Avatar - rozšírená zberateľská edícia

Sú filmy, pri ktorých sledovaní Vám spadne sánka a Vy ju musíte začať svojpomocne hľadať. Zmôžete sa však len na slepé šmátranie po zemi, dúfajúc v jej náhodné nahmatanie, nakoľko tvrdošijne odmietate odtrhnúť oči od obrazovky, aby Vám neunikla či i len jediná sekunda príbehu. No a potom sú filmy ako Avatar. Pri nich Vám samozrejme sánka spadne tiež, lenže s tým rozdielom, že okamžite zabudnete, že ste nejakú vôbec mali. Nielenže ju nebudete hľadať, kým sa film neskončí, ale nenapadne Vás to ani dávno po jeho vzhliadnutí. Vypnete televízor, prečítate si noviny, uvaríte čaj, zájdete na prechádzku, pozriete si film znovu, pretože ste ho už pár hodín nevideli (je to na nevydržanie), a keď si večer ľahnete do postele s tým, že idete spať, uvedomíte si, že máte celý čas pootvorené ústa a muchy si v nich dávno urobili žúr. Až vtedy Vám to celé dojde, pochopíte, aký skvost ste to vlastne videli, v ústach narobíte poriadky a potom ich konečne spokojne zavriete.

Bohužiaľ je to tak, nadabované sú naviac iba rozšírené verzie filmu (všetky tri sú komplet v češtine), ale bohužiaľ slovenský dabing je už vypustený úplne. Čo sa týka tituliek pri bonusoch, tak cz ani sk podporu nečakajte. Nechápem ako je to v súčasnoti možné pri takom filme ako Avatar. Cena zodpovedá peknému zberateľskému prevedeniu, ale neanglicky hovoriacemu divákovi bude musieť stačiť iba tá škatuľka. Podobného sklamania sme sa dočkali aj pri 4-diskovom Titanicu a 9DVD Votrelcoch. História sa opakuje (tiež vás zaujíma prečo pravidelne iba pri Bontone???) Dve hviezdičky nedávam filmu, ale nevydarenej 3-diskovej edícii.