and just kept on doing their absolute best to keep on living.

I also loved the touch of mysticism, the way the intangible “curse” kept on popping to the surface throughout the time. Sometimes in the form of sanity-consuming nightmares, sometimes as fleeting feelings and visions, and sometimes, simply as a legend that the villagers and families kept on passing to each other. Until now, I still sense the sickening feeling deep in my stomach when Marcus stands in front of the Door of No Return and the weight of the past 250 years comes crashing down on him, the curse finally demonstrating itself in a physical form.

I could keep on talking about all the other things the author so tastefully tackles. Christianity; her specific, and yet not direct, portrayal of white people; the defining role that community plays in Africa, and not in America; and the perpetuating damaging effects that slavery had caused not only between whites and blacks, but also between blacks and blacks themselves.

However, I recommend you just read the book instead. It is an experience that will stay with you for months and months after you put it back on the shelf, bringing this uncomfortable, yet unavoidable, part of our history to life in a way that you just won’t forget.

For me, Homegoing fulfills the same role as the Cape Coast Castle. The Castle that still stands there, after all these years, “glowing white. Powder white, like the entire thing had been scrubbed down to gleaming, cleansed of any stains.” As if no time has passed, a white stain that no matter how hard it’s scrubbed, it will be a constant, unwavering reminder of what shaped the society we now live in.

“A part of something that stretched so far back, was so impossibly large, that it was easy to forget that she, and he, and everyone else, existed in it—not apart from it, but inside of it.”
Čítať viac

Vydavateľstvo Mladá fronta

Čítať viac

„Nie je podstatné, akí sme odolní voči cudzej sile. Dôležité je, akí sme silní voči vlastnej slabosti.“

Tam Tam Tri - Boris Filan, 1999
Tam Tam Tri
Boris Filan